• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Комитет по юридическим вопросам обсудил Закон о наказании за административные правонарушения

Фото: quochoi.vn
5 февраля в Ханое прошло 26-е пленарное заседание комитета Национального собрания Вьетнама по юридическим вопросам. На заседании был рассмотрен законопроект о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о наказании за административные правонарушения. Участники заседания одобрили необходимость внесения изменений и дополнений в закон, однако предложили оценить их воздействие на закон. Председатель комитета по юридическим вопросам Хоанг Тхань Тунг отметил: «Закон о наказании за административные правонарушения является основным законом, регулирующим вопросы наказания тех, кто нарушает административные правонарушения. В нём определяется, что такое административные правонарушения, как наказывать за них, каковы размеры штрафов, каков порядок наказания и т.д. Правительству будет поручено конкретировать положения этого закона».

Выступая на заседании, заместитель председателя Национального собрания Вьетнама Уонг Чу Лыу согласился на внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о наказании за административные правонарушения, подчеркнув необходимость устранения существующих недостатков и проблем, связанных с исполнением закона. Он также предложил дать дополнительные оценки эффекту от применения изменений и дополнений.

VOV5

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ потребовал, чтобы Главное управление II регулярно пересматривало и совершенствовало структуру в направлении компактности и эффективности, формировало прочную разведывательную диспозицию, развивая комплексную мощь.

Top