다채로운 Katê 축제

다채로운 Katê 축제

 

최근 빈 투언 성과 닌 투언 성 지역의 참족 사람들은 지역 사회의 전형적인 많은 전통 프로그램과 축제로 즐겁고 신나는 분위기 속에서 Katê 축제를 개최했다. Kate 축제는 참 달력의 7월 초(양력 10월을 목표로 함)에 열리는 브라만 종교를 따르는 참족의 큰 축제이다. 올해 Kate 축제는 판티엣(Phan Thiết)시 푸하이(Phú Hài)동에위치한 뽀사이느(Pô Sah Inư)타워 유적지에서 열린다. 빈투언 성과 닌투언 성에 거주하는 많은 참족 사람들이 축제에 참여하고 뽀사이느(Pô Sah Inư)타워 를 방문하여 참족 공동체와 함께 즐거운 시간을 보내기 위해 이 신성한 축제 행사에 참가한다.

함투언박(Hàm Thuận Bắc)현 마람(Ma Lâm)소도시에위 치한 통티나이(Thông Thị Nhảy.71세)는 매년 Kate 축제를 계기로 그녀와 그녀의 친척 및 이웃 친구들이 이 탑에 와서 이틀 동안 행사에 참가한다고 말했다. 뽀사이느(Pô Sah Inư)타워 아래 에서 통티나이(Thông Thị Nhảy)씨와 그녀의 친구들은 녹두콩 케이크, 댓(tét)케이크, 생강케이크, 감자 케이크와 같은 전통 케이크를 요리하여 탑에 제공하기 위해 조직했다. 전통 의상을 입고 제물이 담긴 쟁반을 머리에 이고 뽀사이느(Pô Sah Inư)타워 단지로 언덕을 내려가는 참족의 이미지는 Kate 축제 기간 동안 친숙하고 전형적인 모습이 되었다.

여신의 옷을 안으로 옮기기 전에 뽀사이느(Pô Sah Inư)탑의 문을 여는 의식을 수행하고 있다. 사진:휴탄(Hữu Thành)


Katê 축제에서의 뽀사이느(Pô Sah Inư)타워안에서 예배 시간 전에 제물을 준비하는 의식. 사진: 황하(Hoàng Hà)

축제가 이틀 동안 농사가 잘 되도록 비가 때를 맞추어 오고 바람이 고르게 불었다. 또는 기후가 순조로워서 곡식이 잘 되기도록 도와 준 신에게 감사하는 신성한 의미로 뽀사이느(Pô Sah Inư)타워에서 타워 문 열기 의식, 성대한 의식제사, 뽀사이느(Pô Sah Inư) 여신 의상을 입은 가마를 메는 의식, 링가-요니(Linga- Yoni) 제단 목욕, 의상 착용, 타워 앞에서 Katê를 제사 등과 같은 수 많은 전형적인 의식이 진행했다. 참 족 공동체는 건강과 평화를 기원하기 위해 탑에 온다. 가족은 조상과 신의 축복을 받고 자식과 손자들의 행운을 빈다. 

 

전통 악기 공연, 참 민속 노래와 춤 대회, 사라나이(Saranai) 트럼펫 불기 대회에 참가하는 젊은이들, 전통 의상 공연 대회, 케이크 포장 대회, 쌀 찧기, 장식 및 전시 제물… 등 많은 전통 예술 공연이 축제에서 열린다. 

기낭(Gi Nang) 북, 파라눙(Paranung) 북, 사라나이(Saranai) 트럼펫 소리와 함께 춤과 민요가 울려 퍼지며 언덕이 많은 지역 전체를 즐겁게 한다. 또한 도자기 시연, 토깜 (가지각색의 실로 만든 소수민족의 공예품) 짜기, 지방 특산품 전시 등 참 문화를 소개하는 다양한 활동들이 모두 활기차고 다채로운 Katê 축제 2022를 만들어냈다.

통타이바오(Thông Thái Bảo. 빈투언 직업 대학 학생)는 방문객들에게 축제의 의미를 설명하면서 축제의 사진과 비디오를 촬영할때 동포들의 축제 풍습에 대해 매우 잘 알고 있음을 보이는 것이다.

 

 

통타이바오(Thông Thái Bảo)씨는 “나는 문화와 역사, 특히 참족의 문화를 발견하기를 좋아하며, 사랑한다. 이와 같은 축제는 사람들이 만나고, 교환하고, 사랑하는 사람에 대한 애정을 표현할 수 있는 기회이며, 1년 동안 공부하고 열심히 일한 후 즐겁게 지낼 수 있는 기회이기도 하다.” 라고 말했다../.

참족의 Katê 축제는 베트남 문화체육관광부에 의해 베트남 15대 가장 큰 축제 중 하나로 알려져 있다. 베트남 문화체육관광부는 빈투언성 참 족 전통 Katê 축제를 국가 무형문화유산으로 지정한다는 결정 번호 776/QD-BVHTTDL를 발행했고, 이를 빈투언성 문화체육관광국은 지난 Kate 축제 2022에서 공식 발표했다.

기사: 선응야(Sơn Nghĩa) - 사진:응웬탕(Nguyễn Thắng), 휴탄(Hữu Thành), 황하(Hoàng Hà), 레밍(Lê Minh)-번역: 레홍(Lê Hồng)


top