Центральная часть Королевской цитадели включает в себя некоторые наземные объекты, среди них самым ранним по времени является, датируемый 1467 годом, фундамент дворца Киньтхиен, заложенный при династии ранних Ле, и каменные ступени, каменные перила с высеченными драконами. Сохранились ворота Доанмон (т.е. Южные ворота), ведущие в Запретный город в цитадели. А от Ханойской цитадели при династии Нгуен сохранились Северные ворота и Башня-Флагшток. Сохранились и некоторые французские военные объекты, например, штаб артиллерии, построенный на одной части фундамента дворца Киньтхиен... Очевидно, что из-за разрушительных сил времени, войн и действий человека, следов на земле от тысячелетней столицы Тханглонг-Ханой осталось совсем немного.
Северные ворота, один из хорошо сохранившихся остатков древней Королевской цитадели Тханглонг
Некоторые древние ценные артефакты, найденные на раскопках в Королевской цитадели Тханглонг
Центральная часть Королевской цитадели включает в себя некоторые наземные объекты, среди них самым ранним по времени является, датируемый 1467 годом фундамент Дворца Киньтхиен, который заложили при первой династии Ле, и каменные ступени, каменные перила с высеченными драконами
Схема месторасположения признанного мирового наследия в общей структуре цитадели Тханглонг-Ханой
Профессор, историк Фан Хюи Ле на Международной научной конференции «Определение ценности и значения Центральной части королевской цитадели Тханглонг после 5 лет исследования, сопоставления (2004-2008)»
По сравнению с другими объектами всемирного наследия, Центральная часть Королевской цитадели Тханглонг совсем небольшая, но она содержит в себе бесценное культурное наследие для человечества
Общественность в стране и за рубежом очень интересуется артефактами, найденными в Центральной части Королевской цитадели Тханглонг
На конференции многие зарубежные исследователи анализировали, высоко оценили роль Центральной части Королевской цитадели Тханглонг
Однако, к счастью, в глубине земли ещё сохранились некоторые объекты, памятники, относящиеся к разным историческим периодам. Как часто говорят археологи: «Существует другой Тханглонг-Ханой под землёй. Эти объекты бывают чаще всего не в целом виде, а как руины, но отличаются большим разнообразием и высокой достоверностью. Стоит отметить, что самые ценные объекты «подземного Тханглонга-Ханоя» в значительной степени группируются в Центральной части Королевской цитадели Тханглонг-Ханой».
В 1998 году археологи проводили разведывательные раскопки у подножия Южных, Северных ворот и Дворца Принцесс. Там они нашли многие реликвии, относящиеся ко времени правления династий Ли и Чан. Позднее, в 2008 году, на другой территории раскопок в середине пути от Южных ворот до основания дворца Киньтхиен, учёные нашли следы Королевского двора династии Ле, покрытого типичными для этой эпохи плитками. Важные материалы были обнаружены в ходе раскопок с декабря 2002 до 2004 года, которые археологи проводили в доме № 18 улицы Хоангзьеу. На территории 19.000 кв.м нашли целый комплекс артефактов и памятников, охватывающих длительный период истории: до XI века (то есть до основания здесь Тханглонга), потом период существования Тханглонга и до настоящего ханойского периода. Площадь раскопок расширилась и достигла 33.000 кв.м. Найденные культурные слои располагались друг на друге, были обнаружены архитектурные памятники, дренажные системы, колодцы, основания колонн и стен, следы русла древних рек, озер и бесконечное множество артефактов. Всё это свидетельствует о беспрерывной культурно-исторической преемственности, об очень разнообразных культурных слоях в жизни древней цитадели, которая пережила много исторических эпох. Центральная часть Королевской цитадели Тханглонг-Ханой обладает 3 отличительными особенностями.
Во-первых, этот район хотя небольшой, но в течение 13 веков непрерывно был центром власти, культуры (с VII века до сих пор), в том числе более 8 веков (с XI века до конца XVIII) был политическим, административным центром государства. Это уникальная, редкая черта в истории столиц стран мира.
Во-вторых, как центр власти, центр цитадели, этот район сохранил в себе много культурных и исторических национальных ценностей. Запретный Город был местом работы для королевского двора, одновременно это место, где жила королевская семья, а также место для проведения торжественных политических, культурных, религиозных дипломатических церемоний. Поэтому в этом районе находятся дворцы, замки, строительные и архитектурные особенности которых свидетельствуют о большом таланте вьетнамских строителей. Археологи нашли останки больших, различных по форме дворцов, много красиво украшенных артефактов. Были найдены и личные вещи королей, которые отличаются высоким уровнем техники выполнения и мастерства. Можно сказать, этот район культурного наследия включает в себя лучшие черты национальной культуры.
В-третьих, когда король Ли Тхай То решил основать на этой земле столицу, в указе о переносе столицы он отметил, что это «центр пространства, разделяющего Небо и Землю», «его расположение в пространстве приведено в точное соответствие со странами света», «удачно расположен относительно рек и гор»... С точки зрения природных условий, Тханглонг находится в центре дельты Красной реки, колыбели вьетнамской рисоводческой цивилизации, и играет роль узла системы водного транспорта в стране по Красной реке. Благодаря своему выгодному местоположению и строительству королевских династий, Тханглонг и до наших дней остался «столицей вечности». Результаты исследований показывают, что столица имела обширный контакт с внешним миром: на участке раскопок были найдены многие артефакты, сделанные в Западной Азии, Китае, Японии, Кореи ...
На основе трех названных выше особенностей, можно сказать, что Центральная часть Королевской цитадели Тханглонг-Ханой является не только выражением национальных культурных ценностей, она также несет в себе отличительные ценности на глобальном уровне. Это удовлетворяет критерии II, III и VI для внесения в список Всемирного культурного наследия.
28 декабря 2007 года Центральная часть Королевской цитадели Тханглонг-Ханой была классифицирована как архитектурный памятник государственного значения, а 12 августа 2009 года её объявили Особым национальным памятником. И 31 июля 2010 года (уже 1 августа 2010 по вьетнамскому времени) на 34-й сессии Комитета всемирного наследия, состоявшейся в Бразилии, она была занесена в список Всемирного культурного наследия.
Профессор Фан Хюи Ле (председатель ассоциации историков Вьетнама)-
Фото: Хоанг Ха, Нам Сыонг и из архива
