Desilk——当丝绸化作外交语言

Desilk——当丝绸化作外交语言

原料有根,故事有源。解码者兼具双重文化底蕴。这三重维度的叠加,铸就了越南丝绸品牌前所未有的独特定位。这正是DeSilk为将丝绸升华为外交语言而选择的征程。

一块在地下沉睡了近七百年的黎初时期绿釉瓦;一个曾镇守昇龙皇城宫殿屋顶的李朝陶制龙头。如今,它们在保禄蚕丝绸上焕发新生,伴随越南外交官的脚步走向世界。这正是DeSilk将文化遗产从“供人观赏之物”转化为“随身携带之礼”的奇妙旅程。

2025年10月,DeSilk亮相在河内举行的世界文化节之“遗产足迹”活动。DeSilk供图
文恒女士接待巴基斯坦驻越大使参观DeSilk展厅。DeSilk供图

1. 破土于田野的丝线

越南人的桑蚕业并非源于宫廷。它源于红河、底江和秋盆河沿岸的桑林,那里每年都会沉积一层肥沃的冲积土,那里的桑树既耐涝又抗旱。相传在雄王时期,韶华公主便教导百姓种桑、养蚕、缫丝。这表明,越南丝绸业是水稻文明的产物,它与人类学会观天象、察水情、识农时的过程相伴而生。

正是这种农业根基,孕育出了成就越南丝绸之美的悖论。最丝滑的质感,往往诞生于最坚韧的耐性之中。丝绸那令人着迷的顺滑并非天赐,而是农民美德的结晶:对琐碎工作的坚持、日复一日的重复,以及不容许有丝毫差池的严谨。

DeSilk的独家图案从大自然、花草以及越南传统文化遗产中汲取灵感。本报记者 陈清江 摄

基于这一根基,每一方水土都孕育出了独具风骨的丝绸。依傍润河的万福以云锦闻名——其花纹不印不绣,而是通过特殊的纱线交织而成,需侧视方能显现。红河畔的芽舍历经无数汛期依然坚守手艺。广南的马洲铭记着17世纪“蚕桑国母”段贵妃的功劳。西部新洲拥有美阿乌绸,这种黑绸需用乌木果染上百次,黑至如夜幕下的水面般闪耀。而林同高原上的保禄——这个较年轻的原料产地,如今占据全国蚕丝产量的70%左右,其独特的海拔与湿度孕育出了细腻、均匀且光泽动人的丝线。

这是一个许多国家已难以完整保留的宝库:原料产地未曾消失,传统村落仍有织工坚守,其工艺脉络在历经战争与工业化浪潮中从未中断。

DeSilk便起步于这一宝库。该品牌选择100%产自保禄的天然蚕丝,并建立了一条涵盖种桑、养蚕、缫丝、织绸,直至设计、印花、检验与分销的完整品控链。这一选择的意义不在于证明越南蚕丝比别处更优,而在于每一根丝线都有迹可循。这正是当今全球奢侈品市场视为核心价值的一部分。在巴黎或东京的买家,买下的不仅是一方丝巾,更是获知其产地与匠人双手的权利。

DeSilk的部分代表性产品。本报记者 陈清江 摄
DeSilk展厅全景。本报记者 陈清江 摄

在这纯正溯源的丝绸基础之上,DeSilk引入了多层渐变印花技术,这是传统织机无法实现的。此举并非为了取代传统工艺,而是为传承千年的图案装饰技艺赋予了丝绸前所未有的特质——深度。

2. 人类独一无二的文化拼图

与长期以来泛泛而谈“民族灵感”的常见做法不同,DeSilk走了一条截然不同的道路。在这里,每一个图案都是一次有对象、有年代、有渊源的文化考究。因此,丝巾不仅是美的体现,更是历史的物证。佩戴它的人,带走的并非对东方的模糊意象,而是一缕能够呼唤出名字的昇龙之魂。

DeSilk的产品深受国际游客青睐。本报记者 陈清江 摄

于2025年10月首发的“昇龙——时间印记”系列,便是这些文物与丝线的唯美邂逅。该系列包含七款图案,每款均以两个汉越词命名,皆可追溯至一件真实存在、具有确切年代且在昇龙文化遗产宝库中占有一席之地的文物。例如,“潋滟”系列的装饰图案,源自李朝宫殿屋顶的陶制龙头,在那里,火与水——孕育水稻文明的两大基本元素,交融成一段优美的舞蹈。“龙纹”源自台阶前的石雕龙头与守门之龙……“隐莲”则脱胎于黎初时期印有龙纹的绿釉瓦。而“城记”,并非取材于具体文物,而是提取自褪色的城墙,从岁月留下的裂纹与斑驳中汲取灵感。

2010年,联合国教科文组织将昇龙皇城列为世界文化遗产——这意味着黎朝的古瓦、李朝的龙头已归属于全人类的共同宝库,需像吴哥窟、京都古城或佛罗伦萨故都一样得到妥善保护与传承。这也意味着,DeSilk正在将一块黎初古瓦、一个李朝龙头——这些人类宝库中独一无二的遗产拼图(迄今为止仅存在于地下或博物馆的玻璃展柜中),通过丝绸这一载体推向世界。这正是越南品牌完全有能力填补的空白。

这一道路在2024年1月得到了进一步巩固。DeSilk与越南美术博物馆签署合作协议——开启了通往具有学术权威的图案宝库的大门。在此之前,该品牌已陆续触及太平神光寺(Chùa Keo)、蛋壳镶嵌漆器工艺、贴金工艺、罗汉雕像以及莲花等文化符号。

3. 遗产的解码结构

在一块七百年历史的古瓦与今日可穿戴的丝绸之间,横跨着一段漫长的“转译”之路。若偏向一侧,过于忠实地复制,便会沦为普通的纪念品;若偏向另一侧,过于天马行空,丝绸便会失去其本源的印记。在DeSilk,走在这条路上的是艺术总监明范——一位在瑞士成长、在巴黎深造的越南裔设计师。

明范设计师的理念在DeSilk的每一款设计中都体现得淋漓尽致。在“城记”中,明范并未抹去城墙上的裂痕与斑驳。他将其放大并予以颂扬,将岁月的瑕疵化作视觉的韵律。在“龙纹”中,他选择不重现巨龙的威猛,而是深入挖掘其温和与守护的内涵。

贯穿于所有设计中的,是一种反复运用的手法——倒影、对称、万花筒式结构,其高度的一致性足以成为品牌的专属签名。这正是解码的精髓所在:不拘泥于遗产的躯壳,而是保留其骨架。这种创作手法不仅适用于古物。在“自然之舞”中,灵感源自热带雨林中肆意生长的绿萝。在“春时”中,灵感则是河内正月里百花争艳的色彩。每一个系列的研发与创作都需要历经三至六个月的时间,这远远超过了时尚界常规的运作节奏,但也造就了DeSilk产品与众不同的特质:在设计之前,必先进行深度的考究。

DeSilk高级真丝品牌创始人文恒女士。DeSilk供图
部分通过解码越南遗产结构而设计的系列产品。DeSilk供图

原料有根,故事有源。解码者兼具双重文化底蕴。这三重维度的叠加,铸就了越南丝绸品牌前所未有的独特定位。

自2021年起,该品牌的产品便被推介给驻越大使及大使夫人,亮相2020年迪拜世博会(EXPO 2020 Dubai),并于2025年10月参与了在河内举行的、有48个国家和地区参与的世界文化节之“遗产足迹”活动。这些都是极为宝贵的机遇之门。

DeSilk参加在美国驻越使馆举行的一场活动。DeSilk供图 
DeSilk亮相2020年迪拜世博会。DeSilk供图

日前,泰国文化部举办了第15届“泰国丝绸走向世界之路”活动,吸引了36位大使以及来自近60所培训机构的1000多名师生参与。在那里,丝绸已不再是某家企业的故事,而是国家级的战略项目。

因此,这个问题不仅仅留给DeSilk。一方印有昇龙皇城图案的丝巾已经披在了外交官的肩头。但下一站,从礼宾厅走向巴黎、东京、纽约的货架,这是一段没有任何单一企业能够独立走完的征程。越南有顶级蚕丝,有珍贵遗产。如今,也有了懂得在二者之间进行“文化转译”的解码者。而当下真正缺少的,是一条由国家政策铺就的康庄大道。

  • 文/黄惠儿

    图/越南画报 陈清江 Desilk资料


top