Chuck Searcy:留在越南,懂得越南,归属越南

Chuck Searcy:留在越南,懂得越南,归属越南

多年来,河内夏回巷里的居民早已熟悉了美国越战老兵Chuck Searcy的身影。在忙碌之余,他常悠闲地漫步街头,在熟悉的咖啡馆驻足,品味一杯咖啡,感受河内生活节奏的独特体验。

Chuck Searcy:留在越南,懂得越南,归属越南

在阳光灿烂的四月下午,在陈国瓚街的 Oia 咖啡馆,老兵Chuck Searcy与旅居缅甸的越南好友阮海英重逢。五年前,他们也曾在此相聚。这场简朴而温馨的会面,开启了关于一位美国老兵在河内找到“第二故乡”的心路历程。

在陈国瓚街的 Oia 咖啡馆,老兵Chuck Searcy与旅居缅甸的越南好友阮海英重逢。
在忙碌之余,他常悠闲地漫步街头,在熟悉的咖啡馆驻足,品味一杯咖啡,感受河内生活节奏的独特体验。

他曾亲历过如此残酷的越战。战后重返越南参与由美国国务院资助的 RENEW 项目时,他多次回到曾经的战场,倾听受战争遗留炸弹影响的民众的心声。正是这些旅程,在潜移默化中建立起了一层深厚的情感纽带。1995年,他决定移居越南,并一直坚守至今。

当被问及为何不回美国时,他真诚地表示:“因为我热爱越南的文化与人民,特别是那种在美国无法找到的越南信仰文化。它是连接我与这里的纽带。如果没有健康或年龄的阻碍,我会在这里生活一辈子。对我来说,越南是一个宜居之地”。

 

他在越南生活了30多年,见证了这个国家面貌的焕然一新之旅。“那是看到越南蓬勃发展的时刻。旅游业连接了无国界的人们,带来了新朋友。越南人热爱和平,我很高兴看到他们如此友好热情,欢迎像我们这样的美国朋友”。

阅读是Chuck Searcy定居越南多年来始终保持的习惯之一。本报记者 功达 摄

他在越南生活了30多年,见证了这个国家面貌的焕然一新之旅。“那是看到越南蓬勃发展的时刻。旅游业连接了无国界的人们,带来了新朋友。越南人热爱和平,我很高兴看到他们如此友好热情,欢迎像我们这样的美国朋友”。

日常交谈让Chuck Searcy更深地了解越南人的生活与心声。本报记者 功达 摄

 

“我厌恶战争,过去如此,现在亦然”,他还说:“在那些历史性的四月,当越南庆祝国家统一时,我感同身受。我热爱这片土地的和平,唯有和平才能创造出我在河内感受最真切的宁静时刻”。

“我厌恶战争,过去如此,现在亦然”,他还说:“在那些历史性的四月,当越南庆祝国家统一时,我感同身受。我热爱这片土地的和平,唯有和平才能创造出我在河内感受最真切的宁静时刻”。

 

 
他质朴而友善,已化作这座城市的一部分,正如他选择留下的初衷:为了懂得,然后,为了归属。

Chuck Searcy的历程 

*1967年6月 - 1968年6月:在越南参战,服役于驻扎在西贡的第519军事特工营

*1969年:回到美国,就读于佐治亚大学,并参加“美国退伍军人反战运动”(VVAW) *1992年: 重返越南

*1995年至今: 决定在越南长期生活与工作

*职称:广治省 RENEW 项目联合创始人、美国越南退伍军人基金会(VVAF)代表、退伍军人和平协会(VFP 160)主席

*2003年: 获越南政府颁发“友谊勋章”


当许多年轻人基于机会选择去处时,他却选择了慢生活,融入并享受河内的那份宁静。他质朴而友善,已化作这座城市的一部分,正如他选择留下的初衷:为了懂得,然后,为了归属。

 

文/越南画报  碧云   图/功达  译/何芳


top