• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Биньзыонг должен разработать зеленую и умную промышленную экосистему

Во второй половине дня 19 марта, продолжая посещать и работать в провинции Биньзыонг, премьер-министр Фам Минь Тьинь и правительственная делегация работали с Постоянным бюро провинциального партийного комитета Биньзыонг по ситуации социально-экономического развития в 2021 году
  Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает с заключительном словом на рабочей встрече. Фото: ВИА  

 Во второй половине дня 19 марта, продолжая посещать и работать в провинции Биньзыонг, премьер-министр Фам Минь Тьинь и правительственная делегация работали с Постоянным бюро провинциального партийного комитета Биньзыонг по ситуации социально-экономического развития в 2021 году, первые 2 месяцы 2022 года; ориентирам и решениям социально-экономического развития на 2022 и последующие годы.

По данным Постоянного бюро провинциального партийного комитета Биньзыонг, несмотря на многие трудности, связанные с воздействием эпидемии COVID-19, провинция в основном достигла цели как по профилактике и борьбе с эпидемией, так и по социально-экономическому развитию. Валовой региональный продукт (ВРП) увеличился на 2,62%, ВРП на душу населения достиг 152 млн. донгов/человек/год. Структура экономики сместилась в правильном направлении, удельный вес промышленности, торговли и услуг достиг более 89,2%.

Общий объем импорта и экспорта достиг 58 млрд. долл. США, увеличившись на 17,8%. Доходы бюджета достигли 66 788 млрд. донгов, что составляет 114% от оценки, установленной премьер-министром. Привлечение иностранного инвестиционного капитала в размере почти 2,7 млрд. долл. США, что на 36% больше, чем в 2020 году.

В 2022 году провинция Биньзыонг сосредоточится на реализации программы по экономическому восстановлению и развитию; будет поддерживать и устранять трудности для бизнеса и рабочих, не снижая драйверы роста в долгосрочной перспективе, стремясь к достижению темпов роста 8% и более.

Провинция Биньзыонг предложила Правительству, министерствам и ведомствам рассмотреть ряд механизмов и политик для инвестирования в строительство кольцевых автомагистралей 3 и 4 Хошимина, а также автомагистралей Хошимина Тхузаумот-Чонтхань; рассмотреть инвестиционный руководящий принцип в области городской железной дороги, реализовать железнодорожную линию Баубанг-Тхивай-Каймеп...

Выступая с заключительном словом на рабочей встрече, премьер-министр Фам Минь Тьинь подтвердил, что провинция Биньзыонг имеет преимущества для развития.

Провинция имеет довольно плоскую природную территорию; ее население составляет почти 3 млн. человек и это важный ресурс. Биньзыонг - место культурного взаимодействия многих этнических групп, имеющее много исторических памятников; а жители провинции Биньзыонг следуют традициям революции, героизма, трудолюбия, жажды знаний, динамизма, постоянных инноваций и творчества, всегда стремясь к богатству для родины.

После 25 лет восстановления провинции Биньзыонг превратился в динамичную, экономически и промышленно развитую провинцию, которую выбрали для развития многие отечественные и иностранные инвесторы.

За прошедшее время, несмотря на многочисленные трудности и вызовы, особенно на 4-ю вспышку эпидемии COVID-19, партийный комитет, власти и жители провинции Биньзыонг объединяют свои усилия, стремятся, динамично и творчески реализуют свои возможности и преимущества, активно пробуждают ресурсы, добивается комплексных результатов во всех областях.

Кроме того, премьер-министр указал на ряд ограничений провинции Биньзыонг, например, инфраструктурная система, особенно транспортная инфраструктура, соединяющая провинцию и межрегиональный район, хотя и ориентирована на инвестиции, но не отвечает потребностям социально-экономического развития; недостаточно развита социально-экономическая инфраструктура, особенно здравоохранение, образование и культура; мобилизация ресурсов вне государства, и государственно-частное сотрудничество не очень активна; планирование со стратегическим видением все еще ограничено; освоение государственных инвестиций по-прежнему идет медленно; вакцинация против COVID-19 для населения продвигается неторопливо; административная реформа не отвечает требованиям...

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выразил уверенность, что в ближайшее время в провинции Биньзыонг произойдет быстрое социально-экономическое восстановление и устойчивое развитие; она станет инновационной и творческой моделью социально-экономического развития, которая будет тиражироваться по всей стране.

ВИА

Визит премьер-министра Тьиня в Сингапур направлен на прокладку пути к цифровым технологиям и сотрудничеству в области зеленого перехода

Визит премьер-министра Тьиня в Сингапур направлен на прокладку пути к цифровым технологиям и сотрудничеству в области «зеленого» перехода

Ожидается, что предстоящий визит в Сингапур премьер-министра Фам Минь Тьиня откроет важные направления для двусторонних отношений, особенно в области цифровых технологий и «зеленого» перехода, сказал эксперт.

Top