• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

АСЕАН

Диалог между странами субрегиона реки Меконг и Республикой Корея перешёл на уровень саммита

Заместитель министра иностранных дел Республики Корея Ли Тэ Хо в своей недавней речи сказал: “В политике президента Мун Чжэ Ин в южном направлении субрегион Большого Меконга играет очень важную роль, благодаря чему Южная Корея будет стремиться к более тесному сотрудничеству на основе трёх столпов: людей, мира и процветания”. Также на первом саммите субрегиона Большого Меконга - Республики Корея лидеры шести стран договорились перевести сотрудничество на уровень саммита.

Субрегион Большого Меконга является транснациональным географическим регионом вдоль бассейна реки Меконг в Юго-Восточной Азии, протяженность которой составляет 5.000 км и которая проходит по территории Мьянмы, Лаоса, Таиланда, Камбоджи и Вьетнама. Кроме того, Меконг также богат культурой и природой, считается одним из мест, обладающих богатым биоразнообразием, и является наиважнейшим поставщиком продуктов питания для всего миа. Страны субрегиона реки Меконг обладают огромным потенциалом из-за высокого экономического роста – более 6%, и общей численности населения более 240 миллионов человек, из которых большую часть составляют молодые работники.

На первом саммите стран субрегиона реки Меконг - Республики Корея, состоявшемся в ноябре 2019 года в городе Пусан (Республика Корея), лидеры сторон обсудили план сотрудничества на благо всеобщего процветания и одобрили проект “Декларации Меконга - реки Хан по установлению партнёрства ради народов, мира и процветания”. Стороны договорились провести второй саммит субрегиона реки Меконг - Республика Корея во Вьетнаме в 2020 году.


Премьер-министр Нгуен Суан Фук на первом саммите субрегиона реки Меконг – Республики Корея. Фото: Тхонг Нят/ВИА


Рукопожатие премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука, премьер-министра Камбоджи Самдека Течо Хун Сена и премьер-министра Лаоса Тхонглуна Сисулита, демонстрирующее дух солидарности и сотрудничества трёх стран после подписания 10-го Совместного заявления о зоне треугольника развития “Камбоджа - Лаос - Вьетнам” (CLV). Фото: Зыонг Зянг/ВИА


После переговоров с руководством Лаоса во время визита во Вьентьян в сентябре 2019 года президент Республики Корея Мун Чжэ Ин объявил о стратегии Сеула по укреплению тесных партнёрских связей со странами субрегиона Большого Меконга. Фото: ВИА


Клуб сети “ABCD Меконг” совместно с Вьетнамской ассоциацией товаров высокого качества и клубом ведущих предприятий “LBC” организовали форум “Mekong Connect 2019” на тему “Связь цепи создания стоимости, усиления интеграции на рынке”. Фото: Хонг Зянг/ВИА

Лидеры стран также договорились развивать сотрудничество между субрегионом Большого Меконга и Республикой Корея по трём основным направлениям: люди, мир и процветание, и в 7 приоритетных областях: культура и туризм, подготовка кадров, сельское хозяйство и развитие деревни, инфраструктура, информационные и коммуникационные технологии, окружающая среда и нестандартные проблемы.

“Республика Корея и страны субрегиона Большого Меконга, которые раньше были колониальными странами, имеют общую азиатскую культуру, объединённую тяготами военных потерь и желанием оживить экономическое развитие”
- Бывший генеральный секретарь Корейско-Асеанского центра иностранных дел Республики Корея, профессор Ким Янг Сеон (Азиатский исследовательский институт при Сеульском национальном университете).
Лидеры стран также договорились расширять сотрудничество в области охраны лесных и водных ресурсов, в частности, создать “Центр исследований водных ресурсов Республики Корея и стран субрегиона реки Меконг” в Корейской корпорации водных ресурсов для изучения способов использования богатых ресурсов реки Меконг, содействия удалению мин и боеприпасов в сельских районах реки Меконг.

Профессор Хонг Сеок Джун из университета Мокпо (Республика Корея) так прокомментировал это событие: “Республика Корея и страны субрегиона реки Меконг должны выйти за пределы сотрудничества в области “торговли и экономического обмена”, чтобы составить план установления дружественных и тесных отношений”. Президент Республики Корея Мун Чжэ Ин отметил, что Декларация Меконга — реки Хан стала важным событием, благодаря которому стороны вышли за рамки экономического сотрудничества и пришли к партнёрству во имя мира и процветания с учётом ориентирования на людей./.


Фестиваль воды в 2019 году — одно из крупнейших традиционных культурных мероприятий Королевства Камбоджа, официально открылся 10 ноября 2019 года. Фото: ВИА


В провинции Хаузянг состоялся марафон “Mekong Delta Marathon 2019”, в котором приняло участие более 4.000 отечественных и зарубежных спортсменов. Данная акция была учреждена в провинции Хаузянг и впервые прошла в субрегионе дельты реки Меконг для привлечения внимания к борьбе с климатическими изменениями под лозунгом“Защитите дельту Меконг - Save Mekong Delta”.
Фото: Зуй Хыонг/ВИА



“Неделя культуры и туризма мыса Камау – 2019” проводится с участием не только крупных провинций и городов Вьетнама, таких как Ханой, Хошимин, провинция Ниньбинь; но и провинций и городов региона дельты Меконга, а также некоторых стран, таких как Лаос, Камбоджа, Таиланд и Республика Корея. Фото: Тхе Ань/ВИА


Будучи самым коротким маршрутом, соединяющим Таиланд, Мьянму, и Лаос с Вьетнамом, пограничные ворота Чало в ближайшем будущем станут центром притяжения крупнейшего автомобильного транспорта в регионе. Фото: Минь Кует/ВИА

 
Сотрудничество субрегиона Большого Меконга – Республики Корея должно уделять особое внимание развитию транспортной инфраструктуры и информационных технологий; обмену опытом, политикой в области развития информационных технологий, электронного правительства и развертывания 5G сетей; подготовке высококвалифицированных кадров через развитие сотрудничества с целью повышения качества образования и обучения, укреплению научно-технического сотрудничества; поощрению стипендиальных программ и обмену специалистами. Республике Корея необходимо продолжать расширять инвестирование в регион Меконга, особенно в развитие транспорта, энергетики и городской инфраструктуры”  - отметил премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук.
 

Текст: Минь Тху - Фото: ВИА

Историческая веха в сотрудничестве АСЕАН и ССАГПЗ

Историческая веха в сотрудничестве АСЕАН и ССАГПЗ

После 33 лет установления отношений это был первый саммит, организованный АСЕАН и Советом сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ; англ. Gulf Cooperation Council). Участие Вьетнама в этом мероприятии имело важное значение, поскольку страна вместе с другими членами группы Юго-Восточной Азии демонстрирует новый менталитет независимости, солидарности и развития и способствует укреплению связей сотрудничества между двумя организациями.

Top