木岗寨梯田上时装

时尚

木岗寨梯田上时装

出于对诞生地安沛省之爱和推崇传统文化的愿望,阮兰英设计师以木岗寨梯田为创意,亮相了名为“Moncheri in Mucacha”(亲爱的木岗寨)时装系列。

出于对诞生地安沛省之爱和推崇传统文化的愿望,阮兰英设计师以木岗寨梯田为创意,亮相了名为“Moncheri in Mucacha”(亲爱的木岗寨)时装系列。

跨陆地小姐宝玉、阮兰英设计师和人民艺术家思隆参加时装秀并获得了观众们热烈的掌声。

该时装系列向观众讲述木岗寨梯田的灌水季、出苗季、孕穗季和成熟季等四季的有趣故事。每个季节都各有魅力,象征着人们喜怒哀乐的情感。

 

通过布料和纹饰,阮设计师将传统文化融入现代产品,赶上世界生态时尚趋势(Eco Fashion)。“Moncheri in Mucacha”系列使用柔软、耐用、透气的竹丝布,既环保又安全。做工精细独特,由赫蒙族妇女以蜡染工艺描绘梯田图案。阮女士祈望这种手工艺走出山区,亮相平原、城市,尤其现身国外,赢得时装爱好者的喜爱。

 

 

 
“Moncheri in Mucacha”时装秀全景。

文图/越南画报 清江   译/何芳

文图/越南画报 清江 译/何芳

将首都文化遗产融入当代时装语言

将首都文化遗产融入当代时装语言

河内的形象不仅出现在建筑、绘画或音乐中,也生动地呈现在现代时装舞台上。“河内色彩”时装秀汇聚了何唯、高明进和阿德里安·英俊三位设计师的作品,生动展现了河内的秀美风光、传统手工艺村以及特色的四季花卉,带给观众耳目一新的视觉体验。 

Top