• Vietnamese
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ຫວຽດນາມ
  • English
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ອັງກິດ
  • Français
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຝຣັ່ງ
  • Español
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ແອັດສະປາຍ
  • 中文
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຈີນ
  • Русский
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ລັດເຊຍ
  • 日本語
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຍີ່ປຸ່ນ
  • ភាសាខ្មែរ
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາກ ພາສາ ຂະແມ
  • 한국어
    ຂ່າວພາບ ຫວຽດນາມ ພາສາ ເກົາຫຼີ

ຂ່າວສານ

ຈີນພ້ອມກັບອາຊຽນຖືເປັນສຳຄັນບັນຫາສັນຕິພາບ

      ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ - ຈີນຄັ້ງທີ 23 ເຊິ່ງໄດ້ດຳເນີນໃນວັນທີ 12 ພະຈິກໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນຄັ້ງທີ 37.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ, ປະທານອາຊຽນ 2020 ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອ ອາຊຽນ - ຈີນຄັ້ງທີ 23 (ພາບ: TTXVN)
      ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ກອງປະຊຸມມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ ເພື່ອແນໃສ່ກຳນົດທິດການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ອາຊຽນ ກັບ ຈີນ ເພື່ອພ້ອມກັນຜ່ານຜ່າສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນປັດຈຸບັນ, ຍູ້ຄວາມສ່ຽງເກີດໂລກລະບາດໂຄວິດ - 19ໃຫ້ຖອຍໄປ, ຮັບປະກັນຊີວິດການເປັນຢູ່ຢ່າງສະຫງົບສຸກໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ, ຮັກສາສະພາບແລດລ້ອມແຫ່ງສະຖຽນລະພາບເພື່ອພ້ອມກັນຟື້ນຟູ ແລະ ພັດທະນາ. ທີ່ກອງປະຊຸມ ອາຊຽນ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 23 ທີ່ໄດ້ວາງອອກບັນດາການກຳນົດທິດການຮ່ວມມືສຳຄັນ ໃນສະພາບການປີ 2021, ສອງຝ່າຍຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງການຮ່ວມມື.
            ທ່ານ ຫຼີເຄືອສຽງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ ຢັ້ງຢືນວ່າ ໂດຍບໍ່ຫົວຊາຕໍ່ໂລກລະບາດ ໂຄວິດ - 19, ການຄ້າ ອາຊຽນ - ຈີນຍັງຄົມເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ອາຊຽນຈະແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທາງການຄ້າ ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ ຈີນ ເມື່ອວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນ ໃນໄລຍະ 3 ເດືອນຕົ້ນປີ 2020 ເພີ່ມຂຶ້ນ 70% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດ່ຽວກັນຂອງປີ 2019. ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດຢູ່ພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກ ຈະຊ່ວຍ ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕທົ່ວໂລກ. ຈີນພ້ອມກັບອາຊຽນ ຈະຖືເປັນສຳຄັນບັນຫາສັນຕິພາບໃນພາກພື້ນ, ຜ່ານການໂອ້ລົມສົນທະນາ ແລະ ປະຊຸມເຈລະຈາເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາການຂັກແຍ້ງກັນລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ. ທ່ານ ຫຼີເຄືອສຽງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ກອງປະຊຸມອາຊຽນ - ຈີນຄັ້ງນີ້ຈະຊອກຫາໄດ້ເສັ້ນທາງຮ່ວມມືທີ່ມີປະສິດທິຜົນກ່ວາໃນອະນາຄົດ.
            ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ເມື່ອກ່າວຄຳເຫັນທີ່ວາລະໄຂກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນຄັ້ງທີ 23, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ, ປະທານອາຊຽນ 2020 ໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າ ຍາມໃດ ຍີ່ປຸ່ນ ກໍ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ມີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຂອງ ອາຊຽນ. ດ້ວຍບົດບາດເປັນປະສານການພົວພັນລະຫວ່າງ ອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ, ຫວຽດນາມໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສືບຕໍ່ສົມທົບກັບຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ບັນດາປະເທດອາຊຽນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນເພື່ອເປີດກ້ວາງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະນາດ ແລະ ຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ສອງຝ່າຍເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ.
            ສ່ວນທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Suga Yoshihide ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບວ່າ ຈະພ້ອມກັບອາຊຽນ ຜັນຂະຫຍາຍແຜນການກະທຳເພື່ອການຟື້ນຟູ ເສດຖະກິດ ລະຫວ່າງ ອາຊຽນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຮອງໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້. ຍີ່ປຸ່ນ ມີຄວາມປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືກັບ ອາຊຽນ ໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ການເດີນເຮືອ, ເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ… ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຢັ້ງຢືນສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນອາຊຽນໃນການປ້ອງກັນ, ສະກັດກັ້ນໂລກລະບາດ, ຫຼຸດຜ່ອນບັນດາຜົນກະທົບຕໍ່ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຟື້ນຟູແບບຍືນຍົງ. ຍີ່ປຸ່ນຈະໜູນຊ່ວຍອາຊຽນສ້າງສູນ ອາຊຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາສາທາລະນະສຸກດ່ວນ ແລະ ໂລກລະບາດໃໝ່ (ອາຊຽນ CDC).
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

ອັງ​ກິດ ເສຍ​ເງິນ​ເກືອບ 900 ລ້ານ USD ເພື່ອ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ການ​ສຳຫຼວດ​ຊາວ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຜ່ານ​ຊ່ອງ​ແຄບ​ທະ​ເລ Manche

ອັງ​ກິດ ເສຍ​ເງິນ​ເກືອບ 900 ລ້ານ USD ເພື່ອ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ການ​ສຳຫຼວດ​ຊາວ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຜ່ານ​ຊ່ອງ​ແຄບ​ທະ​ເລ Manche

ລາ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກອັງ​ກິດ ປະ​ກາດ​ວ່າ ຈະ​ອອກ​ເງິນ​ດ້ວ​ຍ​ຈຳ​ນວນເງິນ 660 ລ້ານ​ປອນ (ເກືອບ 900 ລ້ານ USD) ໃຫ້​ແກ່ ຝະ​ລັ່ງ ໃນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​ສະ​ບັບ​ໃໝ່ ທີ່​ແກ່​ຍາວ​ໃນ​ເວ​ລາ 3 ປີ ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ສະ​ກັດ​ກັ້ນ​ສະ​ພາບ​ຄົນ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ​ຢ່າງ​ຜິດ​ກົດ​ໝານ​ຜ່ານຊ່ອງ​ແຄບ​ທະ​ເລ Manche.

Top