• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

СТРАНА И ЛЮДИ

Гоутао: праздник в облаках

Гоутао – традиционный новогодний праздник вьетнамской народности монг в облачной горной коммуне Сансахо (Сапа, провинция Лаокай). Фестиваль, проходящий в горном уезде Хоанглиенсон в первый месяц по лунному календарю, является большой церемонией молитвы за мир и процветание.
Фестиваль зародился на основе древнего обычая народности монг в Сапе. Когда пара по прошествии нескольких лет брака не могла родить ребенка, муж взбирался на гору, делая подношения богу горы и прося его даровать ребенка. После того, как у пары появлялся ребенок, она приглашала родственников и жителей деревни на большую церемонию, чтобы поблагодарить бога за благословление. Эта церемония проводилась семьей каждые 3-5 лет. Церемония постепенно стала общественным фестивалем, проводимым ежегодно, чтобы помолиться за мир, процветание и удачу для всей деревни.


Монги в Хоанглиенсоне на фестивале Гоутао. Фото: Чонг Чинь/ИЖВ


Гоутао проводится на террасном поле после сбора урожая в коммуне Сансохо. Фото: Чан Хиеу


Ритуальные подношения включают рог, символизирующий приглашение богов гор и лесов на фестиваль, а также кукурузу и рис, символизирующие надежду на процветание в течение всего года. Фото: Тат Сон/ИЖВ
 

Дети очень любят фестиваль. Фото: Вьет Кыонг/ИЖВ


Дети народности монг исполняют танец с зонтами на фестивале Гоутао.
Фото: Чонг Чинь/ИЖВ



Традиционные художественные представления на фестивале. Фото: Чанг Линь/ИЖВ 
 

 Дети монгов играют в игру “прогулка по бамбуковому стволу". Фото: Чан Хиеу/ИЖВ


Детская игра “карабканье на бамбуковый столб”. Фото: Тхонг Тхиен/ИЖВ

Фестиваль включает в себя множество мероприятий на свежем воздухе, в том числе: стрельбу из арбалета, карабканье на столб, танцы на жердях, борьбу и пение гоулен (песня о любви). Ночью молодые люди присоединяются к пению, чтобы продемонстрировать свою любовь ко вторым половинкам.
 
Клуб фотографов "Золотое мгновение" (ИЖВ) 

 

Киенанкунг: Столетняя пагода в провинции Донгтхап

Киенанкунг: Столетняя пагода в провинции Донгтхап

Киенанкунг, также известная как пагода Онгкуать, является одной из наиболее интересных достопримечательностей города Садек, расположенного в провинции Донгтхап. Столетняя пагода представляет собой архитектурный шедевр культуры китайской диаспоры южного Вьетнама, признанный национальным историческим памятником в 1990 г.

Top