沿 着 充 满 诗 意 的 同 奈 河 伸 延 的 边 和 市 以 三 百 年 历 史 的 古 陶 村 举 国 闻 名。今 天，边 和 制 陶 业 集 中 在 保 龙 坊、新 万 坊、新 幸 乡、化 安 乡 等 地，共 有 40个 大 小 作 坊，大 多 数 都 是 世 代 相 传 的 家 庭 生 产，产 品 大 部 分 出 口 国 外。

成 立 于 1903年 的 边 和 职 业 学 校 (École Professionnelle de Bien Hoa)是 印 度 支 那 第 一 所 陶 艺 学 校。1913年, 改 名 为 边 和 美 术 工 艺 学 校 (École d’Art indigène de Bien Hoa)。1923年，罗 伯 特•巴 利 克 与 玛 丽 尔 特•巴 利 克 夫 妇 分 别 担 任 校 长 和 陶 系 主 任 期 间 是 改 变 边 和 陶 器 质 量 的 里 程 碑。作 为 陶 系 主 任，玛 丽 尔 特•巴 利 克 夫 人 提 出 了 其 发 展 方 向：集 中 生 产 颜 色 丰 富、花 纹 精 致，彩 质 新 奇 的 陶 器。这 些 彩 釉 都 用 稻 草 灰、炉 灰、岘 港 沙、边 和 蜂 窝 石 等 天 然 原 料 制 成。她 同 越 南 同 事 们 造 出 了 若 干 著 名 彩 釉，如 灰 制 土 釉、青 铜 彩 釉、红 石 彩 釉 等。 

边和陶花盆使用模具制成。 晒陶器。 施釉工序。 边和陶村妇女。 工匠在完善陶缸。 焙烧工观察火焰可以认定温度。 检查产品质量。 喷釉工序。 运陶器到批发市场。 用木柴焙烧的古陶窑。 用汽油焙烧的陶窑。

早 在 20世 纪 初，边 和 美 术 陶 蜚 声 欧 亚。1925年，边 和 美 术 工 艺 学 校 的 陶 器 参 加 在 巴 黎 举 行 的 国 际 博 览 会 引 起 了 强 烈 反 响，全 部 产 品 卖 光，还 接 到 很 多 订 单，得 到 法 国 政 府 和 组 委 会 分 别 授 予 最 优 名 誉 奖 状 和 金 牌 奖。1933年 也 在 巴 黎 国 际 博 览 会 边 和 陶 被 法 国 和 其 他 国 家 顾 客 抢 购 一 空，表 明 它 在 国 际 市 场 上 站 稳 了 脚 跟。

其 后，边 和 陶 纷 纷 亮 相 国 内 外 大 型 博 览 会，如 日 本 名 古 屋 市（1937年），河 内（1938年），西 贡（1942年），泰 国 曼 谷（1953 和 1955年），柬 埔 寨 金 边（1957年）等。这 是 边 和 陶 的 鼎 盛 时 期。

边 和 陶 为 何 能 在 国 际 市 场 受 到 青 睐？同 奈 省 美 术 陶 瓷 协 会 秘 书 长 旺 康 透 露：“边 和 陶 从 雕 刻 到 釉 质 都 美 观 而 独 特，是 越、华 、占 三 种 陶 的 融 合”。边 和 现 存 两 种 陶 器：阴 刻 白 土 花 纹 陶 和 高 温 焙 烧 黑 土 陶。

我 们 参 观 新 万 坊 阮 友 新 艺 人 的 发 成 陶 厂。该 陶 厂 宽 近 5000平 方 米，拥 有 30多 名 工 人，每 天 出 炉 300件 产 品。带 我 们 参 观 堆 满 各 式 各 样 陶 器 的 厂 房 时，阮 艺 人 透 露：“以 前，有 一 段 时 间 我 们 开 足 马 力 生 产 也 供 不 应 求。近 50年 从 事 制 陶 业，我 总 是 希 望 恢 复 前 辈 遗 留 的 传 统 行 业。”

我 们 参 观 新 万 坊 阮 友 新 艺 人 的 发 成 陶 厂。该 陶 厂 宽 近 5000平 方 米，拥 有 30多 名 工 人，每 天 出 炉 300件 产 品。带 我 们 参 观 堆 满 各 式 各 样 陶 器 的 厂 房 时，阮 艺 人 透 露：“以 前，有 一 段 时 间 我 们 开 足 马 力 生 产 也 供 不 应 求。近 50年 从 事 制 陶 业，我 总 是 希 望 恢 复 前 辈 遗 留 的 传 统 行 业。”

配 釉、施 釉、焙 烧 等 技 术 是 打 造 边 和 陶 商 标 的 关 键。配 釉 技 术 决 定 产 品 的 颜 色，各厂 都 有 自 己 的 秘 诀。施 釉 也 是 重 要 工 序 之 一 ，如 果 不 均 匀，产 品 会 容 易 变 形。入 窑 焙 烧 是 决 定 性 环 节。焙 烧 工 必 须 是 有 经 验 的 老 把 式，观 察 火 焰 可 以 认 定 温 度，从 而 调 整 适 当 焙 烧 温 度。
 

尚未施釉、烘烤的佛像。 土陶花盆。 现代风格边和陶。

今 天，边 和 陶 既 有 艺 术 价 值 又 有 使 用 价 值。品 种 丰 富、花 纹 精 致、釉 色 清 雅。最 为 典 型 的 是 花 瓶、象 形 墩、花 盆、兽 像 等。此 外，边 和 不 上 釉 的 红 陶 也 很 出 名，深 受 市 场 青 睐。当 地 陶 瓷 艺 人 们 正 在 想 方 设 法 恢 复 昔 日 边 和 青 铜 釉 陶 瓷。

现 在，边 和 陶 出 口 额 年 达 100万 美 元，与 10年 前 相 比，简 直 微 不 足 道。因 此，要 想 发 展 边 和 陶，除 了 制 陶 人 的 敬 业 精 神，还 需 要 有 当 地 政 府 妥 善 的 政 策 支 持。

 

文/ 阮莺 图/ 阮伦