• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Постоянный комитет НС рассматривает смету госбюджета на безвозмездную помощь

Постоянный комитет Национального собрания (НС) на своем 9-м заседании утром 15 марта рассмотрела пополнение сметы государственного бюджета на иностранную безвозвратную помощь (по задаче частых расходов) в 2020 году, а также в 2021 году.
  Председатель НС Выонг Динь Хюэ (в центре) на заседании. Фото: ВИА  

Постоянный комитет Национального собрания (НС) на своем 9-м заседании утром 15 марта рассмотрела пополнение сметы государственного бюджета на иностранную безвозвратную помощь (по задаче частых расходов) в 2020 году, а также в 2021 году.

Согласно отчету, представленному на заседании, помощь на сумму более 1,43 трлн. донгов (62,4 млн. долл. США) представляла собой возникающую в 2020 году сумму, которая была получена центральными агентствами, но еще не была включена в установленные оценки.

Поэтому Правительство попросило Постоянный комитет НС дополнить сметы доходов и расходов центрального бюджета за счет иностранной помощи и детализировать их распределение.

Что касается дополнения сметы государственного бюджета на иностранную безвозвратную помощь в 2021 году, Правительство предложило Постоянный комитет НС разрешить добавление доходов и расходов государственного бюджета за счет иностранной помощи и детализировать распределение увеличенных доходов в прошлом году на сумму более 4,21 трлн. донгов. На заседании члены комитета предложили Правительству более внимательно управлять безвозмездной помощью, чтобы не допустить потерь и расточительности, и определить ответственность министерств, отраслей и населенных пунктов при получении грантов.

Многие отметили, что правительству следует унифицировать данные с данными Государственного аудита, в том числе о недавно полученных суммах иностранной помощи, связанной с работой по профилактике и борьбе с COVID-19. Они также просили правительство продолжить изучение и совершенствование юридических документов, а также усилить проверку и надзор за безвозмездной помощью для обеспечения эффективности, открытости и прозрачности в соответствии с правилами.


ВИА


Top