La exposición “Del patrimonio a la diplomacia cultural” narra la historia de la preservación del patrimonio y su transmisión de generación en generación, reafirmando el lugar de este emblemático símbolo de la cultura vietnamita.
Con motivo del 950.º aniversario de la fundación de Quoc Tu Giam (1076-2026), en la tarde del 11 de noviembre, en
el patio de Bai Duong, en el conjunto de la Reliquia Nacional Especial Van
Mieu-Quoc Tu Giam, la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), en coordinación con
el Centro de Actividades Culturales y Científicas de Van Mieu-Quoc Tu Giam,
inauguró la exposición fotográfica “Del patrimonio a la diplomacia cultural”.
A la ceremonia inaugural asistieron Ho An Phong, viceministro de Cultura, Deportes y Turismo; Ngo Le Van,
viceministro de Relaciones Exteriores; el Prof. Asociado Dr. Nguyen Van Phong,
subsecretario del Comité del Partido en Hanoi; y Jonathan Wallace Baker, jefe
de la representación de la UNESCO en Vietnam. También estuvieron presentes
dirigentes de la VNA y del Centro de Actividades Culturales y Científicas de
Van Mieu-Quoc Tu Giam, las dos instituciones organizadoras, así como numerosos
representantes de organismos y sectores de nivel central y de la ciudad de Hanoi,
y visitantes nacionales e internacionales, quienes recorrieron y disfrutaron de
este singular espacio expositivo.
La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, pronuncia las palabras inaugurales de la exposición. Foto: Khanh Long/VNP
En su discurso inaugural, la directora general
de la VNA y subjefa de la Comisión de Propaganda y Educación del Comité
Central, Vu Viet Trang expresó: “La exposición ‘Del patrimonio a la diplomacia cultural’
cuenta la historia de un legado preservado, transmitido y difundido a través de
muchas generaciones. Desde la primera institución nacional de educación
superior hasta convertirse en escenario de actividades diplomáticas, Van
Mieu-Quoc Tu Giam continúa reafirmando su posición como símbolo de la cultura
vietnamita, que conecta la tradición con el presente y a Vietnam con el mundo”.
El subsecretario del Comité del Partido en Hanoi, Nguyen Van Phong, habla en la exposición. Foto: Khanh Long/VNP
Nguyen Van Phong, subsecretario del Comité del Partido en Hanoi, destacó: “Van Mieu-Quoc Tu Giam es un patrimonio que no pertenece únicamente al pueblo vietnamita, sino que también ha sido reconocido por la UNESCO como patrimonio documental de la humanidad. Por tanto, no se trata solo de un legado de nuestro país, sino de un patrimonio que debe promoverse a través de numerosas modalidades, especialmente en la nueva etapa de desarrollo nacional. La organización de esta exposición por parte de la Agencia Vietnamita de Noticias, en coordinación con el Centro de Actividades Culturales y Científicas de Van Mieu-Quoc Tu Giam, demuestra el acompañamiento de la VNA a la ciudad de Hanoi, no solo en la preservación de valiosos documentos, sino también en la contribución a la creación de bases de datos y de herramientas para promover la imagen de Van Mieu-Quoc Tu Giam, de la capital Hanoi y de Vietnam entre los amigos internacionales”.
Con más de 60 obras seleccionadas del archivo fotográfico de la VNA, la exposición presenta al público imágenes
de Van Mieu-Quoc Tu Giam, desde instantáneas históricas hasta actividades
culturales, educativas y diplomáticas de la actualidad. De este modo,
contribuye a poner en valor el patrimonio y, al mismo tiempo, reafirma el papel
de los archivos fotográficos en la preservación de la memoria nacional y la
promoción de la imagen de Vietnam entre los amigos internacionales.
Construido en 1070 y fundado en 1076, el conjunto de Van Mieu-Quoc Tu Giam es uno de los símbolos más representativos de Thang Long-Hanoi. Es un lugar que reúne y conserva destacados valores históricos, culturales y educativos, y fue la primera institución nacional de educación superior de Vietnam, estrechamente vinculada a la tradición de valorar el aprendizaje, respetar a los maestros y reconocer el talento. En la foto: Van Mieu-Quoc Tu Giam en 1963. Foto: VNA
Vista panorámica del Templo de la Literatura en la actualidad. Foto: Huy Hung/VNA
La muestra reúne algunas de las imágenes más representativas, que capturan momentos memorables y emotivos de jefes
de Estado y personalidades políticas internacionales en Van Mieu-Quoc Tu Giam
durante sus visitas oficiales a Vietnam. Las fotografías del presidente
estadounidense Bill Clinton en 2000; del presidente de la Federación de Rusia,
Vladimir Putin, en 2001; del secretario general del Partido y presidente de
China, Hu Jintao, en 2005; del emperador Akihito y la emperatriz Michiko de
Japón en 2017; del presidente alemán Frank-Walter Steinmeier y su esposa en
2024; así como del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam,
y su esposa, junto con el presidente francés Emmanuel Macron y su esposa, en
2025, entre otras, muestran el papel del patrimonio en las actividades
diplomáticas a través de experiencias que dejan una profunda huella en la memoria
de los visitantes en esta Reliquia Nacional Especial. Mediante el espacio de la
tradición académica y sus valores tradicionales, los amigos internacionales
tienen más oportunidades de conocer la historia, la cultura y el pueblo de
Vietnam. El patrimonio se convierte así en un puente que fomenta el
entendimiento, la simpatía y los vínculos entre los pueblos.
El presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, visita el conjunto histórico del Templo de la Literatura (Hanoi, 17 de noviembre de 2000). Foto: Trong Nghiep/VNA
La exposición también transporta al público al pasado mediante imágenes del pabellón Khue Van en 1960, la puerta de
Van Mieu en 1967, el jardín de estelas doctorales en 1979 y el patio de Bai
Duong en 1990, entre otras. A estas instantáneas históricas les sigue la imagen
actual del conjunto monumental, con sus construcciones conservadas y
restauradas, así como sus diversas actividades culturales y educativas.
Reunidas en un mismo recorrido documental, las obras permiten al público
apreciar la continuidad entre el pasado y el presente de uno de los patrimonios
más representativos de Thang Long-Hanoi.
La exposición ‘‘Del patrimonio a la diplomacia cultural’’, organizada por la Agencia Vietnamita de Noticias y el Centro de Actividades Culturales y Científicas de Van Mieu-Quoc Tu Giam, se celebra en el patio de Bai Duong, en el conjunto de la Reliquia Nacional Especial Van Mieu-Quoc Tu Giam. Foto: Khanh Long/VNP
Los visitantes también pueden contemplar imágenes de las actividades culturales, artísticas y educativas que
se desarrollan en el recinto, como las celebraciones de primavera, los juegos
tradicionales, la solicitud de caligrafías al comienzo del año, las
representaciones artísticas tradicionales, los actos de reconocimiento a
jóvenes talentos y los programas de educación patrimonial dirigidos a escolares
y estudiantes universitarios, entre otras. Estas imágenes reflejan la vitalidad
de la tradición vietnamita de valorar el aprendizaje y el estrecho vínculo entre
el patrimonio y la comunidad. Asimismo, ponen de manifiesto los esfuerzos por
renovar los métodos de acercamiento al patrimonio y acercar los valores
históricos y culturales al público, especialmente a las generaciones jóvenes.
La exposición permanecerá abierta durante el período de celebración del 950.º
aniversario de Quoc Tu Giam./.
Por: Ngan Ha- Fotos: Khanh Long/VNP y VNA