Hue: preservando el pasado para mirar hacia el futuro
El tiempo y las guerras dejaron a Thua Thien Hue un cúmulo de patrimonios en ruinas, pero esta tierra ha sido persistente y se ha convertido en un símbolo destacado de la conservación de sitios patrimoniales y de la cooperación internacional. Ahora también se esfuerza con confianza para ser pronto una ciudad administrada centralmente con su propio “poder blando” cultural.
Ciudad símbolo de la conservación del patrimonio y la cooperación internacional
En el mensaje de felicitación por el trigésimo aniversario del reconocimiento de la Unesco del complejo de reliquias de la antigua ciudadela de Hue (1993-2023) y el vigésimo del Nha nhac (música de la corte real) como patrimonios de la humanidad, el director del Centro del Patrimonio Mundial de la organización internacional, Lazare Eloundou Assomo, enfatizó: “Desde su reconocimiento como Patrimonio Cultural de la Humanidad hace 30 años, el mundo ha quedado muy impresionado con el viaje de Hue, durante el cual la ciudad no solo ha obtenido logros importantes en la preservación y el desarrollo de los sitios patrimoniales, sino que se ha convertido en un símbolo del renacimiento de Vietnam. Levantándose de las dificultades y la devastación de décadas de guerra, la Ciudad Imperial de Hue se ha transformado de tesoro patrimonial devastado a símbolo excepcional de conservación del patrimonio y la cooperación internacional”.
Thai Ba Dinh, residente del centro de la urbe desde antes de 1975, todavía siente nostalgia y tristeza ante sus recuerdos: “Mi casa quedaba cerca de la ciudadela, así que cada día, cuando abría la puerta, me dolía el corazón viendo las ruinas de palacios y templos dorados. Cualquiera que pasara y viera la escena sentía lástima de Hue”.
En 1975, la urbe salió de la guerra con una gran cantidad de sitios patrimoniales en ruinas, devastados por balas, bombas, desastres naturales, tormentas e inundaciones e incluso el abandono de los lugareños. Una serie de obras arquitectónicas: templos, palacios, mausoleos de la dinastía Nguyen, quedaron arrasadas y arruinadas. Solo en la zona de la Ciudadela Imperial fueron destruidas aproximadamente la mitad de las 136 edificaciones originales, y las construcciones de la Ciudad Prohibida fueron aniquiladas casi por completo. Muchas otras también corrieron el mismo destino.
Numerosos patrimonios intangibles, entre ellos las fiestas reales, la música (Nha nhac), la ópera y la danza de la corte, así como muchas antigüedades, libros y documentos preciosos de la dinastía Nguyen, incluido el sistema de oficios artesanales tradicionales se perdieron o cayeron en el olvido.
Con el apoyo activo de la Unesco y otras organizaciones internacionales y especialmente la enérgica participación del Gobierno vietnamita, y la determinación de las autoridades y el pueblo de la provincia de Thua Thien Hue, la conservación de los monumentos se ha implementado y ha logrado grandes resultados. El patrimonio cultural de Hue ha superado el período de rescate de emergencia y ahora revive gradualmente para volver a su antigua gloria.
Según la evaluación de la Unesco, el resguardo de los monumentos está entrando actualmente en una fase de estabilidad y desarrollo sostenible. La preservación de los valores del patrimonio cultural siempre ha estado estrechamente asociada al proceso de explotación, promoción y creación de condiciones para el progreso socioeconómico de la provincia y la región central, con enfoque en la economía turística y de servicios.
Mirando 30 años atrás, se puede afirmar que el trabajo de reanimar la cultura de Hue va por el camino correcto, en la dirección planteada por el secretario general del Partido, Nguyen Phu Trong, en la Conferencia Cultural Nacional de 2021. En esa oportunidad, expresó que se debe prestar más atención a la preservación, el enriquecimiento y la promoción de los valores culturales nacionales, los tangibles e intangibles de las regiones, localidades y minorías étnicas, en consonancia con la absorción de la quintaesencia cultural de la época. El “poder blando” de la cultura vietnamita debe desarrollarse aún más, contribuyendo a elevar la sinergia nacional.
De acuerdo con el doctor Phan Thanh Hai, miembro del Consejo del Patrimonio Nacional y director del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de Thua Thien Hue, la metrópolis es un fenómeno especial en la historia del desarrollo urbano de Vietnam.
Para alcanzar ese propósito, se necesita tener una estrategia adecuada para hacer del territorio un área urbana moderna y, al mismo tiempo, conservar y promover los valores del patrimonio cultural. Es un camino único, porque Thua Thien Hue no podrá desarrollarse a la manera de las localidades densamente pobladas como Hanói, Hai Phong, Da Nang, Can Tho o Ho Chi Minh, con edificios de gran altura y muchas zonas industriales. Deberá desarrollarse en una dirección armoniosa y sostenible, limitando las intervenciones que puedan afectar los monumentos y paisajes arquitectónicos tradicionales.
Con esta política, Hue ha hecho grandes esfuerzos para proteger la integridad de la región norte, donde la Ciudad Imperial ha sido identificada como la zona central del Complejo de Monumentos; enfocarse en el desarrollo y la expansión de la región sur y sus alrededores, y mejorar el sistema de vías, parques, arbolado, alumbrado y obras auxiliares al servicio de la vida de las personas.
La preservación y promoción efectiva de la riqueza cultural de la urbe han contribuido en gran medida al desarrollo estratégico de Thua Thien Hue. En consecuencia, el patrimonio se convierte en el núcleo y la fuerza impulsora del progreso de todos los aspectos de la vida, haciendo de Hue “la típica ciudad de festivales de Vietnam”, “la ciudad cultural de la Asean”, “la ciudad ambientalmente sostenible de la Asean” y “la ciudad verde nacional”.
El camino de Hue para convertirse en una ciudad administrada centralmente para 2025 está llegando a su fin y el “poder blando” de la cultura será un punto de apoyo para ayudarla a lograr un progreso constante y alcanzar rápidamente su objetivo ./.
- Por VNP/Thanh Hoa
- Fotos: Thanh Hoa, Cong Dat/VNP, Do Truong, Le Huy Hoang Hai, Minh Giang
- Diseño gráfico: Trang Nhung