24/02/2019 10:26 GMT+7 Email Print Like 0

越南政府副总理兼外交部长范平明访问朝鲜与德国

越南政府副总理兼外交部长范平明访问朝鲜与德国的目的是使越南-朝鲜和越南-德国合作关系得以具体化。
越南欢迎支持促进对话以及维持朝鲜半岛和平、安全和稳定的措施

自2月12日至14日访问朝鲜期间,越南政府副总理兼外交部长范平明与朝鲜外交部长李勇浩,朝鲜劳动党中央副委员长、国际部部长李洙墉举行会谈;探访越南驻朝鲜大使馆。

范平明在与朝鲜外交部长李勇浩举行会谈时强调越南的一贯立场是支持通过对话方式维护朝鲜半岛和平、安全与稳定,同时愿意为该进程做出积极贡献。

韩国外交部长李勇浩感谢越南为促进朝鲜半岛和平、安全、合作与发展的对话进程所作出的努力。



越南政府副总理兼外交部长范平明(中)于2月12日已抵达朝鲜首都平壤国际机场,开始对朝鲜进行正式访问。图/越通社 韩联社

越南政府副总理兼外交部长范平明(左五)与朝鲜外交部长李勇浩(右四)举行会谈。图/越通社 韩联社

越南政府副总理兼外交部长范平明与朝鲜劳动党中央副委员长、国际部部长李洙墉合影。图:越通社发

越南政府副总理兼外交部长范平明同朝鲜劳动党中央副委员长、国际部部长李洙墉举行会谈。图:越通社发

在与朝鲜劳动党中央副委员长、国际部部长李洙墉举行会谈时,范平明指出越南党、政府和人民重视和希望保持和发展与朝鲜党、政府和人民的传统友好关系。范平明对朝鲜人民在建国卫国事业中所取得的成就表示祝贺;邀请李洙墉访问越南,旨在加强两党的交流与合作。

李洙墉强调朝鲜党和政府始终如一地重视和下决心继续巩固由金日成主席与胡志明主席亲手缔造的传统友好关系,将其视为值得保护与弘扬的宝贵遗产。


加强越德战略伙伴关系

从2月20日至21日对德国进行工作访问期间,越南政府副总理兼外交部长范平明已会见德国联邦议院副议长弗雷德里希;与德国外交部长马斯举行会谈;同德国经济能源部长彼得·阿尔特迈尔举行了工作会谈等。

会见时,越南政府副总理兼外交部长范平明强调越南一向重视越德战略伙伴关系,目前德国是越南在欧洲地区的头等重要贸易伙伴之一。范平明向德国联邦议院副议长弗雷德里希阁下转达了越南国会主席阮氏金银对德国联邦议院议长和他本人的访越邀请。

双方对《越南-欧洲自由贸易协定》(EVFTA)的重要性给予高度评价,同时认为德国应促进欧盟早日签署和批准EVFTA,为两国企业带来利益,同时分享两国多边机制及在国际法基础上维护地区和世界和平与稳定的重要性



越南政府副总理兼外交部长范平明与德国外交部长马斯举行会谈。图/越通社驻德国记者 范胜 摄

越南政府副总理兼外交部长范平明与德国外交部长马斯在德国外交部总部举行会谈。图/越通社驻德国记者 范胜 摄

越南政府副总理兼外交部长范平明在德国外交部总部观看越德关系的资料。图/越通社驻德国记者 范胜 摄

越南政府副总理兼外交部长范平明探访越南驻德国大使馆,并与大使馆干部和人员进行交谈。图/越通社驻德国记者 范胜 摄

越南政府副总理兼外交部长范平明探访越南驻德国大使馆,并与大使馆干部和人员进行交谈。图/越通社驻德国记者 范胜 摄

在此期间,双方外交部长举行了会谈。德国外交部长马斯强调,这是一次具有很多意义的重要访问,为双方将德越战略伙伴关系推向纵深奠定基础。越南政府副总理兼外交部长范平明表示,越南一向重视与德国战略伙伴关系,把其视为欧盟地区的头等优先伙伴。双方应继续加强各级代表团互访,丰富各领域战略伙伴关系的内涵,建立具体的行动计划, 旨在进一步深化战略伙伴关系。

同德国经济能源部长彼得·阿尔特迈尔的会谈上,双方就加强贸易投资合作的措施交换意见,把其视为在战略伙伴关系的支柱。范平明高度评价德国多年来一直作为越南在欧盟的主要贸易伙伴,并欢迎德国各大企业继续对越投资,目前在越南的德国企业投资资金为19.7亿美元,仍然具有较大潜力。

在《越南与欧盟自由贸易协定》(EVFTA)进入尾声的背景下,双方一致同意继续采取措施加强双边贸易交流。德方也承诺将继续促进越南-欧洲自由贸易协定批准和签署,为双方企业带来利益。

值此机会,范平明代表越南政府感谢德国政府多年来为越南提供的官方发展援助,肯定其为越南经济社会的发展做出重要贡献。范平明建议德国继续对德国有优势及越南有需求的各项职业培训、适应气候变化、废弃物处理等领域提供帮助。

德国经济能源部长彼得·阿尔特迈尔对范平明副总理此次访问给予高度评价,强调这是一次具有很多意义的重要访问,为双方将德越战略伙伴关系推向纵深奠定基础;同时高度评价德越经贸投资合作潜力以及越南在地区和国际经济关系中的地位,承诺将同越南有效展开各ODA项目,满足两国的发展需求。 

 
文/越南画报综合  图/越通社