• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Компания Вьетсовпетро превзошла годовой план по добыче нефти и газа

Нефтяная вышка на месторождении Батьхо. Фото: ВИА
Совместное вьетнамско-российское нефтегазовое предприятие “Вьетсовпетро” сообщило, что его добыча нефти и газа в 2020 году, вероятно, достигнет 3,42 млн. тонн, что почти на 300.000 тонн больше запланированного.

Генеральный директор “Вьетсовпетро” Нгуен Куинь Лам сказал, что совместное предприятие выполнило план по добыче нефти на месяц раньше, чем планировалось, а план по добыче природного газа также был выполнен на 44 дня раньше запланированного срока.

Что касается поисково-разведочных работ, то “Вьетсовпетро” завершило бурение 6 скважин.

В рамках решения проблем, связанных с пандемией COVID-19, компания предприняла усилия по сокращению производственных затрат и расходов. В результате она сократила расходы более чем на 105 млн. долл. США, а ее производственные затраты снизились на 17% по сравнению с планом.

В 2020 году продажи нефти совместным предприятием достигли всего около 1,11 млрд. долл. США, что составляет 81,1% от плана. В государственный бюджет внесено около 745 млн. долл. США.

Выручка от сторонних услуг и прочей деятельности составила более 213 млн. долл. США, а прибыль после налогообложения - более 49 млн. долл. США.

Предприятие “Вьетсовпетро” планирует добыть 2,999 млн. тонн нефти и конденсата и внести в государственный бюджет 519,4 млн. долл. США в 2021 году, а также получить прибыль в размере 157 млн. долл. США за год.

ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман: Участие Камбоджи в праздновании воссоединения Вьетнама отражает крепкие двусторонние связи

Председатель НС Чан Тхань Ман: Участие Камбоджи в праздновании воссоединения Вьетнама отражает крепкие двусторонние связи

29 апреля в Хошимине председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман 29 принял председателя Камбоджийской народной партии (КНП), председателя Сената Камбоджи Самдеша Течо Хун Сена, который находится во Вьетнаме для участия в грандиозных торжествах по случаю 50-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975-2025 гг.).

Top