• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Руководители правительств Вьетнама и Китая провели переговоры в Малайзии

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры с премьером Госсовета КНР Ли Цянем 27 мая в рамках своего официального визита в Малайзию и участия в 46-м саммите АСЕАН и связанных с ним встречах в Куала-Лумпуре.
  На переговорах. Фото: ВИA  
Премьер-министр Фам Минь Тьинь передал теплые приветствия от генерального секретаря ЦК КПВ То Лама, президента государства Лыонг Кыонга, председателя Национального собрания Чан Тхань Мана и постоянного члена секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту генеральному секретарю ЦК КПК, председателю КНР Си Цзиньпину и другим высокопоставленным китайским руководителям. Он назвал недавний государственный визит Си Цзиньпина во Вьетнам исторической вехой, которая определила долгосрочный стратегический курс для связей между двумя странами и партиями.

Отметив важность их первой встречи после визита, он подтвердил, что правительство Вьетнама и он сам готовы тесно сотрудничать и поддерживать регулярные контакты с Госсоветом Китая и премьером Ли Цянем.

Он призвал к быстрой и эффективной реализации общих пониманий, достигнутых на высоком уровне двумя генеральными секретарями, и предложил регулярные обмены на высоком уровне, укрепление экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества, особенно в продвижении сбалансированной торговли, а также расширение координации в области науки, технологий и инноваций в качестве новых двигателей двусторонних отношений.

Приоритет должен быть отдан железнодорожному сотрудничеству, сказал он, выразив решимость начать строительство железнодорожной линии Лаокай - Ханой - Хайфон в этом году и попросив поддержки Китая в виде льготных кредитов, передачи технологий и развития человеческих ресурсов.

Премьер Ли Цян поздравил Вьетнам с 95-й годовщиной основания Коммунистической партии Вьетнама, 80-й годовщиной образования Демократической Республики Вьетнам (ныне Социалистическая Республика Вьетнам), 50-й годовщиной освобождения Юга и национального воссоединения страны. Он передал приветствия от Си Цзиньпина генеральному секретарю То Ламу и другим высокопоставленным вьетнамским лидерам, выразив признательность за теплый и уважительный прием, оказанный Си Цзиньпину во время недавнего визита.

Согласившись с предложенными премьер-министром Фам Минь Тьинем приоритетами, Ли Цян подтвердил решимость и готовность Китая тесно сотрудничать с правительством Вьетнама для реализации общих пониманий высших руководителей, расширения стратегических обменов на высоком уровне, укрепления политического доверия и развития практического сотрудничества, особенно в области торговли, качественных инвестиций и железнодорожного сообщения.

Лидеры двух стран также достигли общего консенсуса относительно тесного сотрудничества со странами-членами АСЕАН в целях поддержания мира и стабильности в регионе, а также скорейшего завершения разработки эффективного и содержательного Кодекса поведения в Восточном море (COC), соответствующего нормам международного права и Конвенции ООН по морскому праву 1982 года (UNCLOS).

По этому случаю они также обсудили некоторые глобальные вопросы, представляющие взаимный интерес.


ВИА/ИЖВ

Президент Лыонг Кыонг и Президент Венгрии приняли участие в открытии фотовыставки

Президент Лыонг Кыонг и Президент Венгрии приняли участие в открытии фотовыставки

В рамках официального визита во Вьетнам, 28 мая в отеле «Метрополь» в Ханое Президент Вьетнама Лыонг Кыонг и его супруга вместе с Президентом Венгрии Тамашем Шуйоком и его супругой приняли участие в открытии фотовыставки, организованной Посольством Венгрии во Вьетнаме. На выставке представлены работы венгерского врача и фотографа Дежё Бозоки.

Top