13/02/2019 14:19 GMT+7 Email Print Like 0

Деревня циновок Кахом-Бенба

Деревня Кахом-Бенба, находящаяся в коммуне Хамтан уезда Чаку провинции Чавинь ежегодно производит и поставляет на рынок дельты Меконга сотни тысяч красивых прочных циновок с уникальными узорами.
Коллега, уроженец уезда Чаку провинции Чавинь, привёл нас в деревню Кахом-Бенба, расположенную на берегу реки Хау, на экскурсию по  традиционному ремесленному искусству — производству циновок из осоки. Первое, что мы заметили на подходе к ремесленной деревне, были женщины у ткацких станков, занимающиеся плетением циновок. Трудовая норма для них — это 1-2 изделия размерами 1*1,9 м или 1,6*2 м в день.
 


Материалом для плетения циновок является осока, выращиваемая на полях деревни Кахом-Бенба.


Этап расщепления осоки. 


После покраски осока сушится. 


Ежемесячный доход от плетения циновок для 450 семей в деревне Кахом-Бенба
увеличивается с каждым днём. 



Этап сушки осоки после расщепления. 


Этап покраски осоки перед сбором циновок.


Осоковые пучки сушатся после покраски.


Этап контроля равномерности материала из осоки.

Г-жа Нго Тхи Фо – высококвалифицированная ремесленница, имеющая большой опыт в плетении циновок, рассказала нам, что раньше плетение циновок осуществлялось кустарным и технически примитивным способом,  что позволяло удовлетворять нужды местных жителей и экономить деньги. С ростом трудового стажа продукция постепенно становилась более красивой и качественной. Поначалу лишь некоторые семьи могли себе позволить ткацкие станки для производства циновок. Потом данный тренд распространился на всю деревню Кахом-Бенба. Старшее поколение обучало младшее плетению циновок, что помогало поддерживать традиционное ремесло и зарабатывать подсобным хозяйством.        

На данный момент в распоряжении коммуны имеется более 35 Га земли, выделенной под выращивание осоки. Для выпуска качественных циновок в первую очередь необходимо выбрать в качестве сырья достаточно зрелую осоку с длиной, соответствующей ширине запланированной циновки. После сортировки по длине и очищения осока утончается небольшим острым лезвием. Этот этап требует большого количества рабочих рук для того, чтобы обеспечить достаточно сырья для многодневной работы. 

Основной продукцией деревни Кахом-Бенба являются циновки с различными изображениями и узорами. Всего можно выделить 5 основных цветов, таких как белый, красный, синий, жёлтый и фиолетовый. Изображения или узоры  тщательно подбираются ремесленными мастерами для каждого изделия отдельно, все они должны соответствовать вкусу потребителей или заказчиков. Циновка, на обеих сторонах которой переплетаются изображения или узоры, требует от ремесленника невероятной ловкости, отражает его утонченность и эстетику в каждом штрихе.
 

Перед плетением циновки осока окрашивается различными цветами.


Плетение циновок производится на ткацких машинах.



Циновки Кахом-Бенба пользуются большим спросом на вьетнамском рынке.



Этап совершенствования продукции.


После плетения циновки сушатся на солнце.


В среднем ежегодно деревня Кахом-Бенба поставляет на рынок дельты Меконга около 100 тысяч циновок.

За счёт профессиональных навыков, переданных через 3-4 поколения ремесленников, белые, цветные, узорчатые и циновки с надписями, произведённые в Кахом-Бенба, завоевали престиж на рынке отечественной продукции, особенно в дельте Меконга./.
 

Текст и фото: Тхонг Хай и Нгуен Луан

Архив