壮大な世界遺産ハロン湾 - カットバ諸島
ハロン湾とカットバ諸島の複合体がユネスコ世界自然遺産として認定されたことで、ベトナム初のユニークな地域間世界遺産を生み出しただけでなく、この地域の雄大で美しい遺産の価値をより高めています。
ハロン湾 - 自然の傑作
1994年と2000年に二度、ユネスコによって世界自然遺産として認定されたベトナムの有名な風景を有するハロン湾については、世界によく知られています。
ハロン湾はクアン・ニン省に属し、南西部でハイフォン市のカットバ諸島に隣接しています。ハロン湾は自然の傑作で、その幻想的で稀有な美しさは岩、水、空の3つの要素から生み出されます。広大な海と数千の島々、そして見る人を圧倒する興味深い形をした鍾乳洞の数々と広大な空の空間は美しく完璧な組み合わせとなっています。
ハロン湾の面積は1553平方キロメートルで、1969の島々があり、その90%は高さ50~200メートルの石灰岩の島で、5億年以上前に複雑な地殻変動によって形成されました。石灰岩の風化(カルスト)により、独特な形をした岩島が形成され、特に約330平方キロメートルを超える湾の中心部には、大小770以上の島々が密集しています。
ハロン湾には島の数が非常に多いですが、同じ島はありません。遠くから見ると、巨大な山塊を積み上げたように岩島が集まっているように見える場所もあれば、島が縦横何十キロも続いて一つのように見える場所もあります。
ハロン湾の島や洞窟には様々な形や大きさがあります。その形と豊かな想像力から、人々はチョンマイ島、ドラゴン島、コンコック島、ダウベ島、イェングア島、ガチョイ島、フンコロガシ島、ディンフォン島、ドゥア島、三日月島、ノン島、カイタイ島、マンズヘッド島、オンブット島、スンソット洞窟、チンヌー洞窟など様々な興味深い名前を付けてきました。
世界自然遺産のハロン湾は、その雄大な美しさで常に国内外の観光客にとって最高の目的地であり、ベトナムの経済成長とイメージ向上に貢献しています。
カットバ諸島 - 海の真ん中に連なる「緑の真珠」
ハロン湾がユネスコの世界自然遺産として二度認定されていますが、すぐ隣のハイフォン市のカットバ諸島も2004年に世界生物圏保護区として認定されました。
2013年、ベトナムはカットバ諸島を世界自然遺産に推薦するための文書を作成しました。しかし、世界遺産委員会の勧告を受けて、ベトナムはカットバ諸島とハロン湾を組み合わせて、より大きく、より多様性に富み、ユニークな新しい大規模な複合遺産を形成させるための調査を行い、文書を完成させました。
2023年9月16日、首都リヤド(サウジアラビア)で開催された第45回世界遺産委員会で、ユネスコはハロン湾とカットバ諸島の複合体(クアン・ニン省とハイ・フォン市に位置する)を世界自然遺産として認定する推薦書類を正式に承認しました。
ハロン湾とカットバ諸島の複合体が世界自然遺産に認定されたことにより、ベトナム初の地域間をまたいだユニークな世界遺産が誕生しただけでなく、大きく雄大で美しいこの広大な遺産地域の価値も高まりました。
カットバ諸島エリアについて具体的に言えば、市内中心部から遠く離れた北部湾の真ん中に位置し、総面積336平方キロメートル、ハイフォンまでは約30キロメートルの場所です。全域に358個の大小の石灰岩の島が高密度に集まり、海面を浅瀬、小さな湾、多くの砂浜に分け、素晴らしい自然の景観を作り出しています。
カットバ島は面積153km²の最大の島で、フーコック島、カイバウ島に次いでベトナムで三番目に大きな島で、最高峰は331メートルです。ここは水没した熱帯カルスト地形地域で、ハロン湾に似た独特の景観を持っています。島々はピラミッドやカルストタワーのような形をしていることが多く、切り立った崖が透き通った青い海の上に際立っています。カットバ島にはチュン・チャン洞窟、フン・ソン洞窟、ザ・ルアン島の村、ベト・ハイの古代漁村など、有名な洞窟や美しい場所がたくさんあります。
カットバ諸島は石灰岩の島々からなり、熱帯雨林、マングローブ林、サンゴ礁、藻場、洞窟システム、海水に満たされた湖があります。 ここは生物多様性保全の価値が完全に集約される場所であり、ユネスコの規定に従った世界生物圏保護区の要件を満たしています。
涼しい秋の天気の中、私たちはツアーに参加し、カットバ諸島を探索しました。地元の人のアドバイスに従い、「ランハ湾~明るい洞窟、暗い洞窟~ベトハイ村~カット・ズア島」を巡るツアーを始めました。 これはカットバ島で最も典型的なツアーです。
一行は地元の人から小さな木製のボートを借りて、カイベオ埠頭からランハ湾まで移動しました。ランハ湾はカットバ島の東に位置しており、そこには密集した島々があり、冷たく澄んだ青い水が流れる100以上の自然のビーチを形成しています。
ランハ湾では、カヤックを使って透き通った青い海の上を漕ぎ進めると、ヴァン・ボイビーチ、ヴァン・ハビーチのサンゴ礁やバット島、コンルア島、ヌイ・ドイ島などの様々な形をした島々を眺めることができ、サン洞窟、ダーク洞窟、ヴェム洞窟、ハムロン洞窟などを沖の波に揺られながら非常に爽快な気分で探検しました。
ランハ湾をボートを漕いで進んでいると、外国人観光客の数グループが険しい崖を登っているのに遭遇しました。カット・ハイ県では、冒険好きな観光客のために9つの登山ルートが用意されていると聞きました。例えば、ティエン・オン島は断崖絶壁に美しい鍾乳石がたくさんあるため、多くの観光客に選ばれる登山スポットの一つです。
ランハ湾には、ハリウッドの大ヒット映画「コング:髑髏島の巨神」のロケ地として使用されたトゥンガウ路地という、とても美しく有名なスポットがあります。
翌日、私たちはバイクをレンタルして美しい海岸沿いの峠や林道をカットバ国立公園まで旅し、森の風のそよぐ音を楽しみ、貴重な薬用植物や古代の植物がたくさんある森の果てしない美しさを探索しました。大きな根を張った木々が道いっぱいに伸びていました。
景観、地質、地形、生物多様性の優れた世界的価値を持つハロン湾 - カットバ諸島の世界自然遺産は自然の貴重な宝物、そして人類遺産の宝庫が凝集しているだけでなく、ベトナムを訪れる観光客にとって欠かせない目的地となることを約束します。
文:コン・ダット
撮影:タイン・ザン、コン・ダット
訳者:ソン・タム・クエン
デザイン:チャン・ニュン