Noticieros Vietnam mantiene cooperación para identificar a víctimas de tragedia en Reino Unido 31/10/2019 Hanoi (VNA)- El Ministerio de Seguridad Pública (MSP) de Vietnam concluyó los preparativos para enviar a un grupo de trabajo al Reino Unido, que coordinará con las fuerzas policíacas locales en la identificación de las 39 personas encontradas muertas en un contenedor en el condado de Essex. Durante un contacto telefónico con Priti Patel, ministra británica del Interior, para intercambiar sobre la colaboración en las labores relativas a este asunto, el titular de la cartera vietnamita, general To Lam, pidió el respaldo de la funcionaria para la delegación vietnamita que realizará esa tarea. En el caso de que haya víctimas vietnamitas, To Lam solicitó el apoyo del Ministerio del Interior (MI) del país europeo a los órganos pertinentes de la nación sudesteasiática para la protección ciudadana, según las leyes de las dos naciones y las regulaciones internacionales. Por otro lado, expresó el pesar sobre el caso y notificó que, al percatarse del mismo, el MSP orientó a las unidades subordinadas a incorporarse a la recopilación de informaciones relativas, y a trabajar con el MI y la policía del Reino Unido. Asimismo, agradeció la buena voluntad de la parte británica para coordinar y compartir informaciones correspondientes con Vietnam. Por otra parte, expresó el deseo de que el MI adopte medidas destinadas a garantizar la seguridad de los vietnamitas que residen y/o estudian en la nación europea y formuló votos por que ambas partes impulsen los lazos en los sectores de interés común, en especial en la lucha contra la delincuencia transnacional./. VNA/VNP
Noticieros Vietnam mantiene cooperación para identificar a víctimas de tragedia en Reino Unido 31/10/2019 Hanoi (VNA)- El Ministerio de Seguridad Pública (MSP) de Vietnam concluyó los preparativos para enviar a un grupo de trabajo al Reino Unido, que coordinará con las fuerzas policíacas locales en la identificación de las 39 personas encontradas muertas en un contenedor en el condado de Essex. Durante un contacto telefónico con Priti Patel, ministra británica del Interior, para intercambiar sobre la colaboración en las labores relativas a este asunto, el titular de la cartera vietnamita, general To Lam, pidió el respaldo de la funcionaria para la delegación vietnamita que realizará esa tarea. En el caso de que haya víctimas vietnamitas, To Lam solicitó el apoyo del Ministerio del Interior (MI) del país europeo a los órganos pertinentes de la nación sudesteasiática para la protección ciudadana, según las leyes de las dos naciones y las regulaciones internacionales. Por otro lado, expresó el pesar sobre el caso y notificó que, al percatarse del mismo, el MSP orientó a las unidades subordinadas a incorporarse a la recopilación de informaciones relativas, y a trabajar con el MI y la policía del Reino Unido. Asimismo, agradeció la buena voluntad de la parte británica para coordinar y compartir informaciones correspondientes con Vietnam. Por otra parte, expresó el deseo de que el MI adopte medidas destinadas a garantizar la seguridad de los vietnamitas que residen y/o estudian en la nación europea y formuló votos por que ambas partes impulsen los lazos en los sectores de interés común, en especial en la lucha contra la delincuencia transnacional./. VNA/VNP
Hanoi (VNA)- El Ministerio de Seguridad Pública (MSP) de Vietnam concluyó los preparativos para enviar a un grupo de trabajo al Reino Unido, que coordinará con las fuerzas policíacas locales en la identificación de las 39 personas encontradas muertas en un contenedor en el condado de Essex. Durante un contacto telefónico con Priti Patel, ministra británica del Interior, para intercambiar sobre la colaboración en las labores relativas a este asunto, el titular de la cartera vietnamita, general To Lam, pidió el respaldo de la funcionaria para la delegación vietnamita que realizará esa tarea. En el caso de que haya víctimas vietnamitas, To Lam solicitó el apoyo del Ministerio del Interior (MI) del país europeo a los órganos pertinentes de la nación sudesteasiática para la protección ciudadana, según las leyes de las dos naciones y las regulaciones internacionales. Por otro lado, expresó el pesar sobre el caso y notificó que, al percatarse del mismo, el MSP orientó a las unidades subordinadas a incorporarse a la recopilación de informaciones relativas, y a trabajar con el MI y la policía del Reino Unido. Asimismo, agradeció la buena voluntad de la parte británica para coordinar y compartir informaciones correspondientes con Vietnam. Por otra parte, expresó el deseo de que el MI adopte medidas destinadas a garantizar la seguridad de los vietnamitas que residen y/o estudian en la nación europea y formuló votos por que ambas partes impulsen los lazos en los sectores de interés común, en especial en la lucha contra la delincuencia transnacional./. VNA/VNP