Тангтьен: более трёх веков сохранения и развития ремесла плетения из бамбука и ротанга

Тангтьен: более трёх веков сохранения и развития ремесла плетения из бамбука и ротанга

В тихой сельской местности Киньбак, вдали от городской суеты, ремесленная деревня Тангтьен продолжает историю традиционного промысла, насчитывающего более 300 лет. Когда-то здесь плели простую утварь для домашнего хозяйства, а сегодня деревня постепенно меняется, сочетая традиционное мастерство с современными идеями и придавая новый импульс развитию вьетнамского ремесла изделий из бамбука и ротанга.

Бамбуковые полоски для изготовления циновок и штор сушат на солнце, чтобы обеспечить их полное высыхание и максимально снизить риск появления плесени. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ

Примерно в 70 км к северо-востоку от Ханоя, в квартале Нэнь провинции Бакнинь, до сих пор сохранился неспешный и простой облик сельской местности Киньбака. Однако за зелёными бамбуковыми зарослями кипит характерная для ремесленной деревни жизнь: стучат ткацкие станки, тянет дымком от коптящегося бамбука, мелькают ловкие руки тысяч мастеров.

История ремесленной деревни Тангтьен насчитывает более трёх столетий, а традиции плетения передаются здесь уже как минимум десять поколений. Первоначально это было подсобное занятие, которым крестьяне занимались в перерывах между полевыми работами. Местные жители изготавливали корзины, плетёные подносы и другую утварь для повседневного использования в деревнях Северного Вьетнама. Со временем местные умельцы научились превратить простые бамбуковые прутья в изысканные изделия ручной работы.

Один из производственных участков ООО «Мэйтре Тангтьен Бакзянг», возглавляемого директором Динь Ван Тинем. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ
Циновки из тонких разноцветных бамбуковых полосок и оттенков постепенно формируются на ткацких станках. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ

Сидя на веранде своего дома в деревне Чуа, мастер Динь Ван Тьен по-прежнему кропотливо работает с тонкими белыми бамбуковыми прутьями. Родившийся в 1949 году, мастер считается одним из «живых летописцев» местного ремесла. По его воспоминаниям, уже в возрасте пяти-шести лет дети в деревне учились держать бамбуковые прутья и осваивали плетение ещё до того, как начинали читать и писать.

По словам мастера, секрет красивого изделия заключается не в физической силе, а в терпении и особом чутье, которое живёт в руках ремесленника. Бамбуковые прутья должны быть расщеплены из зрелого бамбука с белым налётом, прямого, тонкого и гибкого. Даже небольшая ошибка может испортить всё изделие.

Мастер Динь Ван Тьен (справа) на веранде своего дома, где он более половины своей жизни сохраняет и развивает традиционное бамбуковое ремесло родного края. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ
Портрет мастера Динь Ван Тьена. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ
Из простых предметов повседневного обихода мастера Тангтьена создают искусно сплетённые изделия из бамбука и ротанга. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ
Если мастер Динь Ван Тьен - хранитель традиций, то директор ООО «Мэйтре Тангтьен Бакзянг» Динь Ван Тинь открыл для деревни новую страницу. В конце 1990-х годов, когда рынок традиционных плетёных изделий стал постепенно насыщаться, он объездил другие ремесленные деревни, чтобы перенять их опыт. В 1999 году Динь Ван Тинь основал кооператив «Тангтьен» по производству изделий из бамбука и ротанга, положив начало переходу к современной технологии производства циновок из тонких бамбуковых полосок.

Создание кооператива стало важным поворотным моментом для экономики деревни. Из подсобного занятия в свободное от сельскохозяйственных работ время ремесло изделий из бамбука и ротанга превратилось в основной источник дохода для многих семей, обеспечивая около 80% доходов местных жителей. Сегодня основную продукцию деревни составляют циновки из тонких бамбуковых полосок, декоративные солнцезащитные шторы и изделия ручной работы высокого класса.

Проверка тканых циновок на прочность. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ

Особую самобытность Тангтьену придаёт полностью натуральный процесс обработки материалов. Вместо химических красителей бамбук коптят на соломе или сухих дровах, придавая ему красивый и стойкий коричневый оттенок и одновременно защищая от термитов и других насекомых-вредителей. Производственный процесс включает несколько строгих этапов: отбор сырья, предварительную обработку, расщепление бамбука на тонкие прутья, копчение, плетение и ткачество, и, наконец, отделка.

Туристы знакомятся с изделиями ремесленной деревни Тангтьен. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ

Динь Ван Тинь с гордостью отметил, что благодаря сочетанию ручного мастерства с современными ткацкими станками сегодня в ремесленном производстве регулярно заняты около 4 тыс. человек. Многие изделия получили три и четыре звезды по национальной программе OCOP («В одной общине один продукт») и пользуются спросом на рынках Японии, Республики Корея, Китая, Германии, Канады и других стран.

Декоративные циновки из тонких бамбуковых полосок в сочетании с традиционными новогодними парными надписями. Фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ

Сегодня Тангтьен — не только место производства изделий ручной работы, но и привлекательное направление для познавательного туризма. Посетители могут своими глазами увидеть все этапы изготовления изделий и одновременно почувствовать ритм жизни вьетнамской деревни, которая в условиях современности продолжает сохранять свою традиционную самобытность.

«Пока есть люди, которые плетут, будет жить и ремесленная деревня», - говорит мастер Динь Ван Тьен. В этих простых словах - секрет жизнестойкости Тангтьенаа, где традиционное вьетнамское ремесло плетения из бамбука и ротанга сохраняется, развивается и передаётся будущим поколениям.

Текст и фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ


top