• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял участие в бизнес-форуме высокого уровня Вьетнам — Канада

Генеральный секретарь, Президент государства выразил уверенность, что благодаря высоким темпам роста двусторонней торговли в последнее время две экономики вполне могут выйти к 2030 году на объём торговли в 14–15 млрд долларов США, обеспечивая более сбалансированное и устойчивое развитие и более высокую добавленную стоимость.
  Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает участие и выступает на бизнес-форуме высокого уровня Вьетнам — Канада. Фото: ВИА  
По сообщению специального корреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Канаду утром 25 сентября по местному времени в столице Оттаве Министерство финансов Вьетнама совместно с Министерством глобальных дел Канады провело бизнес-форум высокого уровня Вьетнам — Канада.

В форуме принял участие и выступил Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам. В мероприятии также приняли участие министр международной торговли Канады Маниндер Сидху, делегация высокого уровня Вьетнама, а также представители ряда вьетнамских и канадских предприятий.

Выступая с приветственной речью на форуме, министр международной торговли Канады Маниндер Сидху отметил, что соглашения, подписанные двумя странами, а также совместная деятельность предприятий обеих сторон создали прочную основу торговых и инвестиционных отношений. Эти результаты создают основу для расширения новых возможностей сотрудничества в предстоящий период.

Министр отметил, что стороны уже имеют прочные торгово-инвестиционные отношения, способствующие укреплению отношений между Вьетнамом и Канадой. В нынешних международных условиях сотрудничество между двумя странами становится всё более необходимым; Канада располагает значительным потенциалом в сфере чистой и возобновляемой энергетики. Канадские компании также уже давно поддерживают связи с Вьетнамом; Канада стремится содействовать выходу Вьетнама на международные рынки.

По словам министра, всё больше вьетнамских предприятий приезжают в Канаду для инвестирования. Высокие технологии будут способствовать повышению эффективности производства и более тесному сотрудничеству между сторонами; министр выразил пожелание, чтобы вьетнамские предприятия продолжали приходить на канадский рынок и расширять своё присутствие в Канаде, поскольку здесь сохраняются значительные возможности для развития, что отвечает интересам обеих сторон.

В ходе форума представители ассоциаций и предприятий двух стран внесли многочисленные предложения, сосредоточенные на таких областях, как финансы, энергетика, инфраструктура, транспорт и высокие технологии. Участники поделились своими взглядами и позициями по вопросам развития двусторонней торговли и инвестиций; отметили, что экономические отношения между Вьетнамом и Канадой уже имеют хорошую основу и должны перейти на новый, более глубокий этап развития в инвестиционной сфере, с более тесной интеграцией цепочек создания стоимости и более ощутимыми практическими результатами.

Выступая на форуме, Генеральный секретарь, Президент государства То Лам высоко оценил добрые отношения дружбы между Вьетнамом и Канадой, построенные на основе доверия, взаимного уважения и взаимовыгодного сотрудничества. Всеобъемлющее партнёрство, установленное в 2017 году, создало благоприятную основу для расширения сотрудничества между двумя странами во многих областях. Сегодня значение отношений между Вьетнамом и Канадой выходит за рамки двусторонних отношений. Вьетнам находится в центре динамичного региона Юго-Восточной Азии, располагает рынком с населением более 100 миллионов человек, широкой сетью соглашений о свободной торговле и всё более глубокой взаимосвязанностью с АСЕАН и Азиатско-Тихоокеанским регионом. Канада обладает развитой экономикой, располагает долгосрочным капиталом, технологиями, знаниями, управленческим потенциалом и деловыми и финансовыми сетями, тесно связанными с Северной Америкой и всем миром. Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнёрстве (CPTPP) создало ещё одну важную институциональную основу для объединения преимуществ двух стран.

Генеральный секретарь, Президент государства выразил уверенность, что благодаря высоким темпам роста двусторонней торговли в последнее время две экономики вполне могут выйти к 2030 году на объём торговли в 14–15 млрд долларов США, обеспечивая более сбалансированное и устойчивое развитие и более высокую добавленную стоимость.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам отметил, что торговля между двумя странами развивается быстрее, чем инвестиции. Хотя в настоящее время Канада реализует во Вьетнаме более 300 инвестиционных проектов с общим объёмом зарегистрированного капитала около 5 млрд долларов США, этот объём капитала в течение многих лет не увеличивался пропорционально, а сотрудничество в области переработки и производства, а также формирование совместных производственных цепочек остаётся ограниченным. Именно этот разрыв представляет собой крупнейший потенциал развития, на ликвидации которого обеим сторонам необходимо сосредоточиться в предстоящий период.

Для вывода двусторонних экономических отношений на новый этап — с более глубоким инвестиционным сотрудничеством, более тесной интеграцией цепочек создания стоимости и более ощутимыми практическими результатами — Генеральный секретарь, Президент государства То Лам призвал деловые круги двух стран сосредоточиться на следующих основных направлениях сотрудничества: перейти от прочных торговых отношений к более масштабным инвестиционным отношениям, прежде всего посредством привлечения долгосрочного канадского капитала к качественным проектам во Вьетнаме. В настоящее время Вьетнам испытывает значительную потребность в ресурсах для развития инфраструктуры, энергетики, логистики, цифровой инфраструктуры, инноваций, развития предприятий и зелёного перехода. Однако для установления взаимосвязи между двумя сторонами недостаточно просто констатировать, что Вьетнаму необходим капитал, а Канада располагает капиталом. Долгосрочный капитал может поступать в экономику только при наличии качественных долгосрочных проектов. Вьетнам рассчитывает на партнёров, которые смогут на более раннем этапе участвовать в разработке проектных предложений, совместно разрабатывать финансовые схемы, совместно управлять рисками и совместно создавать долгосрочную стоимость.

Обеим сторонам необходимо совместно развивать инфраструктуру, энергетику, технологии и основы новой модели роста. Вьетнам испытывает значительную потребность в транспортной инфраструктуре, морских портах, авиации, логистике, электросетях, энергетике, цифровой инфраструктуре, центрах обработки данных и современных промышленных зонах. Канада обладает сильными сторонами в области инженерного строительства, управления проектами, инфраструктурного финансирования, чистой энергетики, СПГ, экологических технологий, государственно-частного партнёрства и стандартов устойчивого развития.

Две страны также расширяют обмены в стратегически значимых областях, таких как чистая энергетика, СПГ, энергетические технологии, критически важные полезные ископаемые, транспорт и логистика, наука, технологии и инновации.

Вьетнам призывает канадские предприятия инвестировать не только в материальные активы, но и в технологии, научные исследования и разработки, данные, цифровые решения, чистые технологии и отрасли, способные повысить производительность экономики. Конечная цель заключается не только в строительстве дополнительных объектов или создании новых предприятий. Более высокая цель — формирование новых возможностей для развития Вьетнама.

Стороны должны максимально эффективно использовать соглашение CPTPP, вывести сотрудничество за рамки обычной торговли товарами и перейти к более глубокой интеграции в области капитала, технологий, предприятий, цепочек поставок и трудовых ресурсов; при этом подготовку высококвалифицированных кадров, передачу знаний и навыков необходимо рассматривать как составную часть каждого крупного инвестиционного проекта. Каждый крупный проект должен открывать возможности для подготовки инженеров, специалистов, управленцев и технических работников. Знания должны превращаться в навыки; навыки — в производительность; а производительность — в конкурентоспособность.

Для воплощения этих направлений в жизнь Генеральный секретарь, Президент государства То Лам подчеркнул твёрдые обязательства Вьетнама продолжать формирование стабильной, прозрачной, конкурентной и предсказуемой инвестиционной и деловой среды; защищать законные и обоснованные права и интересы инвесторов; повышать качество подготовки проектов, обеспечивать прозрачность информации и совершенствовать необходимые условия, позволяющие инвесторам оценивать проекты, мобилизовать капитал и реализовывать долгосрочные проекты. Что касается обоснованных трудностей и проблем предприятий, министерства, отраслевые органы и местные администрации должны решать их, обеспечивая чёткое определение ответственного органа, ответственности, сроков и результатов; одновременно справедливо распределять риски между государством и инвесторами на основе гармонизации интересов и соблюдения законодательства.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам призвал соответствующие министерства и ведомства, а также деловые круги двух стран в кратчайшие сроки отобрать высокореализуемые проекты и инициативы для включения в План действий на 2026–2028 годы в рамках Совместного комитета по экономическим вопросам Вьетнам — Канада; необходимо чётко определить, какие проекты могут быть реализованы в первую очередь; какой капитал может быть мобилизован; какие вопросы требуют совершенствования механизмов; какие предприятия могут стать ведущими участниками; и какой орган будет отвечать за мониторинг.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выразил пожелание, чтобы качество сотрудничества в предстоящий период определялось не только подписанными меморандумами, но прежде всего реализованными инвестиционными проектами, освоенным капиталом и реально созданной новой стоимостью; чтобы вьетнамские и канадские предприятия всё глубже участвовали в цепочках создания стоимости друг друга; чтобы инженеры, специалисты и управленцы двух стран совместно создавали новую стоимость. Именно это станет наиболее практическим показателем качества Всеобъемлющего партнёрства между Вьетнамом и Канадой.

По этому случаю Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и министр Маниндер Сидху присутствовали на церемонии обмена документами о сотрудничестве между: Генеральной корпорацией гражданской авиации Вьетнама (Vietnam Airlines) и компанией CAE Inc. — по стратегическому сотрудничеству в области авиационной подготовки и технологий моделирования; VietJet и компанией CAE Inc. — по стратегическому сотрудничеству в подготовке пилотов, бортпроводников и технических специалистов, технологиях моделирования и цифровом обучении; Vietjet и компанией InteliSys Aviation Systems — по долгосрочному стратегическому сотрудничеству в модернизации базовых технологических систем, цифровой трансформации, искусственном интеллекте, данных, авиационной розничной торговле нового поколения и технологических платформах для поддержки стратегии развития и международной экспансии Vietjet.

ИЖВ/ВИА

Вьетнамско-канадские отношения вступают в новый динамичный и содержательный этап

Вьетнамско-канадские отношения вступают в новый динамичный и содержательный этап

Государственный визит Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президента Вьетнама То Лама в Канаду по приглашению генерал-губернатора Луизы Арбур завершился установлением Стратегического партнерства, ознаменовавшего новую главу в двусторонних отношениях.

Top