• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Представление документального наследия мира Вьетнама для посетителей

Пространство, представляющее документальное наследие мира Вьетнама и выдающиеся национальные архивные документы, официально открыто для свободного посещения Государственным управлением делопроизводства и архивов (Министерство внутренних дел) с 9:00 до 16:00 в рабочие дни, начиная с 3 марта.

 

Директор Государственного управления делопроизводства и архивов Данг Тхань Тунг вручает госпоже Елене Бездетко, супруге Посла России во Вьетнаме, оттиск с ксилографической доски с государственным наименованием Вьетнама. Фото: ВИА.

Директор Государственного управления делопроизводства и архивов Данг Тхань Тунг вручает госпоже Елене Бездетко, супруге Посла России во Вьетнаме, оттиск с ксилографической доски с государственным наименованием Вьетнама. Фото: ВИА.

 
Эта деятельность способствует реализации резолюции Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры, приближая документальное наследие к общественности и раскрывая его ценность как культурного ресурса.

Экспозиционное пространство включает три составные зоны. Центральной является современное медийное пространство — место, где архивные документы преобразованы в медийный контент, цифровые данные и интерактивные мультимедийные продукты. Наряду с этим пространство документального наследия мира Вьетнама и выдающихся национальных архивных документов предоставляет отечественной и международной аудитории общий и доступный обзор документального наследия и национальных архивов, а также позволяет посетителям изучать, искать информацию, взаимодействовать и обучаться на основе подлинных архивных документов через интерактивные экраны и системы поиска информации.

Пространство истории архивного дела Вьетнама создано с целью почтить путь формирования и развития архивной профессии, а также поколения архивистов, которые незаметно сохраняли, защищали и передавали документальное наследие и национальные архивные материалы на протяжении различных исторических периодов.

В рамках запуска серии мероприятий для общественности Государственное управление делопроизводства и архивов организовало событие «Созерцание императорских помет — Сохранение отпечатков ксилографических досок», которое привлекло большое количество посетителей из страны и из-за рубежа. Это возможность для общественности своими глазами увидеть императорские пометы красными чернилами, пожелания благополучия и благоприятные печати императоров династии Нгуен, которые в целости сохранились на Чау бан и Мок бан династии Нгуен.

Мероприятие выходит за рамки обычного осмотра экспонатов и позволяет посетителям погрузиться в интерактивное пространство наследия. Если в разделе «Созерцание императорских помет» посетители могут увидеть копии документов Чау бан династии Нгуен с красными пометами императоров, содержащими пожелания на новый год «Государству — процветания, народу — благополучия, Поднебесной — мира», то в части «Сохранение отпечатков ксилографических досок» гости могут стать настоящими «мастерами», собственноручно выполняя технику печати с ксилографических досок на бумаге зо, наносить печати на поздравительные открытки и сохранять отпечатки на память.

Кроме того, посетители могут посмотреть уникальные документальные фильмы «Императорский дворец встречает Тэт» и «Искусство резьбы ксилографических досок» в современном медийном пространстве, которые дают яркое и глубокое представление о жизни императорского двора в прошлом. Помимо этого каждому гостю вручается специально оформленный красный конверт с «ли си» — подарок с индивидуальным символическим значением и пожеланием удачи в начале весны.

Эта серия ярких мероприятий стала своеобразным весенним подарком документального наследия для посетителей, чтобы следы красных императорских чернил и древние резные доски приносили удачу и благополучие каждому в год Бинь Нго. Тем самым наследие не только бережно сохраняется, но и продолжает проникать в современную жизнь, соединять поколения и ярко проявляться сегодня.

Уже в первое утро после открытия пространство посетила делегация Посольства России, в состав которой вошли госпожа Елена Бездетко, супруга Посла; господин Сергей Савин, третий секретарь, а также учителя и ученики школы при Посольстве России во Вьетнаме; учителя и ученики начальной школы Тхулэ (Ханой). Они осмотрели пространство наследия, посмотрели документальные фильмы, познакомились с искусством резьбы ксилографических досок и попробовали технику печати с ксилографических досок на бумаге зо, нанося печати на новогодние открытки.

По словам директора Государственного управления делопроизводства и архивов Данг Тхань Тунга, документальное наследие и архивные материалы по-настоящему приобретают ценность лишь тогда, когда становятся доступными для общества.

Резолюция № 80 подчёркивает задачу сохранения и раскрытия культурного наследия в сочетании с применением науки и технологий и цифровой трансформацией. Документальное наследие — особенно национальные архивные документы — является не только источником первичных исторических материалов, но и важным «мягким ресурсом», способствующим укреплению национальной идентичности, воспитанию патриотизма и повышению международного авторитета страны.

ИЖВ/ВИА

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно признанный пианист Кевин Кеннер, лауреат XII Международного конкурса пианистов имени Шопена, выступит во Вьетнаме в следующем месяце в камерном концерте под названием «В благодарность» вместе с вьетнамским пианистом Нгуен Вьет Чунгом и квинтетом приглашённых артистов.

Top