越南最大、最现代化的守德水厂

 

客户满意度是衡量服务质量的有效标准,因此提高客户服务质量极为重要,有助于提高西贡供水一成员有限公司(SAWACO)及其成员供水单位的声誉和品牌。其中,守德水厂是先驱,其使命是确保在胡志明市生活和工作的人们能够享受清洁、优质和稳定的供水服务。

 

守德水厂是将科学技术应用于净水生产的先驱。多种管理应用软件已投入使用,如供水管网地理信息系统 - SAWAGIS;控制、监测和数据采集系统(SCADA); 连续水质监测系统。工厂还配置不断改进和优化水质处理技术的多种装备,构建先进的运营系统,因此,工厂的原水和净水质量一直受到严格控制并达标。

 

守德水厂每天为超过1000万人口的胡志明市提供约40%的出水量。这座水厂的设计和布置充满了功能性,几乎保留了上世纪五十六十年代的古香古色和标志性。

 

同奈河原水源水质稳定,储量丰富。丛化安泵站的原水通过 10.8 公里长的输送管道到达守德水厂的处理区。原水经过沉淀、过滤、消毒等工序处理,去除杂质和微生物,确保水质达到生活用水标准,然后进入储水池。净水从储水池通过守德水厂的二级泵站和输送管道到达市中心。每个水质处理工序往往符合规定的标准。

 

历经55 年的运营,守德水厂被视为是胡志明市水质处理行业的带头鸟,与胡志明市的发展历史,尤其是Sawaco的发展密切相关。历经风风雨雨,工厂始终保持着SAWACO重要生产单位的地位,并将继续以“安全、连续、优质、高效”为目标继续履行其职责。


 

文/越南画报 通海 图/黎明 通海 资料 译/武蓉

新春出游 民众踊跃前往镇国寺烧香祈福

新春出游 民众踊跃前往镇国寺烧香祈福

农历正月,细雨如丝,春意盎然。镇国寺在西湖之畔静雅庄严,迎来大批首都民众和各地游客前来礼佛祈福,寄托对新一年平安吉祥、万事顺遂的美好祝愿。作为升龙—河内历史最为悠久的古刹,镇国寺已有1500多年历史。该寺初名“开国寺”,后改为“安国寺”,现称“镇国寺”。李、陈两朝时期,这里曾是升龙京城的佛教中心。1959年,印度总统拉金德拉·普拉萨德向胡志明主席赠送菩提树,如今仍在寺内保存,成为两国友谊与文化交融的象征。越南佛教教会证明理事会常务委员、镇国寺住持释清雅长老:“镇国寺是一座具有独特建筑格局的古寺。多年来,寺方始终重视景观维护、植树修塔和宗教活动规范管理,致力于完整保存古刹原有的历史与精神价值。”镇国寺于1989年被认定为国家级历史文化遗迹。2016年,英国《每日邮报》将其评为全球16座最美寺庙之一。目前,该寺正被提名申报国家级非物质文化遗产。越南CPA资产拍卖公司总经理阮文晋:“今年是火马年,我们祈愿风调雨顺、万事顺遂,在新时代实现新的跨越。”河内市民董阮琼英表示:“镇国寺是越南重要的护国寺庙,我们来到这里祈求国家安宁、人民平安。”镇国寺不仅吸引本国民众,也成为国际游客喜爱的文化旅游目的地。西班牙游客贝伦·埃雷拉女士:“我们选择在越南传统春节期间来旅游,因为这里非常有吸引力。今天通过扫码了解寺庙信息,让我更深入地理解这座古寺的文化底蕴。这里环境优美,走进来让人感到宁静与舒适。”在河内推进将西湖片区打造成为文化与创意旅游中心的规划背景下,寺方表示,希望相关改造工作在保护原貌的基础上推进,守护好“金鱼岛”的独特风貌。释清雅长老强调:“如需改造,应以保持原状为前提,唯有如此,才能守护这片被称为‘金鱼岛’的独特之美。”

Top