• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ПОРТРЕТЫ

Герой труда Бей Хонг

Г-жа Во Тхи Хонг (псевдоним Бей Хонг) былa одной из первых женщин в дельте реки Меконг, которая получила звание Героя Труда в 1986 году за ее подвиги в освоении земель для выращивания риса, за большой вклад в превращение этих земель в большую житницу страны. Ей тогда было 36 лет.
Приехав в коммуну Киен Тыонг провинции ЛонгАн, все мы были удивлены, что г-жа Бай Хонг хорошо известна большинству местных жителей. Люди называют ее "Трактористка г-жа Хонг" или "Герой Труда в рисоводстве", что отражает ее талант на ниве освоения земель для выращивания риса.

Г-жа Бей Хонг, чье настоящее имя Во Тхи Хонг родилась в крестьянской семье в 1950 году. Она является шестой дочерью в ее семье, поэтому она называется "Бей Хонг" - так люди в Южном Вьетнаме называют свою шестую сестру. Во время войны против США, хотя она была маленькой, она работала в качестве сотрудника связи, она несила секретные письма и документы для освободительной армии. Эта опасная работа помогла ей стать бесстрашной, прилежной и осторожной.

После объединения страны, государство взяло курс на мелиорацию земель и применение научно-технических достижений в производстве риса на кисло-сульфатных почвах в районе Донг Тхап Мыой. Г-жа Хонг была одним из местных жителей, кто инициировал процесс мелиорации земель, чтобы превратить эту землю в самые большие по площади рисовые угодья в стране. Преодолевая невообразимые трудности, она обработала и ввела в сельскохозяйственный оборот более 30 га целинных земель, превращая их в рисовые поля. Для решения этой задачи требовалось проводить воду на рисовые поля, смывать кисло-сульфатныe почвы и вносить удобрения для выращивания риса. В то время она была единственной женщиной-фермером, которая сама водила трактор.
 

Г-жа Бей Хонг была одной из первых женщин в дельте реки Меконг, которая получила от государства звание «Герой труда» в 1986 году в возрасте 36 лет. Фото: Ле Минь


Г-жа Во Тхи Хонг и фермеры посещают рисовые поля. Фото: Тхонг Хай


Г-жа Хонг обменивается опытом обработки  щелочных почв с фермерами. Фото: Ле Минь


За десятилетия своей работы г-жа Хонг получила огромные познания в области рисоводства.


Г-жа Хонг обработала более 30 га целинных земель, превращая их в рисовые поля. Фото: Ле Минь



Благодаря своим особым успехам в области освоения земель для выращивания риса, г-жа Во Тхи Хонг была удостоена многих почетных званий. Фото: Тхонг Хай

После нескольких лет тяжелого труда на полях, г-жа Хонг накопила огромные познания по агротехнике риса, которые необходимы для выращивания риса на этой кисло-сульфатной почве. Кроме того, она с успехом работала над увеличением урожайности риса. От одного урожая в год с общим выходом 1-2 тонн/га удалось увеличить производительность до двух или трех урожаев в год с общим выходом 7-8 тонн/га и даже 10-11 тонн/га.
 
Благодаря своим успехам в освоении земель и повышении урожайности риса, г-жа Хонг стала примером для других фермеров в дельте реки Кыу Лонг. На Национальном Конгрессе победителей соцсоревнования в 1986 году 36-летняя женщина получила звание Героя Труда. Кроме того, она была одним из трех делегатов, кому была предоставлена возможность сделать выступление на Конгрессе о своих достижениях в области сельского хозяйства.
 
Рассказывая о том, чего она добилась в прошлом, г-жа Хонг скромно отметила: "Я выращивала рис своими руками не для победы в конкурсах, a чтобы избежать бедности, повысить благосостояние, покорить природу".
 
Фото: Шон Нгиа - Фото: Ле Минь, Тхонг Хай
 
 

Парламентская дипломатия повышает международный авторитет Вьетнама

Парламентская дипломатия повышает международный авторитет Вьетнама

На международной арене, по мнению Энзо, парламентская дипломатия стала одним из наиболее эффективных инструментов внешней политики. По мнению профессора Чэн Ханьпина, в условиях беспрецедентно быстрых глобальных изменений КПВ выдвинула новую концепцию - эпоху подъёма нации, в которой чётко определены направление и ключевые приоритеты для реализации стремления нации к подъёму.

Top