• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ИСКУССТВО

Световые спектакли на фоне дворца Единства

Ночью 13 и 14 декабря 2013 года десятки тысяч жителей Хошимина и гостей города собрались на площади перед дворцом Единства, чтобы полюбоваться впечатляющими световыми спектаклями, представляющими перед зрителями красоту Вьетнама прошлого и настоящего. Программа светового представления является одним из последних событий в рамках культурных мероприятий, приуроченных к 40-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и  Францией,  и закрытия «Года Франции во Вьетнаме».
Это первый раз, когда художники светового представления, прославленные своими захватывающими выступлениями на крупных мероприятий в Европе, приехали со своими световыми спектаклями во Вьетнам, в частности,  и в Азию, в общем. Весь фасад Дворца Единства, типичного архитектурного сооружения  города Хошимина, превратился в гигантский экран, на котором был воспроизведен 15-минутный световой спектакль. Представление было исполнено группой инженеров и фотохудожников Allumeurs d'Images (Франция) с музыкальным сопровождением композитора-исполнителя izOrel (Испания) и композитора-певицы Ле Кат Чонг Ли (Вьетнам).

С применением технологии 3D Mapping (технология, сочетающая в себе с световые и музыкальные эффекты), мощные световые изображения проецировались на архитектурные сооружения, тем самым разворачивая перед зрителями определенный сценарий. Как замедленные кинокадры, благодаря современным световым эффектам, во всем великолепии живо и ярко воспроизводились образы Вьетнама с его тысячелетней культурой.
 

Chương trình Lễ hội ánh sáng là một trong những sự kiện cuối cùng
Программа светового представления является одним из последних событий в рамках культурных мероприятий, приуроченных к 40-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и  Францией


Состоялось два представления на площади перед дворцом Единства в Хошимине.


Световой спектакль начинается с легенды о происхождении вьетов –
легенды о короле-драконе Лак Лонг Куане и его супруге-фее Ау Ко.


Изображение цветущего лотоса в центре  фасада дворца Единства вызывает у всех зрителей удивление и восхищение.


Живое изображение террасированных полей в горных провинциях северо-запада Вьетнама.


Световые эффекты превращают фасад дворца Единства в гигантский водопад.


Дворец Единства окрашен в яркие света благодаря применению световых эффектов.


Гармоничное сочетание света и музыки дает возможность зрителям по-настоящему насладиться представлением


Сцена строительства дворца

Нгуен Оань, фото: Нгуен Луан
 

Весак 2025: Утверждение глубоких гуманистических ценностей

Весак 2025: Утверждение глубоких гуманистических ценностей

Впервые Хошимин успешно принял празднование Дня Весак Организации Объединенных Наций 2025 года. Это также стало четвертым разом, когда Вьетнаму выпала честь быть избранным для проведения этого крупного международного буддийского культурного мероприятия. Данное событие подчеркивает растущее влияние и все более заметную роль Вьетнамской буддийской сангхи в мировом буддийском сообществе.

Top