特别报道 越南丝绸之路 19/03/2020 虽然不是人类伟大丝绸之路上的“帝国”之一,但越南丝绸的独特品质一直以来被世界高度赞赏。因此,世界丝绸协会秘书长费建明先生评价说:“在东南亚国家中,越南丝绸产业有数千年历史的大量手艺村作为根基。越南的丝线出口量超过日本和中国,而生丝的出口量则超过柬埔寨和泰国……”。 丝绸古村的故事 在会安古镇郁郁葱葱的桑田旁边一栋漂亮的木屋里,广南丝绸股份公司经理黎泰武正与来自中国、日本、泰国、法国、意大利等国的世界著名丝绸商业代表团交谈。 黎泰武经理与合作伙伴交谈时不仅洽谈生意,而且花了很多时间介绍越南丝绸业的历史、潜力和优势。他认为,丝绸是一种带有浓郁民族文化的产品,因此这些信息对于评估一个国家的丝绸质量和等级非常有价值。 有400年历史的广南养蚕业。本报记者清和摄 蚕茧。本报记者 清和 摄 外国游客在河内万福村参观养蚕过程。 本报记者 清江 摄 广南继承先人的传统缫丝纺线技术。本报记者 清和 摄 南定省古质丝绸村的纺丝工序。本报记者 郑部 摄 断线接头动作。本报记者 清江 摄 传统织机的木梭子。本报记者 清江 摄 广南丝绸之美。本报记者 清和 摄 马洲村的上等丝绸。本报记者 清和 摄 追溯越南丝绸之源,据河内巴为县古都村的传说和古籍记载,大约4000年前的雄王时代,越南人就会种桑养蚕。 目前,越南是世界上六大丝绸生产国之一。在亚洲和世界丝绸出口中分别排名第三和第六位。 越南人早就生产出各种光滑美观、坚固耐用的上等丝绸,不逊于中国和日本。例如,在北部,古都丝绸是供给朝廷的上等丝绸,因而得名“贡绸”。法属时期,万福丝绸被视为印度支那最精致的产品,曾经入选参加法国马赛和巴黎举行的大型比赛。 以前,中部地区丝绸业也非常活跃,尤其是广南省,因为这里有古老会安港——海上丝绸之路重要的停靠点。 借此可以看出,自古以来,越南蚕丝业已经非常发达,越南丝绸得到世界的认可和高度评价。 历经沧桑,越南人的丝织业屡经坎坷浮沉。可喜的是,一度辉煌的这个行业仍然在全国许多乡村得以保留并发展。 当今,如果有机会参观河内市古都、万福,河南省牙舍,南定省古质,广南省维缘、马洲,安江省新洲等著名传统丝绸村,游客会看到广袤无垠的绿油油桑田,听到织机悦耳的轧轧声,勾起对以往的回忆。特别是亲眼目睹艺人们展示纺织出一度辉煌的丝绸的独特技术。 宝禄——越南丝绸之乡 X丹布拉乡是林同省宝禄市著名的种桑养蚕地。林同省农林业实验研究中心的女干部黎氏诗正在红土肥沃的桑田采摘鲜嫩桑叶喂蚕。她生活在桑蚕基地,知识和经验丰富,在工作之余,她还种桑75万平方米,设置蚕种房,向市场供应种苗,这活儿比较辛苦,但很有前途。 与传统丝绸村相比,宝禄市的养蚕业出现较晚,大约在上世纪70年代,但发展迅速,丝绸产业规模宏大,占全国丝绸总产值的70%,被誉为“丝绸之都”,从种桑、养蚕、缫丝、织绸、染色到制作花色品种丰富的成品形成一条龙,而且设有国际标准质量鉴定中心。 高档真丝和服布织机。本报记者 清江 摄 宝禄市有很多现代化丝绸生产线。本报记者 清江 摄 出口的优质蚕丝。本报记者 清和 摄 红色生丝。本报记者 清和 摄 优质织绸机。本报记者 清和 摄 宝禄市亚洲蚕丝股份公司丝线车间工人。本报记者 清江 摄 万福村高档丝绸。本报记者 清江 摄 典雅高贵的丝绸服装。本报记者 清江 摄 目前,林同省种桑面积约为5000公顷,其中宝禄市有500公顷,年均桑叶产量约为5000吨,有23家丝绸生产和经营出口大型企业,年均总产量约为1000吨真丝和350万平方米绸布,年出口额约为1600至1800万美元,占全国丝绸出口总额的80%。 宝禄丝绸种类繁多,除了生丝之外,还有日本传统和服锦缎,印度、阿拉伯国家头巾绸,真丝双绉绸等高档丝绸,受到世界许多领先时尚品牌的信赖,并出口到中国、日本、印度、意大利、巴西等丝绸强国。 尽管被认为世界高档丝绸供应源,但越南在世界丝绸市场尚未拥有强大品牌。世界丝绸协会秘书长费建明说,长期以来越南一直注重丝线出口,这样只能获得粗加工低利润,而要想铸造国家丝绸品牌,必须推出高档优质丝绸成品。他指出:“越南有历史悠久的织绸业,有广阔的原料基地,有稀罕的优质丝绸。你们应该生产丝绸成品,这才是走上世界丝绸之路的正确方向。” 可以看出,在积极实施同步长远方案,如建造原料基地,创建生产链,投资生产工艺,促进贸易,推广品牌等的同时,我们应该考虑费先生的意见,促使越南成为世界丝绸市场一支新的生力军。 文/清和 图/清江 清和 郑部 文/清和 图/清江 清和 郑部
特别报道 越南丝绸之路 19/03/2020 虽然不是人类伟大丝绸之路上的“帝国”之一,但越南丝绸的独特品质一直以来被世界高度赞赏。因此,世界丝绸协会秘书长费建明先生评价说:“在东南亚国家中,越南丝绸产业有数千年历史的大量手艺村作为根基。越南的丝线出口量超过日本和中国,而生丝的出口量则超过柬埔寨和泰国……”。 丝绸古村的故事 在会安古镇郁郁葱葱的桑田旁边一栋漂亮的木屋里,广南丝绸股份公司经理黎泰武正与来自中国、日本、泰国、法国、意大利等国的世界著名丝绸商业代表团交谈。 黎泰武经理与合作伙伴交谈时不仅洽谈生意,而且花了很多时间介绍越南丝绸业的历史、潜力和优势。他认为,丝绸是一种带有浓郁民族文化的产品,因此这些信息对于评估一个国家的丝绸质量和等级非常有价值。 有400年历史的广南养蚕业。本报记者清和摄 蚕茧。本报记者 清和 摄 外国游客在河内万福村参观养蚕过程。 本报记者 清江 摄 广南继承先人的传统缫丝纺线技术。本报记者 清和 摄 南定省古质丝绸村的纺丝工序。本报记者 郑部 摄 断线接头动作。本报记者 清江 摄 传统织机的木梭子。本报记者 清江 摄 广南丝绸之美。本报记者 清和 摄 马洲村的上等丝绸。本报记者 清和 摄 追溯越南丝绸之源,据河内巴为县古都村的传说和古籍记载,大约4000年前的雄王时代,越南人就会种桑养蚕。 目前,越南是世界上六大丝绸生产国之一。在亚洲和世界丝绸出口中分别排名第三和第六位。 越南人早就生产出各种光滑美观、坚固耐用的上等丝绸,不逊于中国和日本。例如,在北部,古都丝绸是供给朝廷的上等丝绸,因而得名“贡绸”。法属时期,万福丝绸被视为印度支那最精致的产品,曾经入选参加法国马赛和巴黎举行的大型比赛。 以前,中部地区丝绸业也非常活跃,尤其是广南省,因为这里有古老会安港——海上丝绸之路重要的停靠点。 借此可以看出,自古以来,越南蚕丝业已经非常发达,越南丝绸得到世界的认可和高度评价。 历经沧桑,越南人的丝织业屡经坎坷浮沉。可喜的是,一度辉煌的这个行业仍然在全国许多乡村得以保留并发展。 当今,如果有机会参观河内市古都、万福,河南省牙舍,南定省古质,广南省维缘、马洲,安江省新洲等著名传统丝绸村,游客会看到广袤无垠的绿油油桑田,听到织机悦耳的轧轧声,勾起对以往的回忆。特别是亲眼目睹艺人们展示纺织出一度辉煌的丝绸的独特技术。 宝禄——越南丝绸之乡 X丹布拉乡是林同省宝禄市著名的种桑养蚕地。林同省农林业实验研究中心的女干部黎氏诗正在红土肥沃的桑田采摘鲜嫩桑叶喂蚕。她生活在桑蚕基地,知识和经验丰富,在工作之余,她还种桑75万平方米,设置蚕种房,向市场供应种苗,这活儿比较辛苦,但很有前途。 与传统丝绸村相比,宝禄市的养蚕业出现较晚,大约在上世纪70年代,但发展迅速,丝绸产业规模宏大,占全国丝绸总产值的70%,被誉为“丝绸之都”,从种桑、养蚕、缫丝、织绸、染色到制作花色品种丰富的成品形成一条龙,而且设有国际标准质量鉴定中心。 高档真丝和服布织机。本报记者 清江 摄 宝禄市有很多现代化丝绸生产线。本报记者 清江 摄 出口的优质蚕丝。本报记者 清和 摄 红色生丝。本报记者 清和 摄 优质织绸机。本报记者 清和 摄 宝禄市亚洲蚕丝股份公司丝线车间工人。本报记者 清江 摄 万福村高档丝绸。本报记者 清江 摄 典雅高贵的丝绸服装。本报记者 清江 摄 目前,林同省种桑面积约为5000公顷,其中宝禄市有500公顷,年均桑叶产量约为5000吨,有23家丝绸生产和经营出口大型企业,年均总产量约为1000吨真丝和350万平方米绸布,年出口额约为1600至1800万美元,占全国丝绸出口总额的80%。 宝禄丝绸种类繁多,除了生丝之外,还有日本传统和服锦缎,印度、阿拉伯国家头巾绸,真丝双绉绸等高档丝绸,受到世界许多领先时尚品牌的信赖,并出口到中国、日本、印度、意大利、巴西等丝绸强国。 尽管被认为世界高档丝绸供应源,但越南在世界丝绸市场尚未拥有强大品牌。世界丝绸协会秘书长费建明说,长期以来越南一直注重丝线出口,这样只能获得粗加工低利润,而要想铸造国家丝绸品牌,必须推出高档优质丝绸成品。他指出:“越南有历史悠久的织绸业,有广阔的原料基地,有稀罕的优质丝绸。你们应该生产丝绸成品,这才是走上世界丝绸之路的正确方向。” 可以看出,在积极实施同步长远方案,如建造原料基地,创建生产链,投资生产工艺,促进贸易,推广品牌等的同时,我们应该考虑费先生的意见,促使越南成为世界丝绸市场一支新的生力军。 文/清和 图/清江 清和 郑部 文/清和 图/清江 清和 郑部
虽然不是人类伟大丝绸之路上的“帝国”之一,但越南丝绸的独特品质一直以来被世界高度赞赏。因此,世界丝绸协会秘书长费建明先生评价说:“在东南亚国家中,越南丝绸产业有数千年历史的大量手艺村作为根基。越南的丝线出口量超过日本和中国,而生丝的出口量则超过柬埔寨和泰国……”。 丝绸古村的故事 在会安古镇郁郁葱葱的桑田旁边一栋漂亮的木屋里,广南丝绸股份公司经理黎泰武正与来自中国、日本、泰国、法国、意大利等国的世界著名丝绸商业代表团交谈。 黎泰武经理与合作伙伴交谈时不仅洽谈生意,而且花了很多时间介绍越南丝绸业的历史、潜力和优势。他认为,丝绸是一种带有浓郁民族文化的产品,因此这些信息对于评估一个国家的丝绸质量和等级非常有价值。 有400年历史的广南养蚕业。本报记者清和摄 蚕茧。本报记者 清和 摄 外国游客在河内万福村参观养蚕过程。 本报记者 清江 摄 广南继承先人的传统缫丝纺线技术。本报记者 清和 摄 南定省古质丝绸村的纺丝工序。本报记者 郑部 摄 断线接头动作。本报记者 清江 摄 传统织机的木梭子。本报记者 清江 摄 广南丝绸之美。本报记者 清和 摄 马洲村的上等丝绸。本报记者 清和 摄 追溯越南丝绸之源,据河内巴为县古都村的传说和古籍记载,大约4000年前的雄王时代,越南人就会种桑养蚕。 目前,越南是世界上六大丝绸生产国之一。在亚洲和世界丝绸出口中分别排名第三和第六位。 越南人早就生产出各种光滑美观、坚固耐用的上等丝绸,不逊于中国和日本。例如,在北部,古都丝绸是供给朝廷的上等丝绸,因而得名“贡绸”。法属时期,万福丝绸被视为印度支那最精致的产品,曾经入选参加法国马赛和巴黎举行的大型比赛。 以前,中部地区丝绸业也非常活跃,尤其是广南省,因为这里有古老会安港——海上丝绸之路重要的停靠点。 借此可以看出,自古以来,越南蚕丝业已经非常发达,越南丝绸得到世界的认可和高度评价。 历经沧桑,越南人的丝织业屡经坎坷浮沉。可喜的是,一度辉煌的这个行业仍然在全国许多乡村得以保留并发展。 当今,如果有机会参观河内市古都、万福,河南省牙舍,南定省古质,广南省维缘、马洲,安江省新洲等著名传统丝绸村,游客会看到广袤无垠的绿油油桑田,听到织机悦耳的轧轧声,勾起对以往的回忆。特别是亲眼目睹艺人们展示纺织出一度辉煌的丝绸的独特技术。 宝禄——越南丝绸之乡 X丹布拉乡是林同省宝禄市著名的种桑养蚕地。林同省农林业实验研究中心的女干部黎氏诗正在红土肥沃的桑田采摘鲜嫩桑叶喂蚕。她生活在桑蚕基地,知识和经验丰富,在工作之余,她还种桑75万平方米,设置蚕种房,向市场供应种苗,这活儿比较辛苦,但很有前途。 与传统丝绸村相比,宝禄市的养蚕业出现较晚,大约在上世纪70年代,但发展迅速,丝绸产业规模宏大,占全国丝绸总产值的70%,被誉为“丝绸之都”,从种桑、养蚕、缫丝、织绸、染色到制作花色品种丰富的成品形成一条龙,而且设有国际标准质量鉴定中心。 高档真丝和服布织机。本报记者 清江 摄 宝禄市有很多现代化丝绸生产线。本报记者 清江 摄 出口的优质蚕丝。本报记者 清和 摄 红色生丝。本报记者 清和 摄 优质织绸机。本报记者 清和 摄 宝禄市亚洲蚕丝股份公司丝线车间工人。本报记者 清江 摄 万福村高档丝绸。本报记者 清江 摄 典雅高贵的丝绸服装。本报记者 清江 摄 目前,林同省种桑面积约为5000公顷,其中宝禄市有500公顷,年均桑叶产量约为5000吨,有23家丝绸生产和经营出口大型企业,年均总产量约为1000吨真丝和350万平方米绸布,年出口额约为1600至1800万美元,占全国丝绸出口总额的80%。 宝禄丝绸种类繁多,除了生丝之外,还有日本传统和服锦缎,印度、阿拉伯国家头巾绸,真丝双绉绸等高档丝绸,受到世界许多领先时尚品牌的信赖,并出口到中国、日本、印度、意大利、巴西等丝绸强国。 尽管被认为世界高档丝绸供应源,但越南在世界丝绸市场尚未拥有强大品牌。世界丝绸协会秘书长费建明说,长期以来越南一直注重丝线出口,这样只能获得粗加工低利润,而要想铸造国家丝绸品牌,必须推出高档优质丝绸成品。他指出:“越南有历史悠久的织绸业,有广阔的原料基地,有稀罕的优质丝绸。你们应该生产丝绸成品,这才是走上世界丝绸之路的正确方向。” 可以看出,在积极实施同步长远方案,如建造原料基地,创建生产链,投资生产工艺,促进贸易,推广品牌等的同时,我们应该考虑费先生的意见,促使越南成为世界丝绸市场一支新的生力军。 文/清和 图/清江 清和 郑部
更多>> 南部“玉岛”20/08/2024特别报道富国岛、南游岛和昆岛是越南南部三个著名群岛,近年来,这些岛屿在世界和地区旅游目的地评选中均榜上有名。凭借原始奇妙的自然风光、别具特色的海洋文化和潜力突出的渔业资源,她们享有“玉岛”的美称,成为激发越南投资、开发海洋经济的动力,其中以海洋旅游为尖端。 北部海岛的“龙烙印”02/08/2024特别报道在兼管北海黄沙海队的故乡30/06/2024特别报道奠边省——西北地区的新兴旅游中心07/05/2024特别报道探索和平省芒族文化30/04/2024特别报道北山弓形地带之“宝物”23/03/2024特别报道西北山区的宗教亮点22/02/2024特别报道 更多