밧짱(Bát Tràng)마을의 독특한 용 도장

요즘 팜비엣코아(Phạm Việt Khoa)씨와 그의 동료 도예가들은 소비자의 요구에 부응하는 기업의 주문에 따라 용 마스코트 문양이 있는 제품을 완성하느라 바쁘다.

다양한 제품을 통해 밧짱마을의 성공을 이어가고 있는 밧짱 마을의 장인들은 프랑스에서 베트남으로 성공적으로 가져온 ‘호앙데 찌바오(Hoàng đế chi bảo.황제 보물)에서 영감을 받아 다가오는 용(갑진년)의 해에 필요한 독특한 금도금 용 도장을 제작했다.

구정을 앞두고  하노이시 짜람(Gia Lâm)현에 위치한500년 된 도자기 마을의 모든 사람들은 구정 주문을 따라잡기 위해 준비하느라 바쁘다.마을 깊숙한 곳에 위치한 공장 내부는 분위기가 전혀 다르다. 숙련된 작업자들이 독특한 황금용 도장의 라인 하나하나를 세심하고 세심하게 만들어내고 있다.

이 제품은 베트남의 귀중한 보물인 ‘호앙데 찌바오(Hoàng đế chi bảo.황제 보물)으로부터 영감을 얻었으며, 디자인은 탕룡 황성의 중심지로 여겨졌던 경천궁(Điện Kính Thiên)에 있는 레(Lê) 왕조의 용에서 영감을 받았다.

완전한 도장을 만들려면 여러 단계를 거쳐야 한다. 장인은 점토로 형태를 만들어야 하는데, 이는 조각 하나하나가 정밀해야 하기 때문에 세심함이 요구되는 단계이다. 재료가 준비되면 도장이 첫번째 가마에서 굽다. 가마에서 꺼낸후 가장 시간이 많이 걸리는 단계는 금칠이다. 장인은 액체 금을 사용하여 용 제품의 각 라인을 덮은 다음 6~8시간 동안 두 번째로 계속 가마에서 구워내어 미의 정수와 고급스러움을 불어 넣는다.

밧짱 마을의 도자기 분야에서 40년 가까이 경력을 쌓은 팜비엣코아(Phạm Việt Khoa)씨는 독특한 금도금 도자기도장을 만들기 위해서는 5명의 숙련된 장인이 번갈아 가며 틀을 만들고, 제품을 형성하고, 거친 부분을 마무리하고, 유약을 바르고, 가마에서 도자기를 구워 낸 다음 도자기에 금을 칠해야 한다고 말했다. 각 단계마다 요구 사항과 실행 시간이 다르며 제작된 모든 도장면이 표준을 충족하는 것은 아니다. 깨지지 않고 에나멜 색상이 아름다운 도장만이 금도장 단계로 넘어갈 수 있다.

4년 동안 도자기 제품에 그림을 그려온 장인인 막찌에우쯩( Mạc Triều Dương)씨는 2024년 갑진년의 용제품을 그리는 데 평균적으로 약 2.5시간이 걸리며 하루에 최대 5개의 제품을 그린다고 한다. 가장 어려운 일은 제품의 작고 숨겨진 세부 사항을 그리는 것이라고 말했다.

완성된 용제품이다. 제품의 3면에는 안-투언-팟(An-Thuận-Phát)이라는 3개의 단어가 새겨져 있고, 다른 면에는 잉어가 용으로 변하는 장면이 조각되어 변화, 우월함, 새로운 무대로 나아가는 모습을 보여준다.

예술적 아이디어를 생각해 내고 밧짱장인에게 “기링갑진(Kỳ linh Giáp Thìn )"을 만들도록 명령한 응웬번륵(Nguyễn Văn Lực)씨에 따르면 도자기 도장은 베트남의 보물인 응웬왕조 민망 왕 통치의 ‘호앙데 찌바오(Hoàng đế chi bảo)황제의 보물로부터 영감을 받은 것이라 한다. 도장의 용 이미지는 탕룡 황성의 중심지로 여겨졌던 경천궁(Điện Kính Thiên)에 있는 레(Lê) 왕조의 용에서 비롯 되었다. 이제 공예마을의 활동을 통해 베트남 역사와 문화의 가치와 아름다움을 전파하고 있다.

2024년 기링갑진(Kỳ linh Giáp Thìn )은 "신성한 용 흔적"이라는 제품 컬렉션의 일부이다. 이 제품을 주문한 업체 대표는 위 컬렉션이 새로운 시대를 알리는 이정표, 새로운 번영의 단계로 진입하는 것을 의미한다고 말했다./.

2024년 기링갑진(Kỳ linh Giáp Thìn ) 도장에 "신성한 용의 흔적"이라는 이름을 지었다.

기자: 카잉롱(Khánh Long), 사진:꽁닷(Công Đạt)/베트남 통신사- 번역:레홍(Lê Hồng)