• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Принят Закон о столице с особыми механизмами и политикой

В рамках продолжения программы Первой сессии Национального собрания (НС) XVI созыва во второй половине дня 23 апреля парламент проголосовал за принятие Закона о столице (в новой редакции): «за» высказались 488 из 492 присутствующих депутатов.
Национальное собрание голосует за принятие Закона о столице (с поправками). Фото: Зоан Тан - ВИА

 

Перед голосованием министр юстиции Хоанг Тхань Тунг представил доклад о доработке, разъяснении и уточнении проекта закона.

Министр отметил, что в Закон о столице внесены многочисленные изменения, направленные на более чёткое разграничение полномочий между уровнями городской власти, а также на доработку и совершенствование специальных механизмов и политики для обеспечения их большей практической и комплексной эффективности.

Что касается разработки и принятия нормативных правовых актов, экспериментирования с механизмами и политикой, а также контроля за властью, с учётом мнений депутатов НС проект закона был доработан в направлении закрепления проактивной роли столичных властей в разработке, организации реализации и апробации механизмов и политики, а также дополнен положениями, обеспечивающими более строгий контроль. В частности, не применяется упрощённая процедура при разработке нормативных правовых актов; уточнены полномочия председателя Народного комитета города по изданию документов; дополнительно установлены требования к механизмам контроля, надзора и ответственности за отчётность при издании актов, а также к оценке их эффективности после принятия и обобщению практики их реализации.

Проект закона также расширяет сферу пилотного применения, включая иные механизмы и политики по решению компетентных органов, что обеспечивает его комплексный охват. Срок апробации новых политик ограничивается максимум пятью годами, при этом предусмотрен механизм их приостановки в случае возникновения рисков, превышающих прогнозируемый уровень.

Наряду с этим положения о специальных механизмах и политике были пересмотрены и доработаны в направлении большей строгости, реализуемости, контролируемости и соответствия практике. В частности, проект закона уточняет полномочия городских властей в области планирования и управления пространственным развитием, а также предусматривает обязательную координацию с соответствующими министерствами для обеспечения строгого контроля, особенно в отношении подземного пространства и высотной застройки.

Проект закона наделяет Народный совет города полномочиями принимать решения по политике и критериям реконструкции, благоустройства и обновления городской среды для решения проблем плотности населения, экологии и городского развития. Народному совету также предоставляется право утверждать применение специальных механизмов и политики для крупных и важных проектов при условии согласия компетентных органов и после консультаций с соответствующими министерствами и ведомствами.

Что касается управления финансами, бюджетом и налоговых преференций, проект закона доработан на основе действующих норм без введения льгот, выходящих за рамки общего законодательства, что обеспечивает единство правовой системы и ведущую роль центрального бюджета. Одновременно предусматривается выборочное расширение круга получателей льгот и поддержки для стимулирования приоритетных направлений, а также введение гибких механизмов бюджетного управления для удовлетворения потребностей развития и обеспечения социальной защиты на микроуровне.

В отношении Столичного региона и межрегионального взаимодействия, проект закона доработан в направлении подтверждения центральной и ведущей роли столицы; концепция Столичного региона сформулирована гибко и открыто; создаются механизмы, позволяющие другим территориям активно участвовать в сотрудничестве и применять положения Закона о столице при реализации совместных проектов. Закон также допускает использование местных бюджетов для межрегиональных инвестиций с целью решения вопросов инфраструктуры, экологии и жизненно важных услуг, имеющих межрегиональный характер.

ИЖВ/ВИА

Открылась ярмарка Хунгвыонг 2026 года в рамках Недели культуры и туризма Земли предков

Открылась ярмарка Хунгвыонг 2026 года в рамках Недели культуры и туризма Земли предков

В этом году ярмарка насчитывает около 400 стендов с участием более 200 предприятий, кооперативов и производственных учреждений со всей страны. В ней принимают участие такие крупные бренды, как Honda Vietnam, Toyota Vietnam и Piaggio Vietnam, а также представители 15 провинций и городов, что создаёт оживлённую торговую атмосферу.

Top