• Vietnamese
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ຫວຽດນາມ
  • English
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ອັງກິດ
  • Français
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຝຣັ່ງ
  • Español
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ແອັດສະປາຍ
  • 中文
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຈີນ
  • Русский
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ລັດເຊຍ
  • 日本語
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຍີ່ປຸ່ນ
  • ភាសាខ្មែរ
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຂະແມ
  • 한국어
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາສາ ເກົາຫຼີ

ອາຊຽນ

ຄວາມສໍາພັນ ຫວຽດນາມ-ສ ອາເມລິກາ ຕະຫຼອດ 25 ປີ ຜ່ານມາ

ດ້ວຍຄວາມມານະພະຍາຍາມ ທີ່ບໍ່ຮູ້ອິດເມື່ອຍ ຂອງ ສອງປະເທດ, ສອງຊາດ, ຫຼັງຈາກ 25 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງ ສາຍພົວພັນທາງການ ທູດ, ຫວຽດນາມ ແລະ ສ ອາເມລິກາ ໄດ້ກາຍເປັນ ເພື່ອນມິດ, ຄູ່ຮ່ວມ ມືຮອບດ້ານ ໃນທຸກຂົງເຂດ ດ້ວຍແງ່ຫວັງ ເປີດກວ້າງ ການຮ່ວມມື ໃນ ໄລຍະຕໍ່ໜ້າ. ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ຂໍເປັນກຽດ ຄັດລົງ ບົດຂຽນ ຂອງ ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິນ ຮອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີລັດຖະບານ, ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດ ສະເຫຼີມສະ ຫຼອງ 25 ປີ ຫັນເປັນປົກກະຕິ ແລະ ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນ ທາງການທູດ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ສ ອາເມລິກາ (12/7/1995-12/7/2020). 
“ຈາກສອງປະເທດ ທ່ີປໍລະປັກໃນອະດີດ, ພວກເຮົາ ໄດ້ກາຍເປັນ ເພື່ອນ, ຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ. ອະດີດບໍ່ສາມາດ ປ່ຽນ ແປງ, ແຕ່ອະນາຄົດ ແມ່ນຂຶ້ນກັບ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງ ພວກ ເຮົາ”. 
ສະຫາຍ ຫງວຽນຝູ໋ຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ກ່າວປາໄສໃນຄັ້ງໄປຢ້ຽມຢາມ ສ ອາເມລິກາ ປີ 2015. 
ຫວຽດນາມ ກັບແຜນນະໂຍບາຍ “ໂຈະອະດີດ, ມຸ່ງສູ່ອະນາຄົດ”, ພ້ອມກັບ ສ ອາເມລິກາ ສ້າງການພົວພັນຮ່ວມມື ບົນຫຼັກການ ຕ່າງ ຝ່າຍ ຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ສະເໝີພາບ, ເຄົາລົບກົດບັນຍັດ ການ ເມືອງ, ຄວາມເປັນເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕ ແລະ ຜືນແຜ່ນ ດິນອັນຄົບຖ້ວນຂອງກັນ. 

ພາກສ່ວນໜຶ່ງ ທ່ີສຳຄັນ ບໍ່ອາດສາມາດແຍກອອກຈາກກັນ ຂອງ ການ ພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ສ ອາເມລິກາ ກຳລັງມີການພັດທະນາ ຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ປະທັບໃຈ, ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງ ແມ່ນໃນດ້ານ ເສດຖະກິດ-ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ. ຈາກລະດັບ 450 ລ້ານ ໂດ ລາສະຫະລັດ ໃນປີ 1995, ວົງເງິນການຄ້າ ສອງຝ່າຍ ໄດ້ເພີ່ມ 170 ເທົ່າ ຂຶ້ນ 76 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ໃນປີ 2019. ເສດຖະກິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສ ອາເມລິກາ ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ ລັກສະນະ ຊ່ວຍຊູເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ສ ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ເປັນ ຕະຫຼາດສົ່ງອອກ ລາຍໃຫຍ່ທີສຸດຂອງ ຫວຽດນາມ ກັບຫຼາຍປະເພດສິນຄ້າ ມີທ່າແຮງເຊ່ັນ: ສິນໃນນຳ້, ຜະ ລິດຕະພັນ ຕັດຫຍິບ, ເກີບ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ. ກົງກັນຂ້າມ, ຫວຽດນາມ ກໍເປັນ ໜຶ່ງໃນບັນດາ ຕະຫຼາດສົ່ງອອກ ທີ່ມີການ ຈະເລີນ ເຕີບໂຕໄວທີສຸດຂອງ ສ ອາເມລິກາ. ຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ຄ່ານິຍົມ ຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນິຍົມໃຊ້ ບັນດາປະເພດ ຜະລິດຕະພັນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຂອງ ສ ອາເມລິກາ, ແຕ່ສິນຄ້າກະສິກຳ, ໂທລະ ຄົມມະນາຄົມ, ການເດີນອາກາດ ຕະຫຼອດຮອດບໍລິການຕ່າງໆ ດ້ານ ການເງິນ, ທະນາຄານ, ການສຶກສາ ແລະ ອື່ນໆ...


ຜ່ານ 30 ປີແຫ່ງການຮ່ວມມື, ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ແລະ ສ ອາເມລິກາ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການປະຕິບັດງານຮ່ວມ 134 ຄັ້ງ, ສົ່ງອັດຖິ ທະຫານ ອາເມລິກາ ກັບປະເທດ ໄດ້ເກືອບ 1000 ຊຸດ ທີ່ອາດກ່ຽວພັນ ເຖິງ MIA, ຈາກນັ້ນ ຝ່າຍ ສ ອາເມລິກາ ໄດ້ຮັບ ຮອງປະມານ 730 ກໍລະນີ. ພາບ: ຢ໊ວານເຕິ໋ນ/ VNA


ແຕ່ວັນທີ 17 ພຶດສະພາ-ວັນທີ 2 ມິຖຸນາ 2018, ກຳປັ່ນໂຮງ ໝໍ USNS Mercy ຂອງ ກອງບັນຊາການ ກອງທັບເຮືອສ ອາເມ ລິກາ ໄດ້ເຂົ້າທຽບທ່າກຳປັ່ນ ຍາຈາງ,
ເລີ່ມປະຕິບັດ ໂຄງການຄູ່ ຮ່ວມມື ປາຊີຟິກ 2018 ທີ່ນະຄອນ ຍາຈາງ, ແຂວງ ແຄ໋ງຮ່ວາ. ພາບ: ຕຽນມິນ/VNA



ວັນທີ 5 ມີນາ 2020, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 25 ປີ ວັນສ້າງຕັ້ງ ສາຍພົວພັນທາງການທູດ ລະຫວ່າງ ສ ອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽດນາມ, ກໍາປັ່ນບັນທຸກເຮືອບິນ USS Theodore Roosevelt
(CVN 71) ແລະ ກຳປັ່ນ Bunker Hill (CG52) ໄດ້ເຂົ້າທຽບທ່າກຳປັ່ນ ນະຄອນ ດ່າໜັງ, ເລີ່ມຕົ້ນ ການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ພາບ: ກວັກຢຸ້ງ/VNA



ກຸ່ມບໍລິສັດ ບໍລິສັດໄຟຟ້າ General Electric (GE) ຂອງ ສ ອາເມລິກາ ໄດ້ປະຕິບັດ ພາລະບົດບາດ ຂອງ ຜູ້ຮັບເໝົາ ໃນການ ສະໜອງ ອຸປະກອນ
ແລະ ການຈັດສັນທຶນ ໃຫ້ແກ່ ຜູ້ຜະລິດໄຟຟ້າ ພະລັງງານແຮງລົມ. ພາບ: ເຈິ່ນຫວຽດ/VNA



ກະຊວງ ກະສິກຳ ສ ອາເມລິກາ ໄດ້ຮັບຮອງ ຢ່າງເປັນທາງ ການ ລະບົບກວດກາ ຫຼັກອະນາໄມ ດ້ານໂພສະນາການ ປາໜັງ ຂອງ ຫວຽດນາມ ສົ່ງອອກໄປຍັງ ສ ອາເມລິກາ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ ຊ່ວຍໃຫ້ ປາສະຫວາຍ ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າເຖິງ ແລະ ເປີດກວ້າງ ຕະຫຼາດ ສົ່ງອອກ ບໍ່ພຽງແຕ່ ຢູ່ ສ ອາເມລິກາ ແຕ່ຍັງ ຢູ່ຕະຫຼາດ ແຫ່ງອື່ນໆ ງ່າຍດາຍຍິ່ງຂຶ້ນ. ພາບ: VNA
 

ບໍລິສັດ ຕັດຫຍິບ ຕ໋ຽນຖ້ວນ ຈໍາກັດ (ແຂວງ ນິງຖ້ວນ) ຜະລິດ ຜະລິດຕະພັນຕັດຫຍິບ ເພື່ອສົ່ງອອກໄປຍັງຕະຫຼາດ ສ ອາເມລິ ກາ. ພາບ: ແຢງລາມ/VNA
 

ຜະລິດລົດໃຫຍ່ ທີ່ໂຮງງານ ຂອງບໍລິສັດ FORD ຫວຽດນາມ (ຮ່ວມທຸລະກິດ ລະຫວ່າງ ກຸ່ມບໍລິສັດລົດໃຫຍ່ FORD ຂອງ ສ ອາເມລິກາ ແລະ ບໍລິສັດ Diesel ຊົງກົງ). ພາບ: ເຈິ່ນຫວຽດ/VNA


ໝາກມັງກອນ ເປັນສິນຄ້າ ກະສິກຳ ຕົ້ນຕໍ ຂອງ ຫວຽດນາມ ສົ່ງອອກໄປຍັງ ສ ອາເມລິກາ. ພາບ: VNP

ກ່ຽວກັບການລົງທຶນ, ສ ອາເມລິກາ ເປັນຜູ້ລົງທຶນຕ່າງປະເທດໃຫຍ່ ອັນດັບທີ 11 ຢູ່ ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຮູບການລົງທຶນທີ່ຫຼາກຫຼາຍຮູບແບບ, ກັບໂຄງການຈົດທະບຽນ ທີ່ 43/63 ແຂວງ ນະຄອນ, ພາຍຫຼັງ ການ ເຄື່ອນໄຫວ ທີ່ບັນລຸປະສິດທິຜົນ ໃນໄລຍະຍາວ, ມີກຸ່ມບໍລິສັດໃຫຍ່ ຫຼາຍແຫ່ງຂອງ ສ ອາເມລິກາ ມີຄວາມຫວັງ ເປີດກວ້າງການລົງທຶນ, ຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ສ້າງຈຸດທີ່ຕັ້ງ ໃນລະບົບການສະໜອງສິນຄ້າ ໃນ ພາກພື້ນ ແລະ ທົ່ວໂລກ ເທື່ອລະກ້າວ.

ການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ລະຫວ່າງ ສອງປະ ເທດ ກໍມີຄວາມຄືບໜ້າເປັນລຳດັບ. ມີວິສາຫະກິດ ເຕັກໂນໂລຊີ ຫຼາຍ ແຫ່ງຂອງ ສ ອາເມລິກາ ມີຄວາມຫວັງ ຊຸກຍູ້ ການຮ່ວມມື ໃນຂົງເຂດ ທີ່ສອງປະເທດສົນໃຈ ເປັນພິເສດເຊ່ັນ: ສະຕິປັນຍາທຽມ, ເລີ່ມຕົ້ນທຸ ລະກິດ ທີ່ມີຄວາມປະດິດສ້າງ, ພະລັງງານ ຜະລິດຄືນໃໝ່, ພັດທະນາ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ເຕັກໂນໂລຊີຂ່າວສານ ແລະ ກໍ່ສ້າງ ແຫຼ່ງຊັບພະຍາ ກອນມະນຸດ ຄຸນນະພາບສູງ. ຫຼັງຈາກສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນ, ການຮ່ວມ ມື ສຶກສາ-ບຳລຸງສ້າງ ສອງຝ່າຍມີການຈະເລີນຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງກ້າວ ກະໂດດ ຄື: ປີ 1995, ຈຳນວນນັກສຶກສາ ຫວຽດນາມ ປະຈຳສ ອາເມ ລິກາ ແມ່ນ 500 ຄົນ, 25 ປີ ຫຼັງ ຈຳນວນນັ້ນໄດ້ຂຶ້ນເຖິງ 30.000 ຄົນ, ເຮັດໃຫ້ ຫວຽດນາມ ຢືນຢູ່ອັນດັບແຖວໜ້າກ່ຽວກັບ ຈຳນວນນັກ ສຶກສາໄປຮຽນຢູ່ ສ ອາເມລິກາ. ບໍ່ພຽງແຕ່ເທົ່ານັ້ນ, ນັກສຶກສາ ຫວຽດ ນາມ ສາມາດສຶກສາ, ຄົ້ນຄວ້າ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Fulbright ຫວຽດນາມ ອີກດ້ວຍ.

ການທ່ອງທ່ຽວກໍເປັນຈຸດສຸມ ໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍ ກັບ ຈຳນວນ ນັກທ່ອງທ່ຽວ ທີ່ມາທ່ຽວຫວຽດນາມ ນັບມື້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນທຸກປີ. ປີ 2019, ສະມາຄົມທ່ອງທ່ຽວ ສ ອາເມລິກາ ໄດ້ຄັດເລືອກ ຫວຽດນາມ ເປັນໜຶ່ງ ໃນ 10 ຈຸດນັດໝາຍທີ່ດຶງດູດໃຈທີ່ສຸດໂລກ. ສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ ສ ອາເມລິກາ, ຫວຽດນາມ ກຳລັງກາຍເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ທີ່ປອດ ໄພ, ເປັນມິດ ແລະ ມີຄວາມສາມາດຈັດຕັ້ງ ບັນດາເຫດການ ລະດັບ ສາກົນ ອີກດ້ວຍ.
ປະຕິບັດ: VNA/VNP

ການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າ ມໍລະດົກ ທາງວັດທະນະທຳ ດ້ານ ພິທີກຳ ແລະ ການຫຼິ້ນ ດຶງເຊືອກ ໃນບັນດາປະເທດອາຊີ ຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້

ການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າ ມໍລະດົກ ທາງວັດທະນະທຳ ດ້ານ ພິທີກຳ ແລະ ການຫຼິ້ນ ດຶງເຊືອກ ໃນບັນດາປະເທດອາຊີ ຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້

ເປັນເວລາ 10 ປີ ​ນັບ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບການເຊີດຊູ ​ຈາກ​ອົງການ UNESCO, ປະຊາ​ຄົມ​ ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພິທີ​ກຳ ​ແລະ ການຫຼິ້ນ ດຶງເຊືອກ ​ແມ່ນ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​​ພະຍາຍາມ​ ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ ​ແລະ ​ເສີມຂະຫຍາຍ ຄຸນຄ່າ​ມໍລະດົກ​ນີ້, ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ມໍລະດົກ ດັ່ງກ່າວ​ມີ ຊີວິດຊີວາ ຢ່າງໝັ້ນຄົງ​​​ ໃນ​ສັງຄົມ​ປັດຈຸ​ບັນ.

Top