• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

1-я внеочередная сессия НС XVI созыва: концентрация ресурсов для превращения Куангниня и Бакниня в новые центры экономического роста

12 августа Национальное собрание (НС) приступило к десятому рабочему дню 1-й внеочередной сессии.
  Вид на зал заседаний 1-й внеочередной сессии НС. Фото: ВИА  
На утреннем заседании НС провело пленарное заседание в зале и обсудило следующие вопросы: инвестиционную политику проекта строительства 5-й кольцевой автодороги столичного региона Ханоя; корректировку инвестиционной политики проекта строительства железнодорожной линии Лаокай — Ханой — Хайфон; создание города Куангнинь; создание города Бакнинь.

Согласно представленному Правительством докладу, практика развития дельты Красной реки, Северного региона и страны в целом за последнее время показывает, что провинции Куангнинь и Бакнинь неизменно занимают важное положение и играют значительную роль. Обе провинции эффективно используют свой потенциал и преимущества, благодаря чему стали регионами с объемом экономики, входящим в число крупнейших в стране.

Город Куангнинь будет создан на основе сохранения в неизменном виде нынешней площади территории, численности населения и количества административных единиц на уровне общин провинции Куангнинь. После создания площадь города Куангнинь составит 6 231,27 кв. км, численность населения — 1 523 400 человек, а количество административных единиц на уровне общин — 54, включая 30 городских кварталов, 22 общины и 2 специальные административные единицы.

Город Бакнинь будет создан на основе сохранения в неизменном виде площади территории, численности населения и количества административных единиц на уровне общин нынешней провинции Бакнинь. После создания площадь города Бакнинь составит 4 713,75 кв. км, численность населения — 3 989 623 человека, а количество административных единиц на уровне общин — 99, включая 45 городских кварталов и 54 общины.

Комитет НС по законодательству и юстиции рекомендовал НС одобрить и принять резолюцию о создании города Куангнинь, а также резолюцию о создании города Бакнинь.

Орган, проводивший экспертизу, предложил Правительству поручить Народным комитетам провинций Куангнинь и Бакнинь в кратчайшие сроки провести подготовительную работу, реорганизовать и укрепить организационную структуру государственного аппарата, заменить печати и обеспечить другие необходимые условия для деятельности новой модели городской администрации, чтобы сразу после принятия НС соответствующих резолюций обеспечить ее согласованное функционирование.

Органы власти провинций Куангнинь и Бакнинь (после создания городов Куангнинь и Бакнинь) должны сосредоточить ресурсы на развитии своих территорий в качестве новых центров экономического роста, в кратчайшие сроки провести реорганизацию и совершенствование государственного аппарата в соответствии с моделью городской администрации, обеспечив его компактность, эффективную и результативную работу, а также всестороннее развитие культурной и социальной сфер и повышение качества жизни населения.

На дневном заседании НС обсудило законопроект о внесении изменений и дополнений в ряд положений 10 законов, касающихся административных процедур и условий ведения предпринимательской деятельности в сфере сельского хозяйства и охраны окружающей среды.

ИЖВ/ВИА

Генсек, Президент То Лам начал государственный визит в Новую Зеландию

Генсек, Президент То Лам начал государственный визит в Новую Зеландию

Как сообщает спецкорреспондент ВИА, вечером 12 августа по местному времени специальный самолет с Генеральным секретарем ЦК КПВ, Президентом Вьетнама То Ламом и высокопоставленной делегацией Вьетнама на борту прибыл в международный аэропорт Окленда.

Top