越南风情

芒族郎屋

昔日芒族地区由贵族出身的郎官管理。郎屋被视为权力中心,代表着芒族郎官的权力和财富。
据史学家吴士连编纂的《大越史记全书》和学者陈仲金编纂的《越南史略》记载,雄王时期,雄王的儿子称郎官,女儿称媚娘,文将称雒侯,武将称雒将。《生土生水》史诗提及郎屋问世背景:芒族经历乱世之后,推崇达勤为郎。

芒是一个行政单位,相当乡或县,由分布在一个山谷或相连的多个山谷的芒族村庄组成。
“芒”是越南一个少数民族的名称,也指芒族人的聚居区,相当“县”的行政单位。学者裴辉旺介绍:“芒族人有句俗语:‘芒有郎,村有道’,意思是说芒长称‘郎’,村长称‘道’。郎屋是上天的代表,既是郎官的官邸,又是行政中心,处理芒里的行政事务,往往坐落在芒的中心,民房不许大于郎屋因此,其建筑是权力的标志。”

郎屋被视为芒的权力中心。

郎屋的主屋内。

主屋的正门,门外是竹搭的晒台。

郎官家用的火塘。

主屋摆挂着的锣钲。

主屋摆放的各种古枪。

郎屋挂着各种牛角、犀牛角、弓箭。

祭祀器具。

芒族人发明的独特日历。

芒族人的农具。

郎屋建在高地上,意味着居高临下,管辖全芒。共设五间两厢,中央大厅称为主屋,是郎官和下属办公的场所。厅里摆挂着铜鼓、锣钲、弓弩、牛角、犀牛角等。郎屋的首末两端设有两个火塘,一个用于会客,一个供郎官家专用。周围是佣人的住房和仓库。按规定,郎屋可设两个火塘,百姓家只许设一个,而且火塘之火必须常燃,如果熄火就会倒霉。

近年来,和平省文化部门和热爱芒族文化的人在芒族文化空间博物馆和若干地方重建郎屋,旨在保留其传统文化价值,促进旅游发展。


越南国会常务副主席从氏放参观和平省芒族文化空间博物馆的郎屋。

重建郎屋有助于保护传统文化和促进旅游发展。

游客在郎屋烤鱼。



游客体验芒族民间游戏。


* 芒是一个行政单位,相当乡或县,由分布在一个山谷或相连的多个山谷的芒族村庄组成。

* 芒长称“郎官”,村长称“道官”,沿用贵族世袭制。

报道/清江 功达

报道/清江 功达

讲武场与黎朝武器

讲武场与黎朝武器

近日,河内博物馆举办了题为“讲武场与黎朝兵器”展览会,展示了200多个文物、图片和资料,让国内外游客有机会参观昔日升龙京城的第一所国家武备学校和号称国家宝物的黎朝兵器。

Top