南部高棉人的道具帽造型仿造民间信仰文化中人物的头形或灵物的头形。
茶荣省周成县梁和乡巴色甲邑27岁的林索尼已经有十多年从事帽子和面具制作业。他父亲已经有30年的资历，向儿子传授家传技艺。索尼说，高棉人的帽子和面具以布或纸制成，其风格体现艺人的喜好和创造性。
做一个帽子和面具要经过造模、糊布或纸、装饰花纹等几个工序。艺人们常用粘土造模具，捏成头形、眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵等，然后晒干。现在，有人用水泥做模，以便重复使用。
模具干燥后，用纱布粗布或纸皮、报纸剪成约5x7厘米的小片涂上胶水或浆糊，糊在模具上8至12 层，晒干后打掉土模就得坯件。帽子则要加上头顶造型，然后根据皇后、公主、小丑等不同人物而绘花纹上色。
茶沽县新山乡茶李邑拥有近30年资历的金孟艺人说，帽子和面具工匠要熟谙高棉文化，才能做出合格的产品。每道工序都纯手工制作，要求工匠耐心细致。产品有简单有复杂，完成时间各有不同。
高棉道具帽和面具常用于过年（Chol Chnam Thmay）、拜月节（Ok Om Bok）、敦达节等节庆庙会，或者现身在罗巴舞、佐海舞（Chhay）、阿达曲等高棉传统艺术表演中。
茶荣省周成县梁和乡巴色甲邑27岁的林索尼已经有十多年从事帽子和面具制作业。他父亲已经有30年的资历，向儿子传授家传技艺。索尼说，高棉人的帽子和面具以布或纸制成，其风格体现艺人的喜好和创造性。
 做一个帽子和面具，南部高棉族艺人常用纱布粗或纸皮贴上模具。  制作高棉族帽子和面具的材料比较简单：纱布、纸皮、泥土。  如今，他们还用水泥做模，以重复使用。  每种帽子和面具都有不同的装饰和花纹。  帽子和面具制作业是一个“父传子继”的行业。  茶荣省茶沽县新山乡茶李邑拥有近30年资历的金孟艺人。  金孟艺人说帽子和面具制作业需要非常了解高棉族文化。  在南部高棉族的传统演唱和歌舞艺术中，帽子和面具是两种特殊道具。  舞者戴上帽子和面具在高棉寺表演，庆祝新年。 |
做一个帽子和面具要经过造模、糊布或纸、装饰花纹等几个工序。艺人们常用粘土造模具，捏成头形、眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵等，然后晒干。现在，有人用水泥做模，以便重复使用。
模具干燥后，用纱布粗布或纸皮、报纸剪成约5x7厘米的小片涂上胶水或浆糊，糊在模具上8至12 层，晒干后打掉土模就得坯件。帽子则要加上头顶造型，然后根据皇后、公主、小丑等不同人物而绘花纹上色。
茶沽县新山乡茶李邑拥有近30年资历的金孟艺人说，帽子和面具工匠要熟谙高棉文化，才能做出合格的产品。每道工序都纯手工制作，要求工匠耐心细致。产品有简单有复杂，完成时间各有不同。
高棉道具帽和面具常用于过年（Chol Chnam Thmay）、拜月节（Ok Om Bok）、敦达节等节庆庙会，或者现身在罗巴舞、佐海舞（Chhay）、阿达曲等高棉传统艺术表演中。
高棉族传统的若干帽子和面具:         |
文/山义 图/阮伦
