• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ЖИЗНЬ ВЬЕТНАМА

Жизнь на острове Токтане

Военнослужащие и жители острова Токтана (островной уезд Чыонгса (острова Спратли), провинция Кханьхоа) заботятся о том, чтобы не было никаких препятствий или трудностей, которые бы могли помешать им защищать суверенитет страны на море и островах.
Просто ступив на остров Токтан (риф Элисон), можно увидеть молодых солдат, твёрдо стоящих на рубеже обороны страны. Сегодня жизнь на острове Токтане изменилась. Здесь есть здания, построенные не только для выполнения задач национальной обороны и безопасности, но и для организации культурной и духовной жизни солдат и офицеров. Подтверждением тому может служить общественный дом в точках А и Б на острове Токтане. В нем офицеры и солдаты занимаются физической подготовкой, спортом и участвуют в культурных мероприятиях.


Армия и жители острова Токтана заботятся о том, чтобы не было препятствий или трудностей, которые бы могли помешать им защищать суверенитет страны на море и островах.


Солдаты играют с собаками...


…и читают письма с материка.


В свободное время солдаты играют на гитаре и поют.


Опреснение морской воды для того, чтобы сделать её пригодной для питья.


Использование небольших узких участков земли для выращивания овощей на острове.


На острове установлены солнечные батареи.


На острове Токтане есть здания, выполняющие задачи национальной обороны и безопасности.


Грузы с материка доставляются на остров Токтан.


Письма с материка, наполненные любовью, которые доставляют на остров Токтан.


Разведение уток на острове.

На острове Токтане солдаты знают толк в животноводстве и земледелии. Им приходится прикладывать много усилий, чтобы содержать разросшиеся огороды. Военнослужащие научились защищать огороды от морского бриза и перемещать лотки с овощами в зависимости от ветреного сезона. Но самой сложной задачей оказалось создание среды для выращивания овощей, состоящей из точной дозировки койры, почвы и микробных удобрений.
Скальное скопление Токтан имеет около 20 км в длину и почти 7 км в ширину. Северный коралловый шельф образует пояс, создающий озеро глубиной 15-20 метров.


Как и другие острова островного уезда Чыонгса, Токтан сталкивается с разнообразными трудностями. Например, с отсутствием плодородной почвы, пресной воды и суровыми климатическими условиями, но солдаты и офицеры острова нашли способ построить 2 купола, в которых выращивают все виды овощей, таких как водяной шпинат, малабарский шпинат, брокколи. Теперь у них есть овощи в огороде, которые можно выращивать круглогодично.

Проведя некоторое время на острове Токтане, вы сможете почувствовать, как меняется море и небо Родины. Усилия вьетнамских военнослужащих помогают поддерживать мир и стабильность на Токтане, противостоящем всему, что могут принести бурное море и большие волны./.

Текст и фото: Тхонг Хай
Перевод: Динь Хонг


 
 

Сохранение культурного наследия кхмерской народности в провинции Сокчанг

Сохранение культурного наследия кхмерской народности в провинции Сокчанг

Пагода Очумарампрекчек, известная также как пагода Очум, является сердцем религиозной, культурной и спортивной жизни кхмерской народности. Расположенная в деревне Виньтхань коммуны Винькуой города Нганам в провинции Сокчанг, эта пагода имеет более чем двухсотлетнюю историю. Более 30% местного населения составляют кхмеры, которые тесно связаны с данным историческим объектом.

Top