TRAN TAN VAN, un científico que defiende los patrimonios

TRAN TAN VAN, un científico que defiende los patrimonios

El profesor asociado y doctor Tran Tan Van, exdirector del Instituto de Geología y Minerales, tiene muchos años de experiencia en la elaboración de expedientes de nominación para listas del Patrimonio Mundial y de Geoparques de la Unesco. Ha presidido dos argumentaciones de Patrimonio Mundial relacionados con valores geológicos globales destacados y cuatro de Geoparques. Sin embargo, para él, la elaboración del expediente sobre el Complejo Paisajístico de Trang An, en Ninh Binh, ha sido lo más difícil, porque los expertos de la Unesco tienen altas exigencias y la parte vietnamita también tiene puntos de vista diferentes.

El profesor asociado y doctor Tran Tan Van contribuyó decisivamente a llevar los geoparques de Vietnam al mundo. FOTO: TAT SON/VNP

Según Tran Tan Van, el expediente del Complejo Paisajístico de Trang An se confeccionó en muy poco tiempo, de manera muy urgente, y sin ningún registro para protegerlo, por lo que sentía que estaba participando en una “batalla total”.

En el proceso de preparación de un expediente, la tarea más difícil es encontrar un valor global excepcional y demostrarlo mediante un análisis comparativo con otros lugares del mundo. Además, es necesario encontrar formas de conectar de manera vívida los valores globales sobresalientes. En otras palabras, hay que presentar una historia central única, atractiva y convincente, que nadie haya contado nunca, lo cual es un reto muy difícil.


Durante el proceso de preparación del expediente de Trang An y su defensa ante la Asamblea General de la Unesco, el especialista trabajó con numerosos científicos, como el neozelandés Paul Dingwall, destacado experto de la Unesco/UICN y “comandante en jefe” en la preparación de los documentos del sitio vietnamita, el profesor Paul Williams, experto en geología, y el arqueólogo Ryan Rabett, de la Universidad de Cambridge. Durante los primeros meses, investigaron y discutieron con consultores internacionales para encontrar los restos con valores globales sobresalientes y encontrar la “historia central” que los une.

La documentación se presentó oficialmente en enero de 2013. En agosto de ese mismo año, el equipo de expertos de la Unesco comenzó a trabajar y presentó un informe de evaluación en marzo de 2014. Sin embargo, los resultados no fueron positivos y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) recomendaron el nivel D: volver a presentar la solicitud. Con ello, si se rehace el expediente y se vuelve a hacer la evaluación de campo, se necesitarían unos 10 años más. Por eso, Tran Tan Van, Paul Dingwall y sus colegas estudiaron juntos los informes de evaluación y decidieron luchar porque sintieron que podían explicarlo.


 

Tran Tan Van señaló al respecto: “Debimos señalar las deficiencias en los informes de evaluación de la UICN y el ICOMOS, y convencer de que Trang An merecía el registro”.

Durante la ronda de negociaciones en Doha, los 21 miembros del Consejo Ejecutivo de la Unesco votaron a favor de apoyar a Trang An como Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad, negando los informes de evaluación de dos órganos asesores, un caso raro. Trang An se convirtió en el primer y único sitio de patrimonio mixto de Vietnam y el sudeste asiático.

 


Tran Tan Van es jefe del subcomité especializado en geoparques globales de Vietnam del Comité Nacional de la Unesco y miembro del Consejo Asesor de la Red Mundial de Geoparques de esa organización internacional. Ha participado en la elaboración de varios expedientes sobre sitios del Patrimonio Mundial y Geoparques Globales de la Unesco, como la meseta kárstica de Dong Van (Ha Giang), el Complejo Paisajístico de Trang An (Ninh Binh), así como los geoparques globales de Non Nuoc Cao Bang, Dak Nong y Ly Son-Sa Huynh (Quang Ngai).


 

Además de este Complejo Paisajístico, el profesor asociado también ha participado en la creación de varios perfiles para la lista de geoparques globales de la Unesco, incluido el de la meseta kárstica de Dong Van, en la provincia de Ha Giang. Es difícil describir todas las dificultades y la dedicación de quienes allanaron el camino y elaboraron los registros de geoparques globales en Vietnam reconocidos por la organización internacional.

En su misión como científico, Tran Tan Van ha participado en el trabajo de documentación de geoparques globales, como Dak Nong y Ly Son-Sa Huynh, reconocidos mundialmente, y muchos más en todo el territorio de Vietnam despertarán uno a uno. Cada tierra que se abra asociada a la geología llevará sus huellas junto con el viaje de estudio, investigación y conexión internacional. Tran Tan Van espera aplicar la ciencia geológica a la vida y vincular los valores patrimoniales de los territorios con los medios de vida de las personas./.

 


Por: VNP/Bich Van, Fotos: Tat Son y archivos


Top