• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Постоянный комитет НС рассматривает смету госбюджета на безвозмездную помощь

Постоянный комитет Национального собрания (НС) на своем 9-м заседании утром 15 марта рассмотрела пополнение сметы государственного бюджета на иностранную безвозвратную помощь (по задаче частых расходов) в 2020 году, а также в 2021 году.
  Председатель НС Выонг Динь Хюэ (в центре) на заседании. Фото: ВИА  

Постоянный комитет Национального собрания (НС) на своем 9-м заседании утром 15 марта рассмотрела пополнение сметы государственного бюджета на иностранную безвозвратную помощь (по задаче частых расходов) в 2020 году, а также в 2021 году.

Согласно отчету, представленному на заседании, помощь на сумму более 1,43 трлн. донгов (62,4 млн. долл. США) представляла собой возникающую в 2020 году сумму, которая была получена центральными агентствами, но еще не была включена в установленные оценки.

Поэтому Правительство попросило Постоянный комитет НС дополнить сметы доходов и расходов центрального бюджета за счет иностранной помощи и детализировать их распределение.

Что касается дополнения сметы государственного бюджета на иностранную безвозвратную помощь в 2021 году, Правительство предложило Постоянный комитет НС разрешить добавление доходов и расходов государственного бюджета за счет иностранной помощи и детализировать распределение увеличенных доходов в прошлом году на сумму более 4,21 трлн. донгов. На заседании члены комитета предложили Правительству более внимательно управлять безвозмездной помощью, чтобы не допустить потерь и расточительности, и определить ответственность министерств, отраслей и населенных пунктов при получении грантов.

Многие отметили, что правительству следует унифицировать данные с данными Государственного аудита, в том числе о недавно полученных суммах иностранной помощи, связанной с работой по профилактике и борьбе с COVID-19. Они также просили правительство продолжить изучение и совершенствование юридических документов, а также усилить проверку и надзор за безвозмездной помощью для обеспечения эффективности, открытости и прозрачности в соответствии с правилами.


ВИА

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ потребовал, чтобы Главное управление II регулярно пересматривало и совершенствовало структуру в направлении компактности и эффективности, формировало прочную разведывательную диспозицию, развивая комплексную мощь.

Top