• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

5-й президент Монголии Халтмаагийн Баттулга принял присягу


 
Торжественная церемония инаугурации прошла в Большом зале Госрезиденции в присутствии многих людей.

Среди них - члены парламента и правительства, депутаты Великого Государственного Хурала, глава Конституционного суда и другие официальные лица. На мероприятии также присутствовали доверенные лица и представители избирательного штаба кандидата на должность Президента Монголии Халтмаагийн Баттулга, другие кандидаты, участвовавшие в выборах Президента Монголии 2017 года, главы дипломатических миссий, помощник Президента Российской Федерации Игорь Левитин, исполняющий обязанности главы Бурятии Алексей Цыденов, представители духовенства, деятели науки, культуры и искусства и общественные деятели.

Затем Баттулга взошел на подиум. Держа правую руку на Конституции Монголии, новый глава государства прочитал текст присяги: "Клянусь при осуществлении полномочий Президента Монголии уважать и охранять права и свободы человека и гражданина, соблюдать и защищать Конституцию Монголии, защищать суверенитет и независимость, безопасность и целостность государства, верно служить народу".

Копия оригинала Конституции, по которой принял присягу Халтмаагийн Баттулга, была специально изготовлена для церемонии вступления в должность президента Монголии в 1993 году и использовалась на всех инаугурациях глав государств. Затем прозвучал гимн Монголии.

После этого Халтмаагийн Баттулга обратился к собравшимся с речью. Президент заявил, что предстоящие несколько лет нас ждет множество неотложных дел.

“Прежде всего, я буду работать над снижением уровня бедности и созданием новых вакансий для граждан Монголии”, подчеркнул он. Далее Халтмаагийн Баттулга продолжил, что он внимательно выслушает мнения своих граждан и обеспечит национальное единство. "Я буду уважать национальные интересы Монголии, восстанавливать экономику, расширять потенциал промышленного сектора, обеспечивать экологический баланс и защищать территориальную целостность страны. Начну новую эру в спортивной сфере, уделю внимание вопросам развития внешних связей, и буду расширять дружеские отношения с Китаем и Россией во всех направлениях и  особое внимание буду уделять внешней политике “Третьего соседа”. Монголия станет страной с развитой национальной промышленностью и сумевшей поднять свою  экономику  за короткий срок”, - сказал новый Президент на церемонии инаугурации.

Также он сообщил, что будет работать на высшем государственном посту "с искренними и чистыми помыслами". "Мы обязательно добьемся успехов, если будем опираться на прочный фундамент культурных и духовных традиций нашего народа, на нашу историю, на те ценности, которые всегда составляли нравственную основу нашей жизни", - считает новый глава государства.

 "Мы хотим и будем жить в демократической стране, мы будем жить в успешной Монголии, которую уважают в мире как надежного, открытого, честного и предсказуемого партнера", - подчеркнул г-н Баттулга.

Церемонию инаугурации освещали более 10 монгольских телеканалов. Инаугурацию Халтмаагийн Баттулга также показывали в соцсетях и на YouTube в реальном времени.

Халтмаагийн Баттулга был избран Президентом Монголии на выборах 7 июля этого года, набрав более 50 процентов голосов. Срок президентских полномочий в соответствии с  Конституцией Монголии составит четыре года.
Источник: MONTSAME News Agency

Премьер-министр Фам Минь Тьинь прибыл в Тяньцзинь для участия во ВЭФ и рабочей поездки в Китай

Премьер-министр Фам Минь Тьинь прибыл в Тяньцзинь для участия во ВЭФ и рабочей поездки в Китай

По сообщению специального корреспондента ВИА, в 11:30 24 июня по местному времени (10:30 по времени Ханоя) самолёт, на борту которого находился Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и вьетнамская делегация, приземлился в международном аэропорту Биньхай, начав рабочую поездку для участия в 16-й ежегодной встрече новых лидеров Всемирного экономического форума (ВЭФ), проходящей в городе Тяньцзинь, и осуществляет рабочий визит в Китай.

Top