• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

КУЛЬТУРА

Дельте реки Меконга угрожают изменения климата

В отчете Всемирного банка за 2010 год отмечается, что глобальное изменение климата вызывает повышение уровня моря, последствия которого в большей степени ощутят на себе пять государств, в том числе и Вьетнам. Если это произойдет, дельта реки Меконга – крупнейшая рисовая житница Вьетнама, окажется под угрозой исчезновения.
Дельта Меконга является одним из самых густонаселенных районов Вьетнама. Здесь живут 17,2 миллионов человек. Будучи самой большой житницей страны, этот район играет жизненно важную роль в стратегии продовольственной безопасности Вьетнама и мира. Здесь рисовые поля занимают около 3,8 млн. га с урожайностью более чем 20 млн. тонн в год, что составляет 95% объема рисового экспорта Вьетнама.
 
ПРЕДСКАЗУЕМЫЕ КАТАСТРОФЫ

Даже сейчас, когда эта статья уже опубликована, т.е. спустя 5 месяцев после случившегося, мы все еще очень хорошо помним перепуганное лицо Нгуен Ван Туана, проживающего на хуторе 1 общины Хангвинь уезда Намкан провинции Камау. По его словам, примерно в 2 часа ночи, их с семьей разбудил страшный грохот обрушившейся земли. Они стрелой выбежали во двор и увидели ужасную картину: полоска земли их дома вдоль реки шириной более чем 20 метров обвалилась в черное течение. Дом и прочее имущество за один миг были унесены водами реки. Хорошо, что люди уцелели. Ущерб, нанесенный им этой катастрофой, оценивается примерно в 50 миллионов донгов. Известно, что в течение последних десяти лет домашний участок Нгуен Ван Туана уже трижды подвергался размыву и обвалу, в результате чего Туан потерял около 50 метров земли.

В районе центрального рынка общины Хангвинь в подобном положении оказываются десятки семей, теснящихся на полосе вдоль воды, рядом с которой появилась трещина длиной в сто метров. Десятки домов могут обвалиться в реку в любой момент. Во Ван Хань – председатель народного комитета общины, сказал, что о данной ситуации он уже доложил руководству уезда и провинции, но распоряжения по решению проблемы еще не получил. Все, что руководство общины может сделать в настоящее время, это предупреждать жителей не ночевать в этих домах в период наводнений во избежание обвала.
 

В результате повышения уровня моря были уничтожены поля и сады жителей района дельты реки Меконг. Фото: Минь Куок

Проникая вглубь суши на несколько километров, море может уничтожить много деревень. Фото: Хыу Тхань

Оползень полностью разрушил дом Нгуен Ван Туана на хуторе 1 общины Хангвинь уезда Намкан провинции Камау.
Фото: Минь Куок

Храм в уезде Уминь провинции Камау может подвергнуться оползню. Фото: Минь Куок

Сады превратились в пляж. Фото: Минь Куок

Затопленные поля. Фото: Минь Куок

Ученики в районе дельты реки Меконг идут в школу в сезон наводнения. Фото: Минь Куок

Ущерб от наводнений становится все серьезнее, из-за чего жизнь населения становится все тяжелее. Фото: Куанг Минь
 
Во время недавней поездки в провинцию Камау мы осмотрели часть Западной морской дамбы от Лунгрань до Ратьзинг, входящую в состав общины Ханьтиен уезда Уминь. В провинции Камау это одна из местностей, где произошли самые серьезные оползни и обвалы. В настоящее время оползни и обвалы продолжают разрушать 554-метровый участок Западной морской дамбы, входящий в состав трех уездов Уминь, Чанвантхой и Футан. На участке в 484 метра оползень происходит в 2-6 метрах от подножия дамбы.

Стоя на Западной морской дамбе, Нгуен Тан Хонг – заместитель начальника охраны общины Ханьтиен, поделился: «Раньше на этом огромном водном пространстве были деревни, поля, росли авиценнии, мангровые деревья... Но после тайфуна № 5 (тайфун Линда, который произошел в октябре 1997 года – примечание журналиста) море все смыло». Хуюнь Конг Хиеу – заместитель председателя народного комитета общины Ханьтиен, сказал, что оползень не только уничтожил дома, но и смыл более чем 3.000 га земли сельскохозяйственного назначения.

В настоящее время, помимо угрозы серьезного оползня и обвала, руководителям провинций в дельте реки Меконга приходится решать ещё проблему засоления почвы, возникшую в результате повышения уровня моря, а также уменьшения объема пресной воды из-за большого количества гидроэлектрических плотин, перегораживающих реку.

По мнению ученых, большинство бедствий, происходящих в районе дельты реки Меконг, было вызвано воздействием изменения климата, особенно повышением уровня моря. В одном из своих научных докладов доктор Нгуен Хыу Тьем, работающий на факультете окружающей среды и природных ресурсов университета Кантхо, утверждал: «Район дельты реки Меконг переживает тяжелые последствия глобального изменения климата. С каждым днем все больше увеличивается площадь засоленных, засушливых, загрязненных солями тяжелых металлов почв. На всей территории дельты реки Меконг насчитывается 2,1 млн. га засоленных почв и 1,6 млн. га засушливых и загрязненных солями тяжелых металлов почв».

По тем же данным доктора Нгуен Хыу Тьема, в результате одних сильных морских приливов с конца 2008 по начало 2009 года была затоплена вся территория за пределами дамб в провинциях Анжанг, Киенжанг, Хаужанг, Донгтхап, Лонанг, Тиенжанг, Виньлонг и Кантхо. Резкий подъем уровня реки привел к тому, что около 70 тысяч га фруктовых садов, сотни километров сельских дорог были сильно затоплены. Серьезную тревогу вызывает то, что наводнение происходит не только в дождливый сезон, но и в сухой. Жители района дельты реки Меконга до сих пор не могут забыть сильные морские приливы, сопровождающиеся большим количеством осадков в декабре 2009 года, в результате чего было затоплено 100 тысяч га фруктовых деревьев и сельскохозяйственных культур.

По подсчетам Управления государственной программы охраны окружающей среды в деле противодействия изменениям климата, в 2100 году, когда средняя температура во Вьетнаме возрастет примерно на 3 градуса и уровень моря может увеличиться на 1 метр, примерно 40 тыс. кв. км прибрежных равнин Вьетнама будут подвергаться затоплению ежегодно, в том числе около 90%, которые входят в состав провинций дельты реки Меконга, будут находиться в полном затоплении.

Судя по прогнозам ученых и по тому, что происходит в действительности, можно уверенно заявить об изменениях климата и о том, что в настоящее время район дельты реки Меконга уже начал ощущать на себе последствия гнева природы. В связи с этой не очень светлой перспективой возникает вопрос: сохраним ли мы свою крупнейшую житницу через 100 лет?!

ПУТИ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ


То, что район дельты реки Меконга находится под угрозой серьезного повреждения из-за изменения климата, несомненно. Поэтому уже сейчас стоит задуматься о худших из возможных сценариев, чтобы быстро найти оптимальное решение проблемы.

Для решения этой проблемы еще в 2008 году премьер-министр вынес постановление, утверждающее «Государственную целевую программу по реагированию на изменения климата», и поручил Министерству охраны природных ресурсов и окружающей среды создать сценарий изменений климата и повышения уровня моря во Вьетнаме.
 

Для предотвращения засоления почв была построена плотина-водосток Балай в провинции Бенче. Фото: Хыу Тхань

Строительство дамб для предотвращения оползней на мысе Камау. Фото: Хыу Тхань

Строительство дамб для ограждения от морских волн в Камау. Фото: Хыу Тхань

Местные жители делали временную плотину из мешков с песком для защиты домов от морских волн. Фото: Хыу Тхань

Строительство государственной морской дамбы, как мера в борьбе с повышением уровня моря в дельте реки Меконг.
Фото: Хыу Тхань

Защитная плотина в Камау построена на средства местного бюджета. Фото: Хыу Тхань
 
 
В настоящее время министерства, отраслевые органы управления и власти прибрежных провинций активно занимаются реализацией Решения премьер-министра по укреплению и модернизации морской дамбы, расположенной от Куангнгай к Киенжанг.

Эта дамба имеет особое значение для провинции Киенжанг, подвергающейся самым тяжелым последствиям повышения уровня моря. Ведь она должна не только защитить территорию сельскохозяйственного назначения уездов Анбиен, Анминь, Уминьтхыонг, но и сохранить затопленную экосистему каяпутового леса-заповедника Уминьтхыонг.

Чтобы бороться с оползнем, вызванным водной эрозией почв, в 2011 году власти провинции Камау решили выделить 175 млрд. донгов экстренной помощи для реализации проекта по борьбе с оползнем на морской юго-западной дамбе.

Строительство морских дамб для противостояния повышения уровня моря необходимо и актуально. Однако, по опыту народа, а также по мнению специалистов, в том числе японских, каждый квадратный метр прибрежных лесов может уменьшить разрушительную силу морской волны на 50%. Таким образом, защитные прибрежные леса должны быть надежным щитом для побережья и морской дамбы. Кроме того, они еще способны улучшить экологическую обстановку, так как это хорошая среда обитания и развития различных видов животных и растений.

Хорошо осознав это, в настоящее время многие провинции в районе дельты реки Меконг начали работу по обновлению и расширению площади защитных прибрежных лесов. В провинции Бенче такие леса занимают 4.000 га, в Чавинь – около 7000 га, в Шокчанг – более чем 10.000 га... В охране, обновлении и посадке прибрежных лесных насаждений принимают участие местные организации, органы, вооруженные силы и народные массы.

Люди успокаиваются, смотря на бесконечное лесное пространство, тянущееся вдоль морского берега и защищающее сушу от ярости океана.

Параллельно со строительством дамб, посадкой защитных прибрежных лесов, провинции в дельте реки Меконг также срочно начали работу по сохранению растений и животных, по приспособлению их к необычным изменениям климата. Проводятся также работы по улучшению и строительству новых ирригационных систем для водоотвода, нейтрализации вредных солей и опреснения на территориях сельскохозяйственного назначения.

В провинции Бенче с 2000 г. была построена плотина-водосток Балай для защиты почвы от морской воды и солей тяжелых металлов, для улучшения качества земель сельскохозяйственного назначения и обеспечения пресной водой жителей уездов Биньдай, Бачи, Зонгчом, Тьяутхань и города Бенче.

Для обслуживания 30 тысяч га сельскохозяйственных земель на квадрате Лонгсуен власти провинции Анжанг решили выделить 40 млрд. донгов для реализации 99-и ирригационных объектов по очищению каналов, строительству пресноводных водоемов и 15-и плотин для предотвращения проникновения соленой воды.
В борьбе с изменением климата помимо внутренних ресурсов, специалисты предлагают обращаться за поддержкой и к международным организациям. Так, на международной конференции, где обсуждались меры по адаптации к изменению климата в дельте реки Меконг, доцент, доктор, народный педагог Хуюнь Ван Хоанг и представители института науки и технологии Фыонгнам заметили, что Вьетнам нуждается в активной дипломатической кампании с целью призвать Организацию Объединенных Наций, богатые страны и международные организации к созданию конкретных стратегий по борьбе с изменением климата, а также попросить у них финансовую и технологическую помощь для достижения эффективных результатов.
Известно, что в настоящее время многие международные организации и страны, такие как Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Всемирный банк, Германия, Австралия, Финляндия, Голландия, Япония, США, Дания и другие, пообещали выделить Вьетнаму финансовые средства на льготных условиях или технологию в борьбе с изменением климата.

Можно сказать, что это важная и долгосрочная задача, которая требует совместных усилий всего общества, особенно важно чувство ответственности населения в защите окружающей среды. Только при этом условии район дельты реки Меконг сможет существовать и устойчиво развиваться вопреки испытаниям природы.
 
СЦЕНАРИЙ повышения уровня моря в дельте Меконга (единица измерения: см)


СЦЕНАРИИ временных знаков 21-го века
  2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080  2090  2100
Низкий уровень (B1) 11 17 23 28 35 42 50 57 65
Средний уровень (B2) 12 17 23 30 37 46 54  64  75 
Высокий уровень (A1FI) 12  17  24  33  44  57  71  86  100 
(Из архива Министерства охраны природных ресурсов и окружающей среды)
 
Нгуен Ву Тхань Дат
Фото: Хыу Тхань, Минь Куок, Куанг Минь

Нгуен Ву Тхань Дат - Фото: Хыу Тхань, Минь Куок, Куанг Минь

Уникальный фестиваль лостос Ханоя

Уникальный фестиваль лостос Ханоя

Недавно, ханойский фестиваль лотоса состоялся в творческом культурном пространстве Тэйхо в Ханое. Мероприятие было проведено департаментом сельского хозяйства и развития  сельских районов г.Ханой совместно с Народным комитетом района Тэйхо и Ханойским союзом организаций дружбы.

Top