• Vietnamese
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ຫວຽດນາມ
  • English
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ອັງກິດ
  • Français
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຝຣັ່ງ
  • Español
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ແອັດສະປາຍ
  • 中文
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຈີນ
  • Русский
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ລັດເຊຍ
  • 日本語
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຍີ່ປຸ່ນ
  • ភាសាខ្មែរ
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຂະແມ
  • 한국어
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາສາ ເກົາຫຼີ

ຂ່າວສານ

ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ເຮັດໃຫ້ໂລກສັ່ນສະເທືອນ

      ພາຍຫຼັງເກີດຂຶ້ນມາເປັນເວລາ 1 ປີ, ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍເຖິງກວ່າ 230 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນ ດ້ວຍຜູ້ຕິດເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດ-19 ເກືອບ 78 ລ້ານຄົນ, ໃນນັ້ນມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 1,7 ລ້ານຄົນ.

ໄລ່ຮອດທ້າຍປີ 2020, GDP ຂອງໂລກອາດຈະຕ່ຳກວ່າປະມານ 8% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະກ່ອນເກີດໂລກລະບາດ.
*ພາບປະກອບ: AP)
      ດ້ວຍການແຜ່ລະບາດຢ່າງວ່ອງໄວ, ນອນຢູ່ນອກເໜືອການຄາດຄະເນເກືອບທັງໝົດ, ພາຍຫຼັງເກີດຂຶ້ນມາເປັນເວລາ 1 ປີ, ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍເຖິງກວ່າ 230 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນ ດ້ວຍຜູ້ຕິດເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດ-19 ເກືອບ 78 ລ້ານຄົນ, ໃນນັ້ນມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 1,7 ລ້ານຄົນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ເທົ່ານັ້ນ, ໂລກລະບາດຍັງສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງເຖິງການເຄື່ອນໄຫວໄປມາ ແລະ ລະບົບສະໜອງທົ່ວໂລກ, ເຮັດໃຫ້ບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດເກືອບທັງໝົດຕົກເຂົ້າສູ່ສະພາບຊຸດໂຊມ…
        ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ເລີ່ມຈາກນະຄອນ ອູ່ຫັນ (ແຂວງ ຮູເປີຍ, ປະເທດຈີນ) ໃນເດືອນ ທັນວາ 2019 ແລະ ຮອດວັນທີ 11 ມີນາ 2020 ອົງການອະນາໄມໂລກ (WHO) ປະກາດວ່າເປັນໂລກລະບາດທົ່ວໂລກ. ດ້ວຍການແຜ່ລະບາດຢ່າງແຮງນັ້ນ, ໂລກລະບາດໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງເຖິງທຸກດ້ານໃນຊີວິດສັງຄົມຂອງບັນດາປະເທດ, ເຮັດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວດ້ານການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກຖືກຢຸດສະງັກ, ລະບົບສະໜອງຖືກຕັດຕອນ, ຫຼາຍປະເທດຕ້ອງດຳເນີນການປິດລ້ອມເຂດຊາຍແດນ, ເຂດດິນແດນ… ໂລກລະບາດແມ່ນສາຍເຫດກໍ່ໃຫ້ເກີດການຊຸດໂຊມທາງດ້ານເສດຖະກິດທົ່ວໂລກໂດຍກົງ ດ້ວຍລະດັບຄວາມຮ້າຍແຮງກວ່າວິກິດການດ້ານການເງິນເມື່ອປີ 2008 – 2009, ຊ້ຳບໍ່ໜຳໄດ້ປຽບທຽບກັບວິກິດການຊຸດໂຊມເສດຖະກິດຄັ້ງໃຫຍ່ໃນຊຸມປີ 30 ຂອງສະຕະວັດກ່ອນ, ພ້ອມກັບຜົນຕາມຫຼັງທີ່ສັບສົນອື່ນໆ.
ເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດທົ່ວໂລກຖືກຊຸດໂຊມ
        ດ້ວຍການສ້າງຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ຮັບຖືວ່າ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການກະທົບກະເທືອນດ້ານເສດຖະກິດທີ່ສຸດຂອງສະຕະວັດທີ 21. ຕາມການຄາດຄະເນເມື່ອເດືອນ ມິຖຸນາ 2020 ຂອງກອງທຶນເງິນຕາສາກົນ (IMF) ແລ້ວ, ໄລ່ຮອດທ້າຍປີ 2020, GDP ຂອງໂລກອາດຈະຕ່ຳກວ່າປະມານ 8% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະກ່ອນເກີດໂລກລະບາດ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ແທນທີການເພີ່ມຂຶ້ນ 3%, GDP ທົ່ວໂລກຈະຫຼຸດລົງປະມານ 5%, ນີ້ແມ່ນລະດັບຊຸດໂຊມຫຼາຍທີ່ສຸດນັບແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2. ເມື່ອທຽບໃສ່ວິກິດການດ້ານການເງິນປີ 2008 – 2009 ເຮັດໃຫ້ GDP ໂລກຫຼຸດລົງພຽງ 0,1% ເທົ່ານັ້ນ, ໄລ່ຮອດຈຸດເວລານີ້ຜົນກະທົບຂອງໂລກລະບາດຄັ້ງນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຫຼາຍກວ່າຫຼາຍເທົ່າ.
        ບໍ່ຢຸດຢູ່ເທົ່ານັ້ນ, ໂລກລະບາດຍັງກໍ່ໃຫ້ເກີດຜົນຮ້າຍຕາມມາທີ່ຮ້າຍແຮງ ໃນນັ້ນຫຼາຍປະເທດຖືກຕົກເຂົ້າສະພາບການເຕີບໂຕຊັກຊ້າ ແລະ ໜີ້ສິນສູງ. ຕາມການຄາດຄະເນຄັ້ງຫຼ້າສຸດຂອງວົງການນັກຊ່ຽວຊານເສດຖະກິດຂອງສະຖາບັນການເງິນສາກົນ (IIF) ແລ້ວ: ອັດຕາໜີ້/GDP ຈະເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 365% ໃນຊຸມເດືອນຈະມາເຖິງ, ນີ້ໄດ້ຮັບຖືວ່າຈະແມ່ນ “ຄື້ນຍັກໜີ້ກວາດລ້າງໂລກ”. ຕາມ IIF ແລ້ວ, ໄລ່ຮອດທ້າຍປີ 2020, ຍອດໜີ້ລວມທັງໝົດຂອງທົ່ວໂລກຈະບັນລຸລະດັບສະຖິຕິແມ່ນ 277.000 ຕື້ USD.
        ຕໍ່ໜ້າຜົນກະທົບຂອງໂລກລະບາດ, ບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດໂລກສ່ວນຫຼາຍຖືກຕົກເຂົ້າສູ່ສະພາບຊຸດໂຊມ ແລະ ບັນລຸການເຕີບໂຕເປັນລົບໃນປີ 2020, ເຊິ່ງແມ່ນສະຖິຕິທີ່ໜ້າລືມໄປໄດ້ໃນສະຕະວັດທີ 21.
ຜົນຕາມຫຼັງທີ່ອັນຕະລາຍອື່ນໆ
        ໃນບົດລາຍງານສະຫຼຸບປີ 2020, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ Antonio Guterres ຍອມຮັບວ່າ, ມີປະຊາຊົນຕື່ມອີກປະມານ 100 ລ້ານຄົນຖືກຕົກເຂົ້າສູ່ສະພາບອຶດຫິວ, ທຸກຍາກໃນທົ່ວໂລກຄືນໃໝ່ ແລະ ນີ້ກໍ່ເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ດັດຊະນີອຶດຫິວທຸກຍາກໃນທົ່ວໂລກເພີ່ມຂຶ້ນນັບແຕ່ປີ 1998. ມີການຄົ້ນຄວ້າຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ກໍ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ສະພາບຊຸກໂຊມທາງດ້ານເສດຖະກິດຈາກໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ອາດຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນ 130 ລ້ານຄົນບໍ່ມີຂອງກິນ ຍ້ອນມັນທຳລາຍລະບົບສະໜອງແຫຼ່ງທັນຍາຫານ.
        ບໍ່ພຽງແຕ່ເທົ່ານັ້ນ, ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ຍັງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມປັ່ນປ່ວນໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື: ການທ່ອງທ່ຽວ, ການບິນ, ການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ ຫຼື ການພົວພັນກັບສາກົນ…
        ກ່ຽວກັບການພົວພັນສາກົນ, ໂລກລະບາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ບາງປະເທດມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນ, ນຳໜ້າແມ່ນອາເມລິກາ ກັບຈີນ. ມີການໂຕ້ຖຽງກັນເປັນຫຼາຍຄັ້ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍ ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຄຳກ່າວຫາກ່ຽວກັບຕົ້ນກຳເນີດຂອງໂລກລະບາດ. ຕາມວົງການນັກໄຈ້ແຍກແລ້ວ, ໂລກລະບາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງອາເມລິກາ - ຈີນ ຕົກເຂົ້າສູ່ລະດັບຕ່ຳສຸດໃນຫຼາຍທົດສະວັດຜ່ານມາ.
        ກ່ຽວກັບທາງດ້ານສາທາລະນະສຸກ, ມີບົດລາຍງານໜຶ່ງທີ່ປະກາດເມື່ອເດືອນ ສິງຫາ 2020 ຂອງ WHO ກ່າວເຕືອນວ່າ “ບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກໃນໄລຍະ 2 ທົດສະວັດຜ່ານມາອາດຈະຖືກລົບລ້າງໃນໄລຍະອັນສັ້ນໆ”.
        ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ດ້ານອື່ນ, ໂລກລະບາດກໍ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນດາປະເທດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອແນໃສ່ສະກັດກັ້ນຜົນກະທົບຂອງໂລກລະບາດ ກໍຄືໃນການຜະລິດ ແລະ ແຈກຢາຍວັກຊິນກັນເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດ-19. ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ໂລກລະບາດກໍ່ເຮັດໃຫ້ວິວັດການຫັນເປັນດີຈີຕອນດຳເນີນໄປຢ່າງໄວວ່າແບບທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນຂອບເຂດທົ່ວໂລກ, ພ້ອມທັງປ່ຽນແປງສະຕິຄວາມຮັບຮູ້ໃນການປ້ອງກັນ, ຕ້ານໂລກລະບາດຂອງປະຊາຊົນບັນດາປະເທດ ກໍຄືທັດສະນະຂອງບັນດາລັດຖະບານ ກ່ຽວກັບລະລົບການແພດສຳຮອງ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

ໄຂກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 10 ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 15

ໄຂກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 10 ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 15

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 20 ຕຸລາ, ຢູ່ຫໍປະຊຸມ ຢຽນຮົ່ງ, ຮ່າໂນ້ຍ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ໄຂກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 10, ເຊິ່ງແມ່ນກອງປະຊຸມຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 15. ກອງປະຊຸມວຽກງານຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງ ອາຍຸການ, ຄາດວ່າ ດຳເນີນເປັນເວລາປະມານ 40 ວັນ. ເຂົ້າຮ່ວມວາລະໄຂກອງປະຊຸມ, ມີທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ໂຕເລິມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເລືອງເກື່ອງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມມິນຈິງ ແລະ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທັງເໝີ້ນ.

Top