Nueve Urnas Dinásticas de Hue: Patrimonio Documental del Mundo
A las 13:09 hora local del 8 de mayo, en la capital de Ulán Bator, Mongolia, el expediente de Vietnam “Los fundidos en las Nueve Urnas Dinásticas de bronce del Palacio Imperial de Hue” fue aprobado y se convirtió oficialmente en Patrimonio Documental del Programa Memoria del Mundo de la Unesco en Asia-Pacífico.
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) declaró a las Nueve Urnas Dinásticas ubicadas en el Palacio Imperial de Hue como Patrimonio Documental Mundial, lo que ha puesto de relieve los valores únicos de la “enciclopedia” de bronce de Vietnam de la primera mitad del siglo XIX. El reconocimiento es un honor para el país indochino y contribuirá a la preservación y promoción de este importante tesoro cultural.
Las nueve grandes urnas de bronce, conservadas en el templo The To de la ciudadela imperial de Hue, datan de diciembre de 1835, bajo el reinado del emperador Minh Mang (1820- 1841). La fundición se completó después de más de un año y luego se siguió perfeccionando. Sobre su superficie figuran 162 patrones tallados exquisitamente en relieve que representan de forma vívida fenómenos naturales, montañas y ríos, fronteras, lugares de interés, productos, armas, vehículos y la vida típica de Vietnam.
Además de simbolizar a los emperadores y representar el poder de la dinastía Nguyen, las piezas se consideran también una enciclopedia de Vietnam a principios del siglo XIX. El contenido de los grabados está organizado cuidadosamente en conjuntos a partir del número nueve: nueve constelaciones y fenómenos naturales del universo; igual cifra de grandes montañas; de grandes ríos; de puertos marítimos y estaciones de guardia fronteriza; de grandes cuadrúpedos; de animales espirituales; de especies de aves; de cultivos alimentarios; de tipos de verduras; de variedades de flores; de árboles frutales; de hierbas medicinales preciadas; de plantas leñosas; de armas; de peces, caracoles e insectos; de barcos, carretas y vehículos.
Los bajorrelieves ofrecen una imagen vívida de la prosperidad y la belleza de la nación. Por ejemplo, en la urna Tuyen está el río Rojo, mientras que en la Huyen se encuentra el Mekong, y en la Nhan, el Hương… la urna Cao tiene tigres en el bosque y la Nhan incluye ballenas en el mar.
Entre los grabados, algunos representan numerosos accidentes geográficos junto con anotaciones muy claras y precisas en caracteres Han, que evidencian la temprana afirmación de la soberanía territorial por parte de los emperadores Nguyen. Cabe destacar que tres de las urnas fueron ordenadas por el emperador Minh Mang para que reflejaran de manera integral el estado del mar y las islas de Vietnam en esa época: el Mar del Este fundido en la urna Cao, el Mar del Sur en la Nhan y el Mar del Oeste en la Chuong. Estas también son las tres más altas e importantes de las Nueve Urnas Dinásticas.
Junto con una serie de antiguos documentos Han-Nom, las imágenes de islas y archipiélagos grabados en las urnas son fuentes valiosas de información de la soberanía de Vietnam sobre los archipiélagos de Hoang Sa y Truong Sa. También demuestran a las generaciones posteriores que todos los emperadores Nguyen estaban comprometidos con la protección y el ejercicio de la soberanía marítima del país desde una época muy temprana.
Además de sus destacados valores informativos, documentales y enciclopédicos, las Nueve Urnas se consideran obras maestras de las técnicas vietnamitas de fundición de bronce del siglo XIX.
Otro dato interesante es que, si observamos la historia de las dinastías feudales en países de la región, como China, Japón y Corea del Sur, no se encuentran piezas en sus palacios reales similares a las de la Ciudad Imperial de Hue. Incluso en Vietnam, ninguna dinastía anterior dejó este tipo de documentación.
Las Nueve Urnas son objetos únicos. Han pasado por casi dos siglos y se han convertido en una colección de antigüedades extremadamente rica y valiosa. Además, son también un conjunto especial de bajorrelieves, de caligrafía (sellos de los emperadores) y de obras de arte sumamente diverso y valioso./.
- Por VNP/ Thanh Hoa y Archivo