巴勒斯坦友人记忆中的越南

巴勒斯坦友人记忆中的越南

值此巴勒斯坦在首都河内设立代表机构50周年(1976-2026)之际,巴勒斯坦驻越南大使萨阿迪·萨拉马(Saadi Salama)向本报记者分享了他在越南生活、学习和工作近半个世纪以来的故事。从一名留学生到外交官,他亲历并见证了越南在新时代的变化。

巴勒斯坦驻越大使萨阿迪·萨拉马向读者介绍他亲笔用越文撰写的《我的越南故事》书籍。本报记者 碧云 摄

与越南结缘和第一个里程碑

2026年是萨阿迪·萨拉马大使在越南学习、生活与工作的第46年。对于这位巴勒斯坦国驻越特命全权大使来说,这是一段跨越一生的情缘。

从12岁起他便开始通过报纸了解世界。1972年,他通过巴勒斯坦媒体知晓了越南人民争取独立的抗战。那个为了正义而坚韧奋斗的民族形象在他心中留下了深刻印记。

萨拉马大使分享道:“1975年4月30日的胜利不仅对越南意义重大,也为在争取民族独立的巴勒斯坦人民增添了信心。尽管当时对越南文化和生活了解不多,但我对这个国家怀有一种特别的敬慕”。

1980年,他获得留学奖学金,在接收国名单中,他毫不犹豫地选择了越南。1980年10月14日首次抵达河内内排机场,他将这一时刻称为“人生的重大转折点”。

河内市人委会副主席阮孟权向巴勒斯坦驻越大使颁发“首都河内荣誉市民”称号。图/人物供图

起初,最大的障碍是语言。凭借毅力,他很快便能熟练使用越南语。留学期间,他协助巴勒斯坦驻越大使馆工作,通过阅读《人民报》、《人民军队报》了解越南局势并进行了资料存档。

1982年越共五大召开期间,他受邀为巴勒斯坦代表团担任翻译。从一名学生直接参与外交活动,这成为了他与越南长期结缘的开端。

越南革新与和平讯息

萨阿迪·萨拉马大使出席2026年“春节是幸福”活动。本报记者 碧云 摄

谈及最令其印象深刻的变化,萨拉马大使特别提到了1986年越南启动的革新事业。他认为,在当时许多社会主义国家陷入危机的背景下,这是越南具有转折意义的选择。

40年后,越南强劲转型。交通基础设施飞速发展,高速公路缩短了各地方之间的距离,现代都市纷纷破土崛起。萨拉马大使感慨道:“上世纪80年代初,从河内去广宁省下龙湾要5个小时,现在只需1个半小时”。

令他欣慰的是,在发展过程中,越南依然保持着民族本色。河内三十六条古街区作为现代都市中心的独特文化空间得到了完好保护。
萨阿迪·萨拉马大使经常参加越南的社会公益活动。本报记者 碧云 摄
萨阿迪·萨拉马大使在河内体验饮食文化。本报记者 碧云 摄

在与越南结缘四十多年的视角,他认为越南最大的动力源于在斗争历史中锻造出的自立自强精神和向上发展的渴望。步入和平时期,越南依然面临着自然灾害、气候变化及疫情等多重挑战。在他看来,新冠肺炎疫情正是越南人坚韧不拔与极强适应能力的有力见证。

在全球化背景下,越南主动对外开放,深度融入国际,积极参与全球价值链,吸引外国投资,并建设多元化经济体系。发展目标的调整彰显了越南在应对世界经济波动时的灵活思维。

在他看来,越南向世界传递了一个明确的信息:唯有和平才能为可持续发展和民生保障奠定坚实基础。许多国际友人曾好奇,为何越南能与曾经的对手化敌为友。他认为,这源于越南人善良、宽容与好客的本性。

巴勒斯坦已故主席亚西尔·阿拉法特曾多次访越并将越南视为第二故乡。这份感情已成为两国民族间特殊友谊的象征。

萨阿迪·萨拉马(1961年生于巴勒斯坦希伯伦),1980年赴越就读于河内综合大学(现河内国家大学)。

2009年起胜任巴勒斯坦国驻越南特命全权大使;2019年起担任驻越外国使团团长。

他通晓越南语,获颁“河内首都荣誉公民”称号。他曾对多部越南书籍翻译成阿语或校对,其中包括《奠边府——战争史上前所未有的五个奇迹》一书。

萨阿迪·萨拉马大使向读者赠送《我的越南故事》一书。本报记者 碧云 摄
萨阿迪·萨拉马大使出席2026年“春节是幸福”活动。本报记者 碧云 摄

巴勒斯坦已故主席亚西尔·阿拉法特曾多次访越并将越南视为第二故乡。这份感情已成为两国民族间特殊友谊的象征。

多年来为推动双方关系行稳致远的萨拉马大使希望,今后越巴两国持续巩固团结合作与可持续发展。对于萨阿迪·萨拉马大使而言,1980年选择越南不仅是一个求学的决定,更是选择了一生的一世情缘。

 





Top