• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

МОДА

Яркая красная палитра в традиционном костюме народности патхен

Посещая горные провинции Хажанг или Туенкуанг, туристы получают возможность своими глазами увидеть костюмы ярко-красных тонов у миловидных женщин народности патхен.

Как принято и у других малочисленных народностей Вьетнама, у людей народности патхен девушки и женщины должны сами заниматься выращиванием льна, прядением, ткачеством и шитьем одежды. Девушки этой народности должны научиться этим ремеслам у своей матери и бабушки. Согласно традициям народности патхен, девушки должны сами обеспечить себя не только ежедневной одеждой, но и праздничными и свадебными нарядами.



 Головной убор женщин народности патхен . Фото: Тат Шон

Девушки народности патхен готовятся к весенней прогулке. Фото: Тат Шон

Девушки-красавицы в красных традиционных костюмах народности патхен. Архивное фото

Традиционный коллективный танец народности патхен. Фото: Тат Бе

Девушки народности патхен у традиционного ткацкого станка. Фото: Тат Бе

В состав традиционного женского костюма народности патхен входят головной убор, блузка, передник, пояс и юбка. Женский головной убор представляет собой красный кусок материала, украшенный вышитыми богатыми узорами. Он складывается удивительно сложным образом и носится на голове наподобие традиционного женского головного убора вьетов «кхансеп», но отличается от этого «кхансепа» рядом украшений, сплетенных из красных нитей, свисающих с двух сторон.

Особое внимание в традиционном женском костюме народности патхен уделяется блузке. Это удлиненная блузка, сшитая из красного материала без воротника, с более длинным задним подолом, чем передним. Оригинальная техника соединения кусков ткани и ручной вышивки, а также гармоничное сочетание цветов создают уникальную красоту этой блузки. На фоне красного материала выделяются яркие вышитые декоративные элементы в виде геометрических фигур, аппликации черного цвета на внутренней части рукава и на груди. Для большей выразительности этой блузки под нее часто одевают белую блузку с хорошо выделяющимся на красной фоне воротником.

Юбка в костюме народности патхен также является настоящим художественным произведением ручного ткачества. Она тоже красного цвета, с плиссе на талии. С боков она богато украшена вышивкой, но впереди остается без украшений или украшена очень просто, так как на это месте спускаются два длинных конца пояса.

Пояс по этой причине является необходимой составной частью костюма. Это длинный кусок материала красного или белого цвета, охватывающего талию, концы которого свободно спускаются впереди, как дополнительные полоски на юбке.

Для того, чтобы сшить и украсить полный комплект такого костюма с юбкой, блузкой, головным убором и поясом, женщина должна усердно работать не меньше месяца, самой трудоемкой работой является вышивка и создание декоративных деталей.

Женщины народности патхен носят такой костюм везде круглый год, несмотря на сезон, погоду, на работу в поле или на праздник. Поэтому все, кто хоть раз побывал в горных провинциях Туенкуанг или Хажанг, сразу может отличить женщину народности патхен от женщин других народностей.

Весной, как и все народности в горных районах Вьетнама, люди народности патхен проводят свои традиционные праздники, и девушки народности патхен наряжаются в новые костюмы с яркой красной палитрой, дополняя наряд светящимися серебряными украшениями. В эти дни надо выглядеть особо ярко, чтобы пойти на праздничные прогулки у подножья горы.


Хыу Туан, фото: Тат Шон, Тат Бе и из архива ИЖВ

Хыу Туан, фото: Тат Шон, Тат Бе и из архива ИЖВ.


Top