• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ИСКУССТВО

Душа Вьетнама в рисовых картинах

Своим трудом, талантом, умением, из белых простых рисовых зерен мастера создают картины на самые различные темы, такие как природа, страна и люди Вьетнама. Эти картины пронизаны духом вьетнамского народа и в каждую из них заложена частичка души мастера.
Согласно словам мастера Зыонг Хыу Кыонг, владельца цеха по созданию картин из рисовых зерен Нгок Линь (5-й район, Хошимин), картины из риса появились лишь в последние 10 лет. К этому времени рынок был уже заполнен картинами, выполненными в других техниках. Тем не менее, картины из риса все-таки постепенно завоевывают свою долю рынка и укрепляют свои позиции, благодаря уникальности метода, своеобразию материала и красоте.

Затрагивая технику создания картин из рисовых зерен, Зыонг Хыу Кыонг, у которого более 10-летний стаж работы, говорит: «Нетрудно делать рисовые картины, однако если хочешь создать по-настоящему художественный шедевр из рисовых зерен, то кроме кропотливого труда и усердия, мастер должен вкладывать в свою работу всю душу, страсть и увлечение».
 

После жарения получается рис разных цветов.


Эскиз будущей картины наносят на основу карандашом.


Жареные рисовые зерна крупинку за крупинкой наклеивают на рисунок.


Для создания красивой картины из риса, от мастера требуется много труда, времени, умения и чувства.
 
Посещая цех по созданию картин из рисовых зерен, принадлежащий мастеру Нгуен Хыу Кыонг, где усердно работают более 10 человек, наши корреспонденты старались разобраться в процессе создания картин от начала до конца. Они увидели труд и вдохновение, с которыми мастера выкладывают на эскизе каждую крупинку риса. Мастера кропотливо соединяют простые зернышки риса в великолепные живые картины, которые завораживают всех, кто ими любуются.

Рисовые зерна выбирают одинаковые по размеру, прочные и целые, не поломанные. Выбор сорта обычного или клейкого риса не влияет на качество полученных картин. Для создания цветов рисовые зерна жарят при разных температурах, так, чтобы рисовые зерна  получились четырех основных цветов: белый, желтый, коричневый и черный. Опытные мастера могут обжаривать рис так, чтобы  получить 10 и более разных оттенков четырех основных цветов.

После получения риса нужных цветов, зернышки наклеивают на основу, где заранее нарисован эскиз. При создании картин из риса используется особый молочный клей, который отличается большой вязкостью, прозрачностью, быстро сохнет,  а после сушки не оставляет следа. Самое трудное  в создании картин это выбор зерен разных цветов так, чтобы рисунок получился с плавными гармоничными переходами цвета, и рисунок четко выделился на фоне. А это получается только благодаря опыту, умению и творческому складу ума мастера. Чем больше размер и сложность картины, тем больше времени требуется на ее создание. Например, для того, чтобы сделать картину размером 80х120 см, мастера должны потратить от 6 до 12 дней.

Когда выкладывание рисунка закончено, полученные картины сушат под солнцем, чтобы рисовые зерна крепче держались, их цвета стали более яркими, а сами зерна обрели особый  блеск. Кроме того, сушка под солнцем также делает картины крепче, они дольше сохраняются. Обычно срок хранения этих картин не менее 10 лет, поэтому их цена соответственно тоже недешева.
 





Картины на тему «Вьетнам»














Картины бывают разные : природный пейзаж, страна и люди, религиозные мотивы, портреты и т.п.
 
Темы картин из риса чрезвычайно богаты – уголки природы, пейзаж, жизнь и быт людей, религиозные мотивы, портреты, абстракции, каллиграфические символы, народные лубочные рисунки и проч. Многие иностранные туристы выбирают картины из риса в качестве сувенира и подарка, так как они уникальны материалом и техникой исполнения, а также их содержание пропитано вьетнамской культурой, в особенности картины на такие темы, как природа, страна и люди Вьетнама.

Картины из риса, несмотря на простой материал, отличаются живостью и душевностью. Ими можно декорировать любые помещения. Они создают домашний уют, придают теплоту интерьеру, и выражают простоту, гостеприимство, дружелюбие хозяев.
 
 
Шон Нгиа, фото: Нгуен Луан

Шон Нгиа, фото: Нгуен Луан

Уникальная печать дракона из деревни Батчанг

Уникальная печать дракона из деревни Батчанг

Вдохновленные золотой императорской печатью династии Нгуен «Хоангдечибао» («Сокровище императора»), которая была недавно передана Вьетнаму в рамках церемонии, состоявшейся в посольстве Вьетнама во Франции, опытные мастера гончарной деревни Батчанг (уезд Залам, г.Ханой) создали уникальные печати дракона, украшенные золотом, с целью удовлетворения потребностей людей в Год Дракона.

Top