12/03/2018 19:34 GMT+7 Email Print Like 0

Уникальные деревянные гравюры «Банвьет»

На творческой мастерской «Банвьет» (вьетнамская идентичность) мастер Чинь Туан Ань и его друзья вкладывают душу в создание гравюр, которые они вырезают на цельных кусках древесины ценных пород. Их работы выделяются тонкостью, детальностью и  реалистичностью. Своим творческим и упорным трудом добросовестные мастера-ремесленники хотят сформировать отдельное направление высококачественной резьбы по дереву, выражающей вьетнамскую идентичность.
Туан Ань с детства учился навыкам резьбы по дереву, поскольку является выходцем из деревни в уезде Кимбанг провинции Ханам, где традиционно занимаются столярничеством. Для приобретения квалификации он отправился в город Хошимин, где ему выпал шанс работать у японского мастера – гравёра по дереву. Здесь научился уникальным японским методам резьбы по дереву, тонкостям мастерства. Позже Туан Ань поехал в Японию, чтобы еще 2 года поработать в мастерской этого японского мастера для повышения квалификации.
 


Поставка деревянных плит в гравировальную мастерскую. Фото: Нгуен Луан


Этап обработки, на котором очищаются мелкие детали изделия. Фото: Нгуен Луан


Этап формирования изображения и отделки деталей проводится в основном вручную.
Требуются осторожность и тщательность в работе
во избежание повреждения цельности деревянной плиты. Фото: Архив


Этап окраски некоторых деталей деревянной гравюры. Фото: Архив


Клиенты осматривают деревянные гравюры торгового бренда «Банвьет» на выставке высококачественных товаров Вьетнама в июне 2017 года. Фото: Шон Нгиа
        
По возвращении на родину у Туан Ань родилась идея создавать гравюры особого отличимого стиля, в которых будет сочетаться традиционная гравировальная техника по дереву с теми техниками и методами, которые он приобрел в Японии. Туан Ань и его коллеги-друзья начали выстраивать торговую марку «Деревянные гравюры Банвьет», направленную создание высококачественных изделий, удовлетворяющих запросы самых требовательных клиентов.
 
Для создания каждого произведения требуется разное время в зависимости от его сложности. Иногда для картины большого размера со множеством элементов и мелких деталей требуется совместный труд 5-6 ремесленников в течение 1 года. Поэтому цена такого произведения довольно высокая, и покупателями являются состоятельные люди. Но самое главное – это ценность творческого труда мастера своего ремесла.
 
«Стоимость каждой гравюры зависит от ценности породы дерева, а ценность гравировального искусства определяется творческим потенциалом каждого мастера, вложенным трудом, мастерством, тщательностью и тонкостью, духовной насыщенностью», - сказал мастер Чинь Туан Ань.
 
Деревянные гравюры «Банвьет» бывают на самые разнообразные темы, такие как природный ландшафт, иллюстрации легенд и сказаний, сцены баталий, известные герои. В этих произведениях заложен глубокий гуманистический смысл. Такие гравюры обычно используются для украшения столовой, спальни, гостиной в качестве барельефа или для подарков. 
    

Деревянная гравюра на тему природы. Фото: Нгуен Луан 


Гравировальное произведение на дереве с названием «Рыцарский бамбук». Фото: Нгуен Луан


Деревянная гравюра «Многолетний  кедр и аист». Фото: Нгуен Луан  


Деревянная гравюра «Благодатный ветер». Фото: Нгуен Луан 


Работа по дереву на тему национальных фольклорных сказаний. Фото: Нгуен Луан 


Деревянная гравюра под названием «Голуби». Фото: Нгуен Луан 


Деревянная гравюра «Лотос и рыба». Фото: Нгуен Луан 


Деревянная гравюра «Куриная семья». Фото: Нгуен Луан 


Гравировальное произведение «Трое побратимов в персиковом саду». Фото: Нгуен Луан 


Деревянные гравюры обычно используются для украшения столовой, спальни,
гостиной или для  подарков. Фото: Нгуен Луан 

Мастера «Банвьет» уже более 10 лет формируют отдельное направление в искусстве резьбы по дереву и гордятся достигнутыми результатами. Они создали сотни высококачественных изделий, а их торговая марка в настоящее время представлена в сети демонстрационных залов и магазинов во многих городах и провинциях страны, таких как Хошимин, Кантхо, Ханам и т.д. Гравюры «Банвьет» привлекают внимание многих потребителей, их даже экспортируют в Китай, страну, известную своим искусством резьбы по дереву.
 
Кроме изделий на цельном дереве дорогих пород, «Банвьет» ещё выпускает картины из древесной массы, искусственного дерева, композитного материала, древесные скульптуры и деревянную мебель по умеренным ценам, соответствующие потребительским запросам многих категорий клиентов.
 
                        Текст: Шон Нгиа - Фото: Нгуен Лан, Шон Нгиа и архив

Архив