• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Электронные сигареты, представляющие опасность для молодежи, должны быть срочно взяты под контроль

Употребление электронных сигарет, средств для нагрева табака (вейп) вьетнамскими подростками довольно распространено и имеет тенденцию к росту.
  На велопробеге, приуроченном к Всемирному дню без табака (31 мая 2023 года). Фото: ВИA  
Случаи, когда ученики подвергались психозу, галлюцинациям или дыхательной недостаточности и даже почти смертельному исходу после курения электронных сигарет показывают, что в состав электронных сигарет входят многие неизвестные ингредиенты, ароматы, потенциально более опасные для пользователей, чем обычные сигареты.

Результаты исследования, проведенного Университетом общественного здравоохранения в 11 провинциях и городах среди учащихся 6-12 классов, показали, что уровень употребления электронных сигарет в этой возрастной группе увеличился с 2,6% в 2019 году до 8,1% в 2023 году; в возрастной группе 13-15 лет этот показатель увеличился более чем вдвое с 3,5% в 2022 году до 8% в 2023 году. Особенно среди девочек в возрасте 11-18 лет уровень употребления электронных сигарет составляет 4,3%.

Доцент, доктор Лыонг Нгок Кхуэ, бывший глава департамента управления обследованием и лечением (Министерство здравоохранения), сказал, что только в 2023 году было зарегистрировано 1224 случая госпитализации из-за употребления электронных сигарет, из которых 71 случай был зарегистрирован среди детей в возрасте до 18 лет. Группа в возрасте до 16 лет, госпитализированная из-за употребления электронных сигарет, табачных изделий с подогревом, составляет 27 человек; группа в возрасте от 16 до 18 лет - 44 человека; от 19 до 24 лет - 58 человек; от 25 до 44 лет - 138 человек; от 45 до 64 лет - 580 человек, госпитализированных в возрасте от 65 лет и старше - 580 человек.

«Друг дал мне попробовать покурить, мне показалось что это довольно интересно, поэтому с тех пор я курю. Запах достаточно приятный и не такой сильный, как у обычных сигарет. И если я оставляю электронную сигарету дома, то чувствую себя неловко без нее», сказал 17-летний анонимный пользователь вейпов.

По словам представителя Фонда предотвращения вреда от табака (Министерства здравоохранения), исследования по всему миру обнаружили, что в составах электронных сигарет содержится по меньшей мере 60 химических соединений (также известных как эфирные масла) и многие другие соединения, содержащиеся в аэрозолях/дыме электронных сигарет.

В частности, никотин является химическим веществом, вызывающим сильную зависимость, вызывающим никотиновую зависимость и другие риски, включая болезни сердца и легких, а также многие другие заболевания. Листья табака сами по себе содержат никотин, но продукты для электронных сигарет часто содержат добавки, увеличивающие поглощение никотина. Эти вещества могут доставить никотин в мозг за считанные секунды, в результате чего потребители быстро становятся зависимыми от никотина и им трудно бросить курить.

Доктор Нгуен Чунг Нгуен, директор Центра по борьбе с отравлениями (больница Батьай), сказал, что электронные сигареты состоят из множества ароматизаторов и химикатов, поэтому их можно использовать для употребления наркотиков путем смешивания. Потребители могут произвольно увеличивать содержание никотина или добавлять к употреблению наркотики и другие вещества, вызывающие зависимость, которые сложно обнаружить. Между тем, стоимость лечения легких и тяжелых случаев отравления электронными сигаретами, которые смешиваются с наркотиками колеблется в среднем от более чем 10 миллионов донгов до сотен миллионов донгов. Доктор Нгуен Чунг Нгуен считает, что Вьетнаму пора срочно запретить производство и распространение электронных сигарет, чтобы предотвратить большие и серьезные проблемы со здоровьем людей.

«Достижения, достигнутые за 10 лет реализации Закона о предотвращении вреда табака и борьбе с ним во Вьетнаме, рискуют быть уничтожены быстрым ростом уровня употребления сигарет нового поколения, главным образом, электронных сигарет и средств для нагрева табака табака среди молодежи», подчеркнула Министр здравоохранения Дао Хонг Лан.

«Электронные сигареты обычно содержат никотин и другие токсичные химические вещества, которые могут нанести вред здоровью сердечно-сосудистой системы и дыхательных путей. Никотин представляет особую опасность для здоровья детей, подростков и беременных женщин. Воздействие никотина во время внутриутробного развития приводит к повышенному риску синдрома внезапной детской смерти, снижению слуха и ожирению в более позднем возрасте», отметил Анжега Пратт, представитель ВОЗ во Вьетнаме.

Данные ВОЗ и Кампании защиты детей, не употребляющих табак (США) показывают, что число стран и территорий, которые вводят этот запрет, растет. По меньшей мере, 39 стран и территорий полностью запретили электронные сигареты. Кроме того, 3 страны и территории перешли от регулирующего контроля за такими сферами, как фармацевтика, к запрету: Гонконг (Китай), Тайвань (Китай), Венесуэла.

В регионе АСЕАН уже есть 5 стран, которые полностью запрещают электронные сигареты: Таиланд, Сингапур, Лаос, Бруней и Камбоджа. Электронные сигареты запрещены по меньшей мере в 18 странах, в том числе в 5 странах АСЕАН, включая Камбоджу, Лаос, Сингапур, Таиланд, Бруней.

Министерство здравоохранения в настоящее время работает над предложением, которое правительство представит в Национальное собрание для принятия резолюции, запрещающей производство, торговлю, импорт, рекламу электронных сигарет, табака с подогревом и других новых табачных изделий, которые могут появиться в будущем. В долгосрочной перспективе Министерство здравоохранения обратится к правительству и парламенту с просьбой рассмотреть вопрос о внесении изменений и дополнений в Закон о предотвращении вреда от табака, чтобы добавить это положение в закон, тем самым обеспечив стабильность его применения.

По словам доцента, доктора Лыонг Нгок Куэ, наряду с усилиями государства, семьи должны уделять время заботе о детях, прислушиваться к ним и контролировать их действия в своей жизни, распространяя среди молодого поколения информацию о вреде электронных сигарет, а школы должны усилить внеклассные мероприятия, чтобы помогать детям и ученикам снимать стресс после уроков.

ВИА/ИЖВ

Заместитель премьер-министра распорядился строго наказывать нарушителей правил рыболовства

Заместитель премьер-министра распорядился строго наказывать нарушителей правил рыболовства

17 июня заместитель премьер-министра Чан Лыу Куанг приказал заинтересованным сторонам активизировать работу по информированию общественности о незаконном, несообщаемом и нерегулируемом рыбном промысле (ННН) и строго наказывать за незаконный промысел в иностранных водах.

Top