• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Послание премьер-министра участникам конференции “Солидарность в борьбе против COVID-19”

Премьер-министр Нгуен Суан Фук. Фото: ВИА
8 апреля, премьер-министр Нгуен Суан Фук направил свое послание участникам онлайн-конференции министров здравоохранения стран Западной части Тихого океана. Тема мероприятия - “Солидарность в борьбе против COVID-19”.

VietnamPlus представляет полный текст этого послания.

Дамы и господа.

Пандемия COVID-19 быстро распространяется, причиняя человечеству большой и не виданный по масштабу ущерб со времен Второй мировой войны. Я высоко ценю ответственность и роль ВОЗ, а также приветствую участников сегодняшней онлайн-конференции “Солидарность в борьбе против COVID-19”.

1. Извлеченный Вьетнамом урок - в том, что благодаря раннему осознанию опасного характера COVID-19, мы с самого начала, с момента появления новостей о вспышках эпидемии в международных СМИ, начали принимать активные меры.

С твердой политической решимостью и в духе “борьбы с эпидемией, как борьбы с врагом”, вьетнамское правительство своевременно приняло гибкие и синхронные меры, включая централизованный карантин всех вьетнамских граждан, возвращающихся из-за рубежа домой; иностранцев, въезжающих во Вьетнам; лиц, контактировавших с инфицированными. Очень важным было принятие мер по локализации очагов эпидемии и их ликвидации.

Правительство Вьетнама выполняет “двойную задачу” - одновременно отдает приоритет профилактике и борьбе с COVID-19, и продолжает поддерживать социально-экономическую стабильность в стране, не давая пандемии ее нарушить.

Государство не только неоднократно заявляло, что пожертвует экономическими выгодами ради защиты жизни и здоровья своего населения, но и под лозунгом “никто не останется позади” реализует социальную политику финансовой поддержки для уязвимых групп населения в условиях пандемии COVID-19, особенно малоимущих и безработных граждан.

Указания и директивы партии, действия государства и всей политической системы Вьетнама получили всенародное доверие, поддержку и участие всего населения. Эпидемиологическая ситуация во Вьетнаме стабильная и находится под контролем: в стране до сих пор не было зафиксировано ни одной смерти от COVID-19, а количество вылеченных пациентов почти приблизилось к 50%...

2. Вьетнам разделяет мнение мировой общественности о важности международного сотрудничества. В условиях, когда пандемия COVID-19 быстро распространяется и вышла за пределы всех национальных границ, от всех государств и народов требуется всеобщее единство, и объединение всех усилий.

Мы полностью доверяем ВОЗ – профессиональной организации здравоохранения ООН, и предлагаем ей продолжать возглавлять деятельность по мобилизации и координации национальных ресурсов, уделяя приоритетное внимание разработке вакцины, специальных медикаментов, медицинских материалов и оборудования...

На посту председателя АСЕАН 2020 Вьетнам выступил с Заявлением Председателя о сотрудничестве в профилактике и борьбе против COVID-19 и активной работе со странами-членами организации в этой работе.

3. Несмотря на трудности и свои ограниченные ресурсы, Вьетнам поддержал резолюцию от 2 апреля 2020 г. Генеральной Ассамблеи ООН о пандемии COVID-19, продолжая активно оказывать поддержку медицинским оборудованием другим странам и делиться с ними своим опытом в профилактике и борьбе с пандемией.

Пользуясь случаем, я хочу поблагодарить международное сообщество и народы всех стран за участие в борьбе с COVID-19.

Я убежден, что вместе мы сможем победить пандемию COVID-19, защитить здоровье и безопасность населения. Мы будем работать все вместе, чтобы успешно развиваться в направлении достижения Целей ООН по устойчивому развитию мировой экономики до 2030 года.

ВИА/Vietnam+

Заместитель Председателя Бундестага Федеративной Республики Германия Бодо Рамелов посетил Дананг

Заместитель Председателя Бундестага Федеративной Республики Германия Бодо Рамелов посетил Дананг

Заместитель Председателя Бундестага Федеративной Республики Германия Бодо Рамелов посетил Дананг

Top