도렌훙두(Đỗ Lệnh Hùng Tú) 박사 겸 부교수, 드라마 대본 전문가

베트남 영화가 세계 영화 지도에 자리잡기 위해서는 전략적이고 집중적인 투자가 필요하다. 이는 베트남영화협회 회장이 막 취임한 예술학 박사 겸 부교수. 화가 도렌훙두씨의 견해이기도 하다. 

연구를 통해 도렌훙두 박사 겸 부교수씨는 영화가 문화를 세계로 더 빨리 수출 할 수 있는 방법 중 하나라는 것을 주장하였다.

4.0 기술 시대의 베트남 영화에 대한 고민

도렌훙두(Đỗ Lệnh Hùng Tú) 박사 겸 부교수에 따르면 영화는 문화를 세계로 더 뻗어 나갈 수 있는 방법 중 하나이다. 특히, 중국, 한국의 많은 역사 영화는 베트남에서 약 30년 동안 대중적으로 상영되면서 이 두 나라에 대한 베트남 사람들의 역사와 문화 이해에 미치는 영향은 상당히 커져 어떤 책, 문서 또는 교육학 강의도 달성할 수 없는 업적을 이루어 냈다.

이 증거는 영화를 통해 국가가 문을 열고 국가, 자연, 풍경, 관습, 문화 및 정체성에 대해 세계에 소개할 수 있음을 보여 주며 관객에게 "수백 번 듣는 것이 한번 보는 것과 같지 않다"라는 것이 어떠한 의미인지 보여준다.

청각과 시각을 통해 예술을 느끼는 방식으로 문화적 가치는 영화에서 모든 관객에게 확산되고 흡수되었다. 그래서 각 품질의 영화는 종종 시청자에게 감정, 도덕적 교훈, 미묘한 행동 및 문화적 가치를 빠르게 전달하고 큰 인기를 얻고 있다.

그래서 도렌훙두씨에 따르면 관광 및 문화와 영화 및 TV 스튜디오를 연결하고 지금까지 관객들에게 사랑받은 전형적인 영화의 맥락을 사용하는 것이 항상  많은 국가의 영화의 동기이자 목표였다. 도렌훙두씨는 “베트남 영화인들에게도 교훈이 됩니다. 이는 국내 관객들에게 문화를 더 가까이 다가가는 방법일 뿐만 아니라, 영화를 더 멀리 끌어내어 전 세계 관객들에게 자신의 흔적을 남길 수 있는 방법이기도 하다”고 강조했다.

통합의 추세 속에서 영화활동의 사회화가 활발히 이루어지고 있으며, 특히 민간영화가 국내외 관객들에게 베트남 영화를 알리고 소개하는 데 기여하고 있다. 이와 함께 작가영화 시리즈로 알려진 독립영화계도 국제영화제에서 많은 주목을 받았다.

작품의 유산

의술의 전통을 가진 가정에서 태어난 도렌훙두씨는 그의 재능을 보여주고 예술적인 길을 추구했다.

1971년 도렌훙두씨는 공식적으로 시험에 합격하여 베트남 미술 전문대학에 입학했다. 졸업 후 1976년 베트남 장편 영화 스튜디오의 미술 디자인 워크샵으로 근무했다.

그때부터 그는 1977년, 1978년, 1979년에 하노이 미술 전시회에 많은 작품을 참가했다. 1979년부터 1985년까지 도렌훙두씨는 소비에트 연방 국립 영화 대학교에서 영화-텔레비전 미술 디자인 전공을 합격했다.

졸업 후 호찌민시에 있는 베트남 영화학교 강사가 되었다. 그는 2008년 "영화 디자인에서 화가의 역할"을 주제로 미술 석사를 졸업하고 박사 학위 과정을 계속했다. 도렌훙두씨는 2015년 "영화 작품의 시각 예술 표현 방법"이라는 주제로 미술역사 및 이론을 전공하여 박사 학위를 받았다. 2019년에 도렌훙두씨는 부교수로 승진했다.

그 이후로 도렌훙두씨는 이 예술 분야에서 다양한 역할을 수행했다. 구체적으로 영화예술디자이너로 영화 ' 하이즈엉창(Hải đường trắng), '내 마음이 잠들지 않는다' (Trái tim không ngủ yên), '앵거(Giận hờn)', '마이 모델(Cô người mẫu của tôi)', 빗속에서 이별(Lời tạ từ trong mưa), 인생의 첫키스( Nụ hôn đầu đời), 짬바우레인지(rặng Trâm Bầu), 키우@ (Kiều @)등의 영화에 메인 아티스트로 참여했다. "… 그는 계속해서 시나리오 작가, 각본가 및 여러 다큐멘터리 감독으로 일했다.

특히 작가의 역할에서 도렌훙두 박사 겸 부교수씨는2009년 은 연 상(Silver Kite Award)를 수상한 장편 영화 미술 디자인 조각(문화 정보 출판사)및 2015년 황금 연 상(Golden Kite Award)를 수상한 영화시각 예술(미술출판사)에 관한 2개의 참고적인 전문 책으로 큰 성공을 거두었다.  

수 년간의 연구, 교육 및 각본 작성 경험을 바탕으로 도렌훙두(Đỗ Lệnh Hùng Tú) 박사 겸 부교수씨부교수는 드라마 각본을 쓰는 기술(2022년 작가협회 출판사) 책을 완성했다. 이 책은 각본 작성 분야의 많은 저명한 전문가들에 의해 교육을 직업하는 사람과 교육을 받은 사람과 독자 모두에게 유용한 핸드북으로 간주된다.

수년 동안 본국 영화계의 흥망성쇠에 애착을 느낀 도렌훙두(Đỗ Lệnh Hùng Tú) 박사 겸 부교수씨는 “영화가 강하게 발전하고 문화산업의 선두주자로 부상하고 세계 영화 지도에서 베트남 영화의 위치를 ​​향하기 위해서는 영화 장르의 경제와 체계에 대한 포괄적인 투자가 필요하다".다고 말했다./.

기사:타오비(Thảo Vy) - 사진: 쩐탄장(Trần Thanh Giang)-- 번역:레홍(Lê Hồng)