トーマス・ライメンシュトゥル ベトナム人学生に音楽のインスピレーションを与える人
生徒たちのピアノの腕前を試すためにベトナムを訪れたピアノ教師のトーマス・ライメンシュトゥル博士（インターロッチェン芸術アカデミー《米国》）。
インターロッヘン芸術アカデミー（米国）のピアノ教師トーマス・ライメンシュトゥル博士は世界的に有名なピアニストであるだけでなく、博学で人道主義的な教育者でもあります。特に近年は、多くのベトナム人学生にピアノを指導し、彼らがピアノをマスターしてステージ上で真のアーティストになれるように導き、インスピレーションを与えてきました。
２０２２年、トーマス・ライメンシュトゥル教授は国立音楽院と協力してベトナムを訪れ、音楽の才能のあるベトナム人学生を探しました。ベトナム滞在中、彼は生徒にピアノを弾かせ、採点し、各生徒の間違いを直接修正し、一緒に演奏することで生徒のスキルをテストする多くのワークショップに参加しました。
ヴィエット・トゥオン・ミュジックハノイで行われたトーマス・ライメンシュトゥル教授の試験は非常に興味深く、彼と生徒たちは鍵盤を夢中に弾き、命がこもった音は甘くてエネルギーに満ちていました。トーマス・ライメンシュトゥル教授はベトナム国立音楽アカデミーとの協力に加え、ハーモニー、ベト・トゥオン音楽などのベトナムの音楽センター、ヴァン・ヒエン大学芸術学部などの大学とも多くの協力プログラムを行ってきました。
彼はSMPAA センターでの一連のアーティスト・イン・レジデンス・イベントに参加し、学生がピアノを学び、国際的な音楽を交換、体験、共有できるよう支援しました。彼はまた、ベトナムの学生に芸術パフォーマンスの深みを示すことの重要性を教えるピアノ・マスタークラスで直接指導した人物でもあり、インターネット・ステージでプロのパフォーマーになることを選択する過程で重要な貢献をしました。
献身的な教師であるライメンシュトゥルは、インターロッヘン芸術アカデミーに世界中から集まった優れた若手ピアニストのスタジオを設立しました。彼の生徒たちは米国と中国で国内外の賞を受賞し、カーティス、ジュリアード、イーストマン、ピーボディ、オーバリン、ライス、ノースウェスタンなど米国や海外の多くの音楽院や学校で学び続けています。
ライメンシュトゥル博士は毎年、日本、韓国、シンガポール、ベトナム、中国の２０以上の都市の音楽院や音楽学校でゲストクラス、公演、審査員など多忙なスケジュールをこなしています。また、上海国際ピアノフェスティバル、アマルフィ海岸音楽祭、モンテシト音楽祭でも演奏および指導を行っており、最近では日本、ワシントンDC、シンガポール、上海、成都など世界中のコンクールの常任審査員を務めています。
音楽スペース「ベト・トゥオン・ミュージック」でベトナム人学生のスキルをテストする
ワークショップに参加したピアノ教師のトーマス・ライメンシュトゥル博士。
ピアニストのトーマス (T.J.) ライメンシュトゥル教授 ・博士 は米国、日本、オーストリア、イタリア、中国、台湾など多くの国や地域でピアノをソロ演奏し、また他のアーティストやロサンジェルス室内楽団やクロノス四重奏団などの有名なオーケストラとも共演している。教授 の演奏はWFMT Chicago、Voice of America、National Public Radio で紹介されている。ライメンシュトゥル教授・博士は毎年、日本、韓国、シンガポール、ベトナム、中国の音楽院や音楽学校のコンサートや専門クラスで講演やゲストスピーカーを務めている。
文：ビック・ヴァン
撮影：ヴィエット・クオン/ベトナムフォトジャーナル
訳者：ソン・タム・クエン