顺化：弘扬遗产价值 建设现代城市
时光和战争给承天顺化留下了一堆废墟，但这片土地却不断崛起，成为遗产保护和国际合作的杰出标志，如今凭借本地特有的文化“软实力”力争早日成为中央直辖市。
在顺化市举行故都遗迹群暨宫廷雅乐先后入列世界文化遗产名录30周年和20周年庆祝活动之际，世界遗产中心主任拉扎赫·伊伦都·阿索莫（Lazare Eloundou Assomo）在贺信中表示：“自从入列世界遗产名录30年来，顺化市在保护和发展世界遗产领域取得了重要成就，堪称越南国家复兴的代表，令世界刮目相看。经受数十年战争的严重摧残，作为遗产宝藏的故都从残破不堪的废墟居然崛起变成遗产保护和国际合作的杰出标志”。
时至今日，1975年以前住在顺化内城的蔡伯营先生提起当年的境况不禁摇头叹息：“我家离大内很近，每天开门看到金宫玉殿变成了一片废墟，感到很伤心难过！”
阮朝遗留的宫殿楼阁、庙宇陵寝所剩无几，城墙倒塌，疮痍满目。皇城区的136项建筑仅剩不到一半。紫禁城几乎夷为平地。1975年解放后，由于自然灾害，人为破坏和管理松懈，导致破烂景况犹如雪上加霜，不堪设想。
不仅如此，许多非物质遗产如皇家庆典，宫廷雅乐、戏剧、舞蹈已经消失，皇家珍贵古物、书籍、资料，甚至传统手工作坊也遭毁坏。
直到1993年，顺化故都遗迹群入列世界文化遗产名录，2003年，宫廷雅乐入列人类口头和非物质遗产代表作（今为人类非物质文化遗产代表作）名单，顺化遗迹复苏才真正翻开新篇章。
直到1993年，顺化故都遗迹群入列世界文化遗产名录，2003年，宫廷雅乐入列人类口头和非物质遗产代表作（今为人类非物质文化遗产代表作）名单，顺化遗迹复苏才真正翻开新篇章。
回顾30年，可见顺化文化复兴正在依照阮富仲总书记在2021年全国文化大会上提出的正确方向前进，“更加关注保护和弘扬民族特色文化价值，以及各区域、地方 和少数民族的物质和非物质文化价值，同时与现代文化精髓相结合。发展越南文化‘软实力’有助于提升国家的未来综合国力”。
力争成为中央直辖市
国家遗产委员会委员、承天顺化省文化体育厅厅长潘青海博士表示，顺化是越南城市发展史上的一个特殊现象。国内外众多研究家认定，迄今为止，顺化故都建筑遗产的价值在东南亚和东亚地区数一数二。因此，承天顺化省建设成为中央直辖的特殊遗产城市是顺理成章的。
根据中央政治局 “关于至2030年阶段承天顺化省的发展和2045年愿景”的第54-NQ/TW 号决议，该省正在努力完成重要规划和提案，在保护和弘扬遗产价值的基础上，到2025年将本省建成以文化、遗产、生态、景观、环保、智能为特征的中央直辖市。
为了实现这一目标，顺化要制定正确的战略政策，既发展成为现代都市，又保护和弘扬文化遗产价值。可以说，这是一个独特的目标，因为承天顺化省与河内、海防、岘港、芹苴和胡志明市等大有不同，必须面向和谐、可持续发展，限制对遗迹和传统建筑景观的不良影响。
为此，顺化正在努力保护作为遗迹群核心的京城所在的北部地区的完整性，着重开发遗迹不多的南部及其周边地区，改造整治道路、公园、树木、照明及服务市民生活的附属建筑系统。结果已初见端倪，市区容光焕发，生气蓬勃，现代开放，而其绝无仅有的传统和浪漫之美依然如故。
经常来顺化游览的河内市潘清河女士分享：“以前，顺化沉闷，市民早睡、不爱交往，现在面貌焕然一新，富有诗意和新活力”。
顺化文化价值的有效保护和弘扬为承天顺化省的发展战略作出了巨大贡献。文化遗产成为经济文化社会等各方面发展的核心和动力，使顺化成为“越南标志性节庆城市”、“东盟文化城市”、“东盟环保城市”和“国家绿色城市”。
2025年成为中央直辖市的行程不远了，充分发挥文化“软实力”以加快稳步走向终点吧！
文/越南画报 清和
图/清和 功达 杜长 黎辉黄海 明江
设计/庄绒 译/何芳