传播和平的讯息

传播和平的讯息

4月30日上午7时30分,军队力量在胡志明市第一郡白藤码头公园举行21响礼炮鸣放仪式,庆祝南方解放、国家统一50周年。本报记者 通海 摄

在胡志明市于 4 月 30 日举行的纪念南方解放、国家统一 50 周年庆典是越南表达对为祖国献身的英雄烈士的深切缅怀与崇高敬意,感谢国际友人对越南民族解放斗争所给予的热情支持并传播和平的宝贵价值的机会。

“今天,我们在此共同纪念战争结束五十周年,你们称之为南方解放、国家统一。但就在三十年前,我更愿意称之为和平的开端,那是美国和越南于 1995 年建立外交关系之时” ,美国和解与发展基金会(FRD)执行总裁约翰·麦考利夫(John McAuliff)先生亲眼见证了这一他认为是“越南民族历史上一个非常重要的时刻”时激动地分享。

  “……国家统一50年,实行革新近四十年后,我国已克服无数艰难险阻,取得了具有历史意义的伟大成就,奠定了今日的基业、潜力、地位和国际威望。从一个贫穷落后、饱受战争摧残、遭受包围孤立的国家,到如今越南已发展成为一个发展中国家,人均收入接近中等偏上水平,广泛深入地融入世界政治、全球经济和人类文明,肩负多项国际重任,在多个重要国际组织和多边论坛中发挥着积极主动的作用。独立、主权、统一和领土完整得到维护;国家和民族利益得到保障……”

(摘自越共中央总书记苏林在纪念南方解放、国家统一日50周年(1975.4.30~2025.4.30)庆典阅兵式和游行活动上的讲话 )

越共中央总书记苏林和各位代表从观礼台上观看阅兵游行。图/越通社
庆祝南方解放、国家统一50周年的开幕文艺演出。本报记者 黎明 摄
在胡志明市上空,民众们见证了直升机悬挂着党旗、国旗飘扬以及战斗机表演翻滚和释放热诱饵弹的精彩场面。黎灵 摄

 “越南隆重举行了纪念战争结束五十周年庆典,开启了国家统一的新纪元,并举行了大规模阅兵式,传递着面向和平未来的信息” 。

美联社报道 

 

麦考利夫先生率领一个由 21 名 FRD 成员组成的代表团访问越南参加在胡志明市举行的纪念 4·30 胜利的各项活动。该代表团由曾经反对美国在越南战争的美国反战活动家组成。他们此次越南之行怀揣着了解越南的历史、文化以及抗美救国的愿望。他表示:“我们已经参观了顺化文庙,游览了封建时期的宫廷,前往广治省了解战争遗留的炸弹、地雷和爆炸物造成的后果,参观了保存着许多战争文物和历史见证的岘港博物馆,到曾发生美莱大屠杀的广义省山美村,并去了昆岛参观‘老虎笼’。而今天的意义非凡的落脚点是胡志明市,来参加这次纪念活动”。

 路透社援引越共中央总书记苏林的发表讲话强调,1975 年结束的抗战是“正义战胜专制制度的胜利”。总书记还引用了胡志明主席的一句名言:“越南是一个整体,越南民族是一个整体。江可以枯竭,山可以磨平,但这一真理永远不会改变” 。

 

指挥车、全军军旗组行进观礼台。本报记者 黎明 摄

“我们希望看到一个战后五十年的越南呈现怎样的面貌?那是一个像我们在这里看到的那样发展的国家,拥有现代化的建设项目、经济增长、吸引大量游客的旅游区,其中包括美国游客” ,麦考利夫先生分享道。他在交流中始终提及越美关系正处于良好发展态势,这证明了和解、弥合以及和平的价值。

 “阅兵式首次邀请来自中国、老挝和柬埔寨的三百多名士兵参加——这传递了越南巧妙外交努力的信息,是越南‘竹子外交’的灵活、柔韧但坚定的证明”。

法新社报道 

 

共有48个方队、13000名军民代表参加了此次庆典的阅兵游行活动。他们代表了越南各武装力量、工人、农民、知识分子、青年、各社会团体以及中国、老挝和柬埔寨的军队。本报记者 黎明 摄
代表各力量和各阶层人民的阅兵游行方队依次行进观礼台。本报记者 黎明 摄

美国和平的退伍军人组织( VFP)的美国老兵Chuck Searcy先生表示,在参加胡志明市纪念 4·30 胜利的各项活动期间,他从越南人民身上学到了很多东西,特别是关于和平的信息。“我们非常尊重越南人民,钦佩越南在国家统一五十年后发生的巨大变化。越南取得了令人瞩目的成就,赢得了声誉,进一步凸显了越南在国际舞台上的作用。我的同事们,这次与我一同到越南的人,都同意我们非常高兴能有机会与这次在胡志明市的越南年轻人交谈。他们与我们分享了对未来的希望,以及他们心中蕴藏的民族自豪感。这证明越南正走在正确的道路上,我相信你们的国家未来将更加繁荣发展” ,Chuck Searcy先生分享道。

党旗、国旗方队在南圻起义路上行进。黎灵 摄
男青年突击队方队在阮惠街上游行。黎玲 摄
此次纪念活动吸引众多本市居民和外地游客前来观看。图为市民们很早就聚集在阮惠步行街,期待观看阅兵游行队伍途径此处。黎玲 摄
市民和战士们在胡志明市街头愉快地交流。本报记者 通海 摄

 英国《卫报》报道称:“道路两旁的人民挥舞着金星红旗,高唱爱国歌曲,营造了热烈的气氛,令人回想起那段光辉的历史岁月” 。 

在越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席杜文战同志与出席纪念活动的国际友人会晤时,世界和平理事会主席帕拉布·森古普塔(Pallab Sengupta)先生表示:“在过去的五十年里,你们国家从战争废墟中崛起,成为东南亚经济发展最快的国家之一。得益于 1986 年开始的革新事业,越南实现了国家现代化,同时又保留了核心价值观。如今,越南已成为发展典范,拥有强大的工业、日益改善的医疗和教育,以及在国际事务中日益拥有重要的发言权。更重要的是,越南始终坚定地走和平发展道路。通过外交、区域合作和维护全球和平,越南继续坚持其为之奋斗的原则:独立、统一和国际团结” 。

文/越南画报综合报道   图/越通社  越南画报   译/明庄


Top