• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

СПЕЦИАЛЬНЫЕ РЕПОРТАЖИ

Три достопримечательности Шон Ла

«В Шон Ла есть три места, где стоит побывать» - так говорят о трех известных достопримечательностях провинции Шон Ла: нетронутые живописные природные ландшафты, величественное водохранилище ГЭС Шон Ла и горное плато Мок Чау. Плато Мок Чау называют «Далат Северо-Запада страны», оно является привлекательным местом для внутренних и зарубежных инвесторов, ведет открытую и дружественную политику.
Волшебное изменение зеленного плато Moк Чау 

В последние годы плато Moк Чау называют "Далат Северо-Запада страны". А дюжину лет назад жизнь в Мок Чау была очень трудной. Большая часть населения здесь относится к этническим группам Тай, Ши Ла и Ла Ха. Они переселились сюда из мест, отведенных под водохранилище гидроэлектростанции, поэтому имели слабое представление о том, как выращивать чай и разводить молочный скот. Переселенцам было трудно встроиться в новую жизнь. Даже ученые, исследовавшие эту местность, сказали: «Чай Moк Чау – это хорошие дрова, а коровы – хорошие кости». Они имели в виду, что здесь чайные деревья идут только на дрова для топлива, а скот худой и костлявый.

Не смутившись таким провалом, руководство провинции и народ Moк Чау постепенно организовали группы по обучению технологии и методам выращивания чая, разведения молочного скота, а также выделили средства каждой деревне. После нескольких лет упорного труда, сегодня мы можем видеть, что уже существует много известных брендов продукции Мок Чау, таких как «чай Шан Tует», «чай О-Лонг Moc Чау», «молоко Moк Чау», которое продается во всех супермаркетах страны.


Рабочие городка Нонг Чыонг (колхоз) собирают чай весеннего урожая. Фото: Тхонг Тхиен


Рабочие компании по производству чая «Красный Флаг» сортируют чай весеннего урожая перед обработкой. Тхонг Тхиен
 

Уезд Moк Чау имеет 1822 га посадок чая, которые сосредоточены в пяти коммунах и городке. В настоящее время 10 компаний из Китая и Тайваня официально занимаются производством чая и торговлей. 
Посетив семью г-на Дeo Ван Нам, этнических тайцев, с которой мы уже встречались в 2004 году, когда они переехали из Куинь Ньяй в Мок Чау. Сейчас мы смогли увидеть хозяйство семьи г-на Нама: Огромные зеленые чайные плантации и молочное стадо, с коровами, неспешно жующими траву на зеленом лугу.

Наш старый знакомый г-н Нам при встрече весело сказал: «Мок Чау - это хорошая земля, не правда ли? Но только, чтобы получить хороший урожай, надо уметь правильно сажать деревья и ухаживать за ними».

В его словах отражается жизнь людей Мок Чау, которая стала лучше, чем прежде. Недалеко от  дома г-н Нама находится ферма к-на Чан Тхань Лама, которого называют «королем молочного скота Moк Чау". Г-н Лам начинал свой бизнес так же трудно, как и г-н Нам, но сейчас он имеет 30 коров, которые ежегодно дают около 200 тонн молока, а значит, 1.5 млрд донгов. Такая сумма - это мечта даже для большинства жителей столицы Ханоя.


Уезд Moк Чау создал молочное стадо до 5.000 тысяч коров, и планируется, что к 2020 году уезд будет развиваться как крупнейший в Юго-Восточной Азии район по производству молочной продукции.


Современный дойный конвейер Moк Чау молочного комбината. Фото: Чинь Бо


Отделение упаковки молочных продуктов компании «Молочные коровы Moк Чау». Фото: Чинь Бо

В тот же вечер мы вместе с г-ном Чаном отправились на место продажи молока. Здесь мы встретились с г-ном Чан Конг Тьеном, генеральным директором предприятия «Молочный скот Moк Чау», проверяющим качество молока. Г-н Тьен сказал, что компания имеет более 5000 коров из Австралии, США и Голландии, от которых получает молоко. В ближайшие планы компании входит до 2020 годапревратить Мок Чау в крупнейший  в Юго-Восточной Азии специализированный район по выращиванию молочного скота.  "Чтобы эта цель превратилась в реальность, мы должны 100% молочных фермеров в Мок Чау превратить в таких же «молочных королей», как и г-н Чан!», - весело сказал г-н Тьен.

Сегодня Moк Чау стала не только землёй  "чай - это хорошие листья, а коровы - хорошее молоко", но и местом предпочтительного инвестиционного назначения для многих отечественных и зарубежных предприятий. Компания  по производству семян «Takii-Vietnam» является первой иностранной компанией, которая инвестировала в Мок Чау. Директор компании г-н Нобуюки Тояма сказал: «В Moк Чау не только мягкий климат и плодородная почва, но и очень открытая инвестиционная политика. Поэтому мы решили вложить капитал в создание компании, специализирующейся на производстве высококачественных семян». В настоящее время компания успешно выпустила  первую партию семян, направила ее в японскую головную компанию, сделала поставки ведущим в мире странам-производителям сельскохозяйственной продукции, таким  как Австралия, США, Россия ... 



"Провинция Шон Лa сосредоточена на развитии сельскохозяйственных продуктов, таких как чай, молочные продукты, сливы  (Moк Чау и Ван Хо), манго, бананы (Йен Чау), чай Ta Суa (Bac Йен). Провинция собирает ресурсы для приоритетной разработки технологий хранения сельскохозяйственной продукции, чтобы в будущем широко продвигать эту продукцию на внутренний и внешний рынки".

(Г-н Фам Ван Тху, заместитель председателя
Народного Комитета провинции Шон Ла)



Питомник для выращивания рассады помидоров компании «TAKII-Vietnam» в коммуне Донг Шанг (уезд Moк Чау). Moк Чау с его прохладным климатом круглый год является идеальным местом для эффективного выращивания клубники и лилий. Фото: Тхонг Тхиен






В Moк Чау много долин с цветами сливы, что привлекает туристов в такие места, как коммуна Ван Хо, коммуна Лоонг Луонг (уезд Ван Хо), городок Нонг Чыонг, коммуна Тан Лап, коммуна Донг Шанг, коммуна Мыонг Шанг (уезд Moк Чау). Фото: Тхонг Тхиен


Поля белой редьки на плато Мок Чау, которую выращивают представители народности Монг для получения эфирного масла. Фото: Вьет Кыонг


Представители народности Монг из коммуны Лоонг Лыонг в сезон сбора урожая слив. Фото: Вьет Кыонг

Имея такие преимущества, в 2014 году правительством было запланировано создать в Moк Чау национальную туристическую зону. По плану национальная туристическая зона Мок Чау с различными туристическими объектами, с уникальным природным ландшафтом и культурной средой малых национальностей станет движущей силой для развития туризма провинции Шонла и горных районов северной части Центрального Вьетнама.

Героическая поэзия водного района Северо-Запада

12 лет назад мы совершили круиз по реке Дa (Черная)на торговом судне, перевозившем соль, рис и сушеную рыбу из Куинь Ньяй (Шон Ла) вверх по течению в город Mыонг Лаи провинции Дьенбьен. Поездка оставила у меня неизгладимое впечатление об образе реки Черной, где очень много порогов, красивейших водопадов и нетронутых пейзажей.

Сейчас приехав в Куинь Ньяй снова, мы увидели, что уезд очень изменился. Г-н Диеу Тьинь Хиен, заместитель Отделение Культуры Куинь Ньяй поделился: "Если вы сейчас находитесь в Шон Ла и не посетите водохранилище гидроэлектростанции, то вы многое потеряете!". На следующий день Г-н Хиен лично отвез нас к причалу Па Уон и посадил на лодку, чтобы мы смогли совершить прогулку и насладиться видами водохранилища.

Лодка легко отправляется и плывет по водохранилищу, которое выглядит красивым, нетронутым и грандиозным. Водохранилище окружено высокими горами. На левом берегу видны вершины Фа Мыонг, Фа Лан, Фа Дин, а на правом берегу - вершины Пу Ле, Пу Лао и Танг Хе высотой  2.020 м.

Cотрудник Отделения Культуры Уезда Куинь Ньяй, неожиданно ставший нашим гидом, с вдохновением рассказывал, что со времени введения в действие гидроэлектростанции Шон Ла, водохранилище ГЭС  превратилось в красивейшее место для туризма с многочисленными живописными островами над водой и под водой, что выглядит завораживающе.


Водохранилище гидроэлектростанцииШон Ла имеет длину 175 км ,площадь -- 224 км2, оно расположено на территории трех провинций Шон Ла, Дьен Бьен и Лай Тяу. Фото: Ле Хонг Ха


Г-жа Ву Тхи Хань Лой (в цветастой блузке), председатель кооператива Хань Лой, с другими членами предприятия вытягивает сомов, выращенных в коммуне Чианг Банг в районе водохранилища Шон Ла. Фото: Вьет Кыонг


Жирный сом, выращенный в водохранилище гидроэлектростанции Шон Ла. Фото: Вьет Кыонг


Семья г-на Тонг Ван Хоа (народность Тай) занимается выращиванием диких уток в  водохранилище Шон Ла и имеет уже тысячи уток. Фото: Вьет Кыонг


Традиционное для народности Тай соревнование лодок в уезде Куинь Ньяй. Фото: Диеу Чинь Той

Водохранилище гидроэлектростанции Шон Лa является одним из пяти гигантских искусственных озер Северо-Запада Вьетнама. Протяженность водохранилища только в районе Куинь Ньяй составляет 30 км, где находятся сотни  островов, названия которым дало богатое воображение местных жителей, например, остров Лягушка, остров Цыпленок,  остров Фэй, остров Феникс ...

Утром, когда солнце появляется над вершиной горы Танг Ке, живущие вдоль озера представители народности Тай начинают новый день. В неясном тумане смутно виднеются лодки, напоминающие ласточкины хвосты, это рыбаки расставляют сети.

Водохранилище гидроэлектростанции Шон Ла, расположенное на территории трех провинций: Шон Ла, Дьен бьен, Лай Тяу имеет площадь 224 км2, длину - 175 км, наибольшую ширину - 1,7 км, вмещает до 9,26 млрд м3 воды. 
Когда наступает ночь, огни от ламп рыбаков сверкают на озере как спускающиеся звезды. Тайцы в Куинь Ньяй ловят креветок и рыбу на озере  уникальным способом. Когда наступает ночь, они расставляютв озересети на 30-50 квадратных метров, а затем в качестве приманки зажигают лампочки.

Многие туристы, приезжая сюда,предпочитают проводить ночь вместе с рыбаками, чтобы принять участие в необычной ночной рыбалке на озере вместе с мужчинами тайской народности. Утром некоторые возвращаются с уловом рыбы и свежих креветок, чем богата река Черная. Ночью на водах огромного водохранилища гидроэлектростанции Шон Ла туристы могут услышать от рыбаков  мистическую историю о двухвидах рыб-"монстров", обитающих в реке Черной - Ланг и Тьен (Hemibagrus, Bagarius). Говорят, что рыба Тьен весом достигаетсотен фунтов  и даже может победить буйвола. Мы не знаем насколько это соотносится с реальностью, но это всегда увлекательная, захватывающая история, которая вызывает любопытство у путешественников.

Во время путешествия по озеру г-н Диеу Тьин Хиен проводил нас на рыбную ферму «Ша Тхы» г-на Лыонг Ван Нгоа. Рыбная ферма имеет 16 клеток, где выращивают различные сорта рыбы, такие как осетры, карп ... но 8 клеток выделены специально для рыбы Тьен. По словам г-на Нгоа, в районе водохранилища многие семьи инвестировали в разведение этой редкой породы рыбы, в частности, его семья ежегодно продает около 60 тонн этой рыбы по цене около 600.000 вьет.донгов за 1кг".

В настоящее время в деревнях Чиенг Он, Чиенг Банг, Мыонг Тьен уезда Куинь Ньяй рыбное хозяйство быстро развивается. В частности, в деревне Чиенг Банг площадь рыбного хозяйства достигает 72 га, на которой размещены 155 клеток, принадлежащие более 100 семейным хозяйствам.

Уезд Куинь Ньяй и провинция Шон Ла спешат реализовывать политику развития экономики и туризма на водохранилище ГЭС Шон Лa. Г-жа Диеу Тхи Зан, заместитель председателя Народного Комитета Куинь Ньяй сказала: «Наш уезд совместно с уездом Шин Хо провинции Лаи Чау и уездом Мыонг Лаи провинции Дьен-Бьен провели обследования, а затем создали проект туристических маршрутов по озеру».

Согласно проекту круизный маршрут составит 120 км от первой точки в Уезде Куинь Ньяй до конечной точки в уезде Мыонг Лаи провинции Дьенбьен. Туристические круизы на северо-западе позволят посетителям насладиться живописной красотой облачного неба, могучих нетронутых гор и реки, а также, побывать в красивой деревне, расположенной у озера и поближе узнать культурную самобытность народностей Тай, Кхо Му, Зao, Лa Ха, Синь Мун, Манг .... /
 


Тхонг Тхиен - Фото: Вьет Кыонг, Тхонг Тхиен,
Чинь Бо, Диеу Чинь Той, Ле Хонг Ха


Top